Seite 1
Deutschland Produktinformationen Wandhängender Gas-Brennwertkessel Quinta 45 - 65 - 90 - 115 remeha.de...
Seite 2
Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf dieses Gerätes. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Produkts sorgfältig durch und heben Sie es zum späteren Nachlesen an einem sicheren Ort auf. Um langfristig einen sicheren und effizienten Betrieb sicherzustellen, empfehlen wir die regelmäßige Wartung des Produktes.
1 Über dieses Handbuch Über dieses Handbuch Zusätzliche Dokumentation Zusätzlich zu diesem Handbuch ist die folgende Dokumentation erhältlich: Installations- und Bedienungsanleitung Wartungsanleitung In der Anleitung verwendete Symbole Diese Anleitung enthält Anweisungen, die mit speziellen Symbolen versehen sind. Bitte achten Sie besonders auf diese Symbole, wenn sie verwendet werden.
2 Produktbeschreibung Abb.4 Fühler und Gehäuse 1 Vorlauffühler 2 Abgastemperaturfühler 3 Wasserdruckwächter 4 Temperaturfühler des Wärmetauschers 5 Rücklauffühler 6 Kesselschaltfeld 7 Erweiterungsbox AD-3002809-01 Einführung in die e-Smart Regelungsplattform Der Quinta Kessel ist mit der Regelungsplattform e-Smart ausgerüstet. Dies ist ein modulares System und bietet Kompatibilität und Konnektivität zwischen allen Produkten, die dieselbe Plattform nutzen.
2 Produktbeschreibung Pos. Beschreibung Funktion S-bus System Bus: Verbindung zwischen Anlagen Der System-Bus stellt die Kommunikation zwischen den Anla gen sicher. R-bus Room unit Bus: Anschluss an ein Raumgerät Der Raumgerätebus stellt die Kommunikation mit einem Raumgerät sicher. Gerät Ein Gerät ist eine Regelungsleiterplatte, ein Schaltfeld oder ein Raumgerät.
Seite 9
2 Produktbeschreibung Tab.4 Elektrische Zubehöre und Erweiterungen Pos. Beschreibung Funktion Erweiterungsleiterplatte Die SCB-09 bietet die Möglichkeit, ein externes Gasventil, ei SCB-09 nen Gasdruckschalter und eine Wärmerückgewinnungsanlage anzuschließen. AD-3001447-01 Erweiterungsleiterplatte Die SCB-13 bietet die Möglichkeit zum Anschluss eines exter SCB-13 nen Absperrventils. AD-3001727-01 Leiterplatte AD249 Die AD249 bietet die Möglichkeit für einen zusätzlichen Heiz...
3 Technische Angaben Pos. Beschreibung Funktion ModBus-Kabel 40 m DB219 Das ModBus-Kabel ist für die Kommunikationsverbindung zwi schen den Geräten erforderlich. AD-3001504-01 S-Bus Endstecker-Set AD321 Das S-Bus Endstecker-Set ist erforderlich, um den Beginn und das Ende der S-Bus-Verbindung zu definieren. AD-3001505-01 Technische Angaben Zulassungen...
3 Technische Angaben Technische Daten Tab.8 Allgemeines Quinta Nennleistung 80/60 °C min. 12,0 14,1 18,9 40,0 60,9 84,2 103,9 max. Nennleistung 50/30 °C min. 13,5 15,8 21,2 42,4 65,0 89,5 109,7 max. Nennwärmebelastung min. 12,2 14,6 19,6 max. 41,2 62,0 86,0 107,0 Nennwärmebelastung...
Seite 14
3 Technische Angaben Quinta NOx-Emission pro Jahr mg/kWh (EN 15502) NOx-Emission pro Jahr mg/kWh NOx-Emission pro Jahr mg/kWh CO-Emission pro Jahr mg/kWh Abgasmenge kg/h min. max. Abgastemperatur °C min. max. Max. Gegendruck für den Abgas stutzen Feuerungstechnischer Wirkungs ) 80/60 °C 99,1 99,2 97,9...
4 Installationsbedingungen Installationsbedingungen Installationsvorschriften Warnung! Gefährliches Gerät Verletzungsgefahr. Die Installation des Gerätes darf nur von einer qualifizierten Heizungsfachkraft unter Einhaltung der Vorschriften und der Angaben in der Anleitung vorgenommen werden. Standortvoraussetzungen Gefahr! Brennbares Element Brandgefahr Niemals, auch nicht vorübergehend, brennbare Produkte oder Stoffe im oder in der Nähe des Gerätes lagern. Warnung! Hitzeschäden Beschädigung des Produkts.
4 Installationsbedingungen Abb.10 Standortvoraussetzungen AD-3002836-02 A 500 mm F ≥ 15 mm B ≥ 400 mm G ≥ 15 mm C 750 mm H ≥ 1000 mm D 350 mm I 500 mm E ≥ 250 mm Anforderungen für Wasseranschlüsse Vor der Installation sicherstellen, dass die Anschlüsse die eingestellten Anforderungen erfüllen.
