Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
de
| Gebrauchs- und Montageanleitung
en
| User manual and installation instructions
nl
| Gebruikershandleiding en installatie-instructies
fr
| Manuel d'utilisation et notice d'installation
it
| Manuale utente e istruzioni d'installazione
Ceiling-mounted vent-
ilation system
Deckenlüftung
Plafondventilatie
Ventilation de plafond
Sistema di aspirazione a soffitto
AC230101
2
22
42
62
82
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gaggenau AC230101

  • Seite 1 | Gebrauchs- und Montageanleitung | User manual and installation instructions | Gebruikershandleiding en installatie-instructies | Manuel d'utilisation et notice d'installation | Manuale utente e istruzioni d'installazione Ceiling-mounted vent- ilation system Deckenlüftung Plafondventilatie Ventilation de plafond Sistema di aspirazione a soffitto AC230101...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    de Inhaltsverzeichnis Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online. Scannen Sie den QR-Code auf der Titelseite. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis GEBRAUCHSANLEITUNG Kochfeldbasierte Haubensteuerung⁠ ⁠ ..... ⁠ ⁠ 9 Reinigen und Pflegen⁠ ⁠ ........... ⁠ ⁠ 9 Sicherheit⁠ ⁠ ..............⁠ ⁠ 2 Störungen beheben⁠...
  • Seite 3 Sicherheit de Nie in der Nähe des Geräts mit offenen Veränderungen am elektrischen oder mechani- Flammen arbeiten (z. B. flambieren). schen Aufbau sind gefährlich und können zu Gerät nur dann in der Nähe einer Feuerstätte Fehlfunktionen führen. für feste Brennstoffe (z. B. Holz oder Kohle) Keine Veränderungen am elektrischen oder installieren, wenn die Feuerstätte eine ge- mechanischen Aufbau durchführen.
  • Seite 4: Sachschäden Vermeiden

    de Sachschäden vermeiden WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! WARNUNG ‒ Explosionsgefahr! Ein beschädigtes Gerät oder eine beschädigte Stark ätz-alkalische oder stark säurehaltige Netzanschlussleitung ist gefährlich. Reinigungsmittel in Verbindung mit Aluminium- Nie ein beschädigtes Gerät betreiben. teilen im Spülraum des Geschirrspülers kön- Nie an der Netzanschlussleitung ziehen, um nen zu Explosionen führen.
  • Seite 5: Umweltschutz Und Sparen

    Umweltschutz und Sparen de 3 Umweltschutz und Sparen Umweltschutz und Sparen 3.1 Verpackung entsorgen Die Gerüche verteilen sich weniger im Raum. Die Beleuchtung ausschalten, wenn sie nicht mehr be- Die Verpackungsmaterialien sind umweltverträglich und nötigt wird. wiederverwertbar. Wenn die Beleuchtung ausgeschaltet ist, verbraucht Die einzelnen Bestandteile getrennt nach Sorten ent- sie keine Energie.
  • Seite 6: Led-Anzeige

    de Vor dem ersten Gebrauch Lüfterstufe erhöhen Home Connect Verbindung herstellen Lüfterstufe verringern Filtersättigungsanzeige zurücksetzen Intervall-Lüftung einschalten oder ausschalten. 5.2 LED-Anzeige Die LED-Anzeige zeigt eingestellte Werte und Funktionen. 1 2 3 4 5 Lüfterstufe 1 / Sättigungsanzeige Fettfilter Intensivstufe 2 Automatikbetrieb  1 / Lüfternachlauf / Intervall-Lüf- Lüfterstufe 2 / Sättigungsanzeige Geruchsfilter tung Lüfterstufe 3...
  • Seite 7: Einschalten

    Grundlegende Bedienung de 7.5 Intensivstufe ausschalten 7.11 Intervall-Lüftung ausschalten Um eine beliebige Lüfterstufe einzustellen,  drücken.  drücken.  1 7.6 Automatikbetrieb einschalten 7.12 Sättigungsanzeige Die optimale Lüfterstufe wird mithilfe eines Sensors au- Wenn die Fettfilter oder die Geruchsfilter gesättigt sind, tomatisch eingestellt. blinken nach dem Ausschalten des Geräts entsprechen- de Symbole.
  • Seite 8: Tastenton Ausschalten

    de Home Connect  und   ca. 3 Sekunden gedrückt halten. Hinweis: Signaltöne des Geräts sind immer eingeschal- In der LED-Anzeige leuchtet die LED der aktuell ge- tet und können nicht ausgeschaltet werden. wählten Einstellung. Voraussetzung: Das Gerät ist ausgeschaltet.  oder   drücken, bis in der LED-Anzeige die LED 1  und ...
  • Seite 9: Ferndiagnose

    Kochfeldbasierte Haubensteuerung de die App das Software-Update starten. Nach erfolgrei- Service/Support-Bereich der lokalen Website: www.home-connect.com . chem Download können Sie die Installation über die Home Connect App starten, wenn Sie in Ihrem WLAN- Heimnetzwerk (WiFi) sind. Nach erfolgreicher Installation 8.6 Datenschutz werden Sie über die Home Connect App informiert. Beachten Sie die Hinweise zum Datenschutz.
  • Seite 10: Gerät Reinigen

    de Reinigen und Pflegen Schwammtücher vor Gebrauch gründlich auswa- Die Informationen zu den Reinigungsmitteln beachten.  "Reinigungsmittel", Seite 9 schen. Mit einem feuchten Schwammtuch und heißer Spül- lauge reinigen. 10.2 Gerät reinigen Mit einem weichen Tuch nachtrocknen. Reinigen Sie das Gerät wie vorgegeben, damit die un- terschiedlichen Teile und Oberflächen nicht durch eine 10.4 Fettfilter ausbauen falsche Reinigung oder ungeeignete Reinigungsmittel...
  • Seite 11: Fettfilter Von Hand Reinigen

