Warnhinweise - Smarty Saverplus Bedienungsanleitung

HALBAUTOMATISCH
SaverPlus nicht öffnen, die Platten nicht entfernen und keinen Reparaturversuch unternehmen. Der SMARTY
SaverPlus enthält keine Komponenten, die von den Benutzern repariert werden können. Zur Reparatur muss
der SMARTY SaverPlus an einen autorisierten technischen Kundendienst geschickt werden.

Keine Defibrillations-Pads auf der Brust des Patienten anbringen, wenn Nitroglyzerin-Pflaster vorhanden sind.
Die Pflaster entfernen und erst dann die Elektroden positionieren. Im gegenteiligen Falle besteht
Explosionsgefahr.

Berühren Sie den Patienten nicht und verhindern Sie, dass Drittpersonen während der Defibrillations-
Schockabgabephase mit letzterem in Berührung geraten. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt zwischen:

Körperteilen des Patienten

Leitungsfähigen Flüssigkeiten (wie Gel, Blut oder Kochsalzlösung)

metallenen Gegenstände in der Nähe des Patienten (wie Bettgestell oder Streckvorrichtung), die
mögliche Leiter für den Defibrillationsstrom darstellen.

Vergewissern Sie sich vor der Verwendung des Geräts, dass der Patient in Sicherheit ist. Bringen Sie ihn
gegebenenfalls vorsichtig an einen geschützten Ort, wie in den internationalen Richtlinien AHA/ERC
vorgeschrieben.

Keine Teile des SMARTY SaverPlus oder seine Zubehörteile in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.

Keine Flüssigkeiten in den SMARTY SaverPlus oder sein Zubehör eindringen lassen. Keine Flüssigkeiten auf
das Gerät und seine Zubehörteile fließen lassen. Im gegenteiligen Falle können Schäden entstehen oder die
Gefahr von Bränden oder Stromschlägen herbeigeführt werden. Den SMARTY SaverPlus oder sein Zubehör
nicht sterilisieren.
2.2

WARNHINWEISE

 Vermeiden Sie die Luftblasenbildung zwischen der Haut und den Defibrillations-Pads. Die Bildung von
Luftblasen während der Defibrillation kann zu schweren Hautverbrennungen des Patienten führen. Zur
Verhinderung von Luftblasen ist sicherzustellen, dass die Elektroden komplett an der Haut haften. Keine
Elektroden verwenden, deren Gel ausgetrocknet ist, und vor der Verwendung das Verfalldatum überprüfen.
 Bei Patienten mit implantiertem Herzschrittmacher die Therapie nicht verzögern und einen Defibrillationsversuch
unternehmen, wenn der Patient bewusstlos ist und nicht atmet oder nicht normal atmet.
 Bringen Sie keine Defibrillationselektroden direkt auf einem implantierten Herzschrittmacher an, damit
eventuelle Interpretationsfehler
Defibrillationsimpulse vermieden werden.
Während des Anbringens der Elektroden:
• Keine Elektroden direkt auf einem implantierten Gerät anbringen.
• Die Elektroden müssen mindestens 2,54 cm (1 Zoll) von jedem implantierten Gerät entfernt angebracht werden.
 Bei Vorhandensein eines Herzschrittmachers ermöglichen die Defibrillatoren der Serie SMARTY SaverPlus
auf jeden Fall die Schockabgabe, es sei denn, dass die Störung des Signals des Herzschrittmachers ‒ obwohl
sie eine Behandlung des EKG-Signals vorsehen, die eine akkurate Unterdrückung der Artefakte
gewährleistet ‒ derart ist (z. B. aufgrund der Anordnung der Elektroden unter Nichtbeachtung des
Warnhinweises), dass sie das EKG-Signal verändert und den Schock nicht zulässt.
 Die RF-Interferenzen (Radiofrequenz), die von Mobiltelefonen und von Sende- und Empfangsgeräten verursacht
werden, können eine Fehlfunktion des SMARTY SaverPlus zur Folge haben. Der SMARTY SaverPlus muss
mindestens 2 Meter von solchen RF-Geräten entfernt gehalten werden, wie in den Normen IEC/EN 61000-4-3
angegeben ist. Es muss ein ausreichender Abstand von anderen therapeutischen und diagnostischen Energiequellen
(z.B. Diathermie, Hochfrequenzchirurgie, Magnet-Tomographie) eingehalten werden.
 Vor der Verwendung des Geräts ist sicherzustellen, dass es keine offensichtlichen Schäden aufweist.
 Verwenden Sie die Universal-Defibrillations-Pads SMT-C2001 und die Face-to-Face-Defibrillations-Pads
SMT-C2002 nicht im Modus Pädiatrischer Patient bei erwachsenen Patienten (älter als 8 Jahre und mit einem
Gewicht von mehr als 25 kg). Im Modus Pädiatrischer Patient verringert der SMARTY SaverPlus die
maximal abgebbare Energie automatisch auf 50J.
 Ordnen Sie die Patientenkabel so an, dass die Möglichkeit des Einwickelns oder Strangulierens des Patienten
reduziert wird.
 Bewahren Sie den Defibrillator im Haushalt außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf.
 Trennen Sie hochspannungsimpulsempfindliche Geräte, d.h. Geräte, die nicht defibrillatorsicher sind, vor der
Schockabgabe vom Patienten.
 Die Defibrillationselektroden dürfen sich nicht berühren oder mit den EKG-Elektroden, Pads, transdermalen
Pflastern usw. in Kontakt kommen. Andernfalls kann es bei der Defibrillation zur Bildung von elektrischen
Lichtbögen und damit zu Verbrennungen beim Patienten und sogar zu einer Stromableitung kommen.
 Positionieren Sie die Defibrillations-Pads wie in der vorliegenden Bedienungsanleitung und auf der
Verpackung angegeben.
 Verwenden Sie die Defibrillations-Pads nicht, wenn sich das Gel von der Auflage gelöst hat oder zerrissen,
geteilt oder trocken ist.
 Wenn Schäden festgestellt wurden, darf der SMARTY SaverPlus auf keinen Fall in Betrieb gesetzt werden.
 Entfernen Sie vor der Verwendung des Geräts Metallgegenstände vom Körper des Patienten (einschließlich
Halsketten oder Armbänder usw.).
 Verwenden Sie keine Defibrillations-Pads, die von den vom Hersteller gelieferten abweichen. Im
des Geräts sowie Schäden am Herzschrittmacher durch
11