4 Installationsbedingungen Anforderungen für das Abgassystem 4.6.1 Klassifikation Wichtig: Die Heizungsfachkraft ist für die Auswahl des richtigen Typs, Durchmessers und der Länge des Abgassystems verantwortlich. Immer Anschlussmaterial, Dachdurchführung und/oder horizontales Abgasendstück ein- und desselben Herstellers verwenden. Einzelheiten zur Kompatibilität beim Hersteller erfragen.
Seite 20
Raumluftunabhängige Ausführung. Horizontales Abgasendstück und des Anschlussmaterial: Abgasleitung in der Außenwand. Der Lufteinlass befindet sich im selben Druckbereich wie die Remeha, kombiniert mit An Abgasführung (z. B. horizontales Abgasendstück). schlussmaterial von Burger Parallele Wanddurchführung nicht zulässig. hout Remeha, kombiniert mit An...
Seite 21
4 Installationsbedingungen Tab.20 Art des Abgassystems: C 63(X) Prinzip Beschreibung Zugelassene Hersteller Dieses System wird von uns ohne Luftzufuhr und Abführung ge Eine solche Nutzung ist nur ge liefert. stattet, wenn alle unsere Anfor Bei der Auswahl des Materials ist Folgendes zu beachten: derungen erfüllt werden und die Beschreibung des Abgas...
4 Installationsbedingungen 4.6.2 Material Gefahr! Abgasaustritt Gefahr einer Kohlenmonoxidvergiftung. Rohre, Kupplungen, Dachdurchführungen und Anschlussmethoden verschiedener Hersteller nicht miteinander kombinieren. Dies gilt auch für gemeinsam genutzte Abgasleitungen. Die Anweisungen des Herstellers der Abgasführungsmaterials sind zu befolgen. Die verwendeten Materialien müssen den geltenden Richtlinien und Normen entsprechen.
Länge vom Abgasanschluss bis zur Dachdurchführung. Berechnung: L = L AD-3002009-01 Tab.26 Maximale Länge (L) Durchmesser 80 mm 80 mm 100 mm 100 mm Quinta 45 39 m 40 m 40 m 40 m Quinta 65 11 m 23 m 26 m 40 m...
Länge vom Abgasanschluss bis zur Dachdurchführung. Berechnung: L = L AD-3002010-01 Tab.27 Maximallänge (L) Durchmesser 80 mm 80 mm 100 mm 100 mm Quinta 45 34 m 40 m 40 m 40 m Quinta 65 16 m 20 m 40 m Quinta 90...
4 Installationsbedingungen Tab.29 Maximallänge (L) Durchmesser 80 mm 80 mm 100 mm 100 mm Quinta 45 29 m 40 m 40 m 40 m Quinta 65 17 m 16 m 40 m Quinta 90 17 m 17 m 40 m...
5 Installationsbeispiele Elektrische Anschlüsse dürfen nur von qualifizierten Fachkräften und nur bei unterbrochener Stromversorgung durchgeführt werden. Das Gerät ist vollständig vorverdrahtet. Die internen Anschlüsse der Bedieneinheit niemals ändern. Das Gerät immer an eine ordnungsgemäß geerdete Anlage anschließen. Bei fest verlegter Netzanschlussleitung muss immer ein zweipoliger Hauptschalter mit einem Öffnungsspalt von mindestens 3 mm installiert werden (EN 60335-1).
Seite 27
5 Installationsbeispiele Tab.34 Verfügbare Optionen Optionen Beschreibung Konfigurierbare Ein- und Ausgänge Diese Option ermöglicht die Konfiguration der Eingangs- und Ausgangsanschlüsse. Die verfügbaren Konfigurationen können je nach gewünschtem System ausgewählt und kombiniert werden. Das Verhalten der Anschlüsse kann mit einer Parameter einstellung geändert werden.
5 Installationsbeispiele Das folgende Kapitel für die verfügbaren Anschlüsse. Die Anschlussdiagramme in der Anleitung oder online. 5.1.2 Anschlussleiterplatte CB-23 Die CB-23 befindet sich im vorderen Teil des Kesselschaltfeldes. Es bietet einen einfachen Zugang zu allen Standard- Anschlüssen. Abb.19 Anschlussleiterplatte CB-23 Status LIN-Bus 0-10...
5 Installationsbeispiele Abb.21 Status-Anschluss Gebläse, Pumpe, Ventil oder Kontakt wie folgt anschließen: Nc Normal geschlossener Kontakt (der Kontakt öffnet, wenn eine Status Statusänderung erfolgt) C Hauptkontakt AD-3002781-01 No Normal geschlossener Kontakt (der Kontakt schließt, wenn eine Statusänderung erfolgt) Wichtig: Der Status-Anschluss funktioniert als potentialfreier Kontakt. Eine externe 230 V Stromversorgung für ein Gebläse, eine Pumpe und ein Ventil anwenden.
