Inhaltsverzeichnis
1
Zu dieser Betriebsanleitung
1.1
Gültigkeit ................................................... 3
1.2
Mitgeltende Dokumente ............................ 3
1.3
Symbole und Kennzeichnungen ............... 3
1.4
Kontakt ...................................................... 4
2
Sicherheit
........................................................ 4
2.1
Bestimmungsgemäße Verwendung .......... 4
2.2
Qualifikation des Personals ...................... 4
2.3
Persönliche Schutzausrüstung ................. 4
2.4
Restrisiken ................................................ 4
2.5
Entsorgung ................................................ 5
2.6
Vermeidung von Sachschäden ................. 5
3
Beschreibung
................................................. 6
3.1
Lieferzustand ............................................ 6
3.2
Aufbau ....................................................... 6
3.3
Funktionsnotwendiges Zubehör ................ 7
3.4
Weiteres Zubehör ...................................... 7
3.5
Funktion .................................................... 7
4
Betrieb und Pflege
4.1
Energie- und umweltbewusster Betrieb .... 8
4.2
Pflege ........................................................ 8
5
Lieferung, Lagerung, Transport
und Aufstellung
.............................................. 8
5.1
Lieferumfang ............................................. 8
5.2
Lagerung ................................................... 8
5.3
Auspacken und Transport ......................... 9
5.4
Aufstellung .............................................. 10
5.5
Gerät öffnen und schließen .....................11
6
Montage Hydraulik
6.1
Kondensatablauf ..................................... 12
6.2
Anschluss an den Heizkreis .................... 13
6.3
Druckabsicherung ................................... 14
7
Montage Elektrik
......................................... 14
8
Spülen, befüllen und entlüften
8.1
Qualität Heizungswasser ........................ 19
8.2
Heizkreis spülen, befüllen, entlüften ....... 19
9
Hydraulische Anschlüsse isolieren
10 Überströmventil
............................................ 20
11 Inbetriebnahme
............................................ 21
12 Wartung
......................................................... 21
12.1 Grundlagen ............................................. 21
12.2 Wartung nach der Inbetriebnahme ......... 21
12.3 Bedarfsabhängige Wartung .................... 22
12.4 Verflüssiger reinigen und spülen ............ 22
12.5 Jährliche Wartung ................................... 23
13 Störungen
...................................................... 23
2
....................... 3
........................................ 8
...................................... 12
................. 19
......... 19
14 Demontage und Entsorgung
14.1 Demontage ............................................. 23
14.2 Entsorgung und Recycling ...................... 23
Technische Daten / Lieferumfang
Leistungskurven
................................................. 25
Hybrox 11 Heizbetrieb ...................................... 25
Hybrox 11 Kühlbetrieb ...................................... 26
Hybrox 16 Heizbetrieb ...................................... 27
Hybrox 16 Kühlbetrieb ...................................... 28
Maßbilder
.............................................................. 29
Aufstellungspläne
............................................... 31
Schutzbereiche / Sicherheitsabstände ............ 31
Aufstellung auf Bodenkonsole .......................... 32
mit Wanddurchführung 1/4 ........................... 32
mit hydraulischer Verbindungsleitung 1/4 .... 36
Aufstellung direkt auf Fundament..................... 40
Legende Maßbilder / Aufstellungspläne
Parallelbetrieb
..................................................... 45
Grundlegende Informationen ........................... 45
Aufstellungspläne für Parallelbetrieb................ 46
Schutzbereiche / Sicherheitsabstände ........ 46
Freiraum für Servicezwecke ........................ 47
Funktionsnotwendige Mindestabstände ....... 48
Aufstellungsvarianten ................................... 49
Kondensatleitung
................................................ 50
Anschluss Kondensatleitung außen ................. 50
Anschluss Kondensatleitung innen .................. 50
Küstenaufstellung
............................................... 51
Hydraulische Einbindungen
Hybrox 11 / Hybrox 16 mit Hydrauliktower ....... 52
Hybrox 11 / Hybrox 16 mit Hydraulikmodul ...... 53
Hybrox 11 / Hybrox 16 mit Wandregler ............. 54
Legende Hydraulische Einbindung .................. 55
Stromlaufpläne
.................................................... 56
Technische Änderungen vorbehalten | 83026300cDE | ait-deutschland GmbH
.................... 23
.................. 24
...... 44
............................. 52