    Reinigen und Pflegen de Die Verriegelungen an den Fettfiltern öffnen. Die Fettfilter locker in den Geschirrspüler stellen. Stark verschmutzte Fettfilter nicht mit Geschirr reini- gen. Bei hartnäckigem Schmutz einen Fettlöser verwen- den. Fettlöser erhalten Sie beim Kundendienst oder im Online-Shop. Den Geschirrspüler starten. Bei der Temperatureinstellung maximal 70 °C wählen.
  • Seite 12: Batterien Der Fernbedienung Wechseln

    de Störungen beheben Die leeren Batterien entnehmen.  "Fettfilter einbauen", Seite 11 10.9 Batterien der Fernbedienung wechseln WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Kinder können Batterien verschlucken. Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf- bewahren. Kinder beim Wechseln von Batterien beaufsichtigen. Batterien können explodieren. Die Batterien nicht aufladen. Die Batterien nicht kurzschließen. Die Batterien nicht ins Feuer werfen.
  • Seite 13: Entsorgen

    Internet kaufen. Verwenden Sie nur Originalzu- Sie in unserem Katalog, im Online-Shop oder beim Kun- behör, da dieses genau auf Ihr Gerät abgestimmt ist. dendienst. www.gaggenau.com Zubehör ist gerätespezifisch. Geben Sie beim Kauf im- mer die genaue Bezeichnung (E-Nr.) Ihres Geräts an. Seite 13...
  • Seite 14: Konformitätserklärung

    Hiermit erklärt BSH Hausgeräte GmbH, dass sich das Gerät mit Home Connect Funktionalität in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU be- findet. Eine ausführliche RED Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.gaggenau.com auf der Produktseite Ih- res Geräts bei den zusätzlichen Dokumenten. 2,4-GHz-Band (2400–2483,5 MHz): max. 100 mW 5-GHz-Band (5150–5350 MHz + 5470–5725 MHz): max.
  • Seite 15: Gerätemaße

    Montageanleitung de 16.2 Gerätemaße Beachten Sie die Angaben zu Ihren Kochge- räten. Falls die Installationsanweisungen der Hier finden Sie die Maße des Geräts. Kochgeräte einen abweichenden Abstand vorgeben, immer den größeren Abstand be- rücksichtigen. Werden Gaskochstellen und Elektrokochstellen zusammen betrieben, gilt der größte angegebene Abstand. WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Bauteile innerhalb des Geräts können scharf- kantig sein.
  • Seite 16: Allgemeine Hinweise

    de Montageanleitung Für die Installation müssen die aktuell gültigen Bau- WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! vorschriften und die Vorschriften der örtlichen Strom- Scharfkantige Bauteile innerhalb des Geräts und Gasversorger beachtet werden. können das Anschlusskabel beschädigen. Bei der Ableitung von Abluft müssen die behördlichen Das Anschlusskabel nicht knicken oder ein- und gesetzlichen Vorschriften, wie z. B.
  • Seite 17: Decke Vorbereiten

    Montageanleitung de 16.8 Montage Die Schrauben der seitlichen Abdeckungen lösen. Decke prüfen Die Decke prüfen, ob sie waagerecht und ausrei- chend tragfähig ist. Das maximale Gewicht des Geräts beträgt 40 kg. Das Gerät nicht direkt in die Gipskartonplatten oder ähnliche Leichtbaustoffe der abgehängten Decke montieren.
  • Seite 18: Abdeckungen Montieren

    de Montageanleitung Das bauseitige Kabel durch die Öffnung führen und Das bauseitige Kabel in die Anschlussklemme ste- das Gerät in die Befestigungsschrauben an der De- cken. cke einhängen. Abdeckungen montieren Das Gerät bis zum Anschlag in die 4 Schlüsselloch- öffnungen mit den Führungshülsen einschieben. WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Das Gerät so verschieben und absenken, dass die Bauteile innerhalb des Geräts können scharfkantig sein.
  • Seite 19: Filterabdeckung Montieren

    Montageanleitung de Die seitlichen Abdeckungen in Richtung Geräterah- Die Filterabdeckung an den vorgesehenen Schrauben men schieben und festschrauben. einhängen und je nach Schlüssellochöffnung nach hinten/vorne in die Engstelle schieben. Die neuen Geruchsfilter aus der Verpackung nehmen. Den Geruchsfilter in die Geruchsfilterkassette einset- zen.
  • Seite 20 de Montageanleitung Die Verriegelungen der Filterabdeckung öffnen. Die Geruchsfilterkassette öffnen. Um zu verhindern, dass die Filterabdeckung ruckartig Den Geruchsfilter entnehmen. nach unten klappt, die Filterabdeckung mit zwei Hän- Die Schrauben der seitlichen Abdeckungen lösen. den festhalten. Die Filterabdeckung zum Öffnen nach unten klappen. Die seitlichen Abdeckungen entfernen.
  • Seite 21 Montageanleitung de Die diagonal gegenüberliegenden Schrauben vorsich- tig lösen. Das Gerät aus der Schlüssellochöffnung lösen. Das Gerät langsam herunternehmen.

Inhaltsverzeichnis