Seite 30
5 Installationsbeispiele Abb.27 Programmierbare Die Polung der Leiter spielt keine Rolle. Es spielt keine Rolle, Eingangsanschlüsse welches Kabel an welche Klemme angeschlossen wird. AD-3002780-01 Entlüftersignal Abb.28 Entlüftersignal An den Anschluss kann ein Entlüfter-Feedbacksignal für die Kesselraumbelüftung angeschlossen werden. Wenn der Entlüfter eingeschaltet ist, wird der Kontakt geschlossen.
Seite 31
5 Installationsbeispiele Wenn der Gasdruck zu hoch ist, wird der Schalter aktiviert. Dadurch wird das Gerät für 10 Minuten gesperrt und der Fehlercode H.01.26 angezeigt. Der Eingang kann für die Schalteraktivierung auf geöffnet oder geschlossen gesetzt werden. PMW-Pumpenanschluss An den Anschluss kann ein PMW-Pumpensignalleitung angeschlossen werden.
5 Installationsbeispiele L-Bus-Anschluss Abb.38 L-Bus-Anschluss An den Anschluss kann das Kabel für die Erweiterungsbox angeschlossen werden. Damit wird der lokale Bus bis zur Erweiterungsbox verlängert. Der Anschluss wird bereits für die Erweiterungsbox verwendet. AD-3003113-01 5.1.3 Die Erweiterungsleiterplatte SCB-01 Abb.39 Regelungsleiterplatte SCB-01 Die SCB-01 hat folgende Merkmale: Zwei potentialfreie Kontakte für Statusbenachrichtigungen 0–10 V Ausgangsanschluss für eine PWM-Systempumpe...
5 Installationsbeispiele Die SCB-10 und die AD249 sind kombinierbar. Dadurch werden die folgenden Funktionen hinzugefügt: Regelung einer zusätzlichen (Misch-)Zone TWW-Zirkulationsschleife Erweiterungsleiterplatten werden automatisch von der Regelungseinheit des Kessels erkannt. Wenn Erweiterungsleiterplatten entfernt werden, zeigt der Kessel einen Fehlercode an. Um diesen Fehler aufzuheben, nach dem Entfernen die automatische Erkennungsfunktion ausführen.
Seite 34
5 Installationsbeispiele Abb.44 Mischventilstecker Das Mischventil wie folgt anschließen: Schutzleiter N Nullleiter Offen AD-3002668-01 Verbinden der Pumpe mit einem Schutzthermostat Verbinden einer Pumpe mit einem Schutzthermostat, beispielsweise für die Fußbodenheizung. Die maximale Leistungsaufnahme der Pumpe beträgt 300 VA. Abb.45 Pumpe mit Anschluss der Pumpe und des Schutzthermostats wie folgt: Schutzthermostatanschluss Schutzleiter...
5 Installationsbeispiele 5.2.4 Kaskade mit zwei Kesseln - 3 Heizkreise (Mischerkreis, Mischerkreis, Mischerkreis) - Trinkwarmwasserspeicher mit zwei Fühlern Abb.66 Schema und Bauteile - 6000256 CircA CircB CircC AD-6000256-01 CircA Heizkreis A (Mischerkreis) P12 Pumpe Heizkreis C CircB Heizkreis B (Mischerkreis) P13 TWW-Ladepumpe CircC Heizkreis C (Mischerkreis) P15 Zirkulationspumpe...
(1) Zum Zugriff auf den Parameter diesen Parametercode in die Suchfunktion (Datenpunkte suchen) der Bedieneinheit eingeben. Anhang ErP Informationen 6.1.1 Produktdatenblatt Tab.41 Produktdatenblatt Remeha – Quinta Energieeffizienzklasse für die jahreszeitbe dingte Raumheizung (Prated oder Psup) Wärmenennleistung Jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieef fizienz Jährlicher Energieverbrauch Schallleistungspegel L in Innenräumen...
6 Anhang 6.1.2 Anlagendatenblatt Abb.70 Anlagendatenblatt für Kessel mit Angabe der Raumheizungs-Energieeffizienz der Anlage Jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffi zienz des Heizkessels ‘I’ Temperaturregler Klasse I = 1 %, Klasse II = 2 %, Klasse III = 1,5 %, Klasse IV = 2 %, Klasse V = 3 %, Klasse VI = 4 %, vom Datenblatt desTemperaturreglers Klasse VII = 3,5 %, Klasse VIII = 5 % Zusatzheizkessel...
6 Anhang Der Wert des mathematischen Ausdrucks: 294/(11 Prated), wobei sich „Prated“ auf das Vorzugsraumheizgerät bezieht. Der Wert des mathematischen Ausdrucks 115/(11 Prated), wobei sich „Prated“ auf das Vorzugsraumheizgerät bezieht. Tab.42 Gewichtung von Kesseln II, Verbundanlage ohne Trinkwasserspei II, Verbundanlage mit Trinkwasserspeicher Psup / (Prated + Psup) (1)(2) cher...