Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
Onderhouds- en garantieboek
Wartungs- und Garantiehandbuch
Manuel d'entretien et de garantie
Manual de mantenimiento y garantía
Manuale di Manutenzione e Garanzia
Warranty Manual
Copyright © 2025 VETUS B.V. Schiedam Holland
NEDERLANDS
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
DANSK
SVENSKA
NORSK
SUOMEKSI
PORTUGUÊS
POLSKI
Vedligeholdelses- og garantimanual
Service- och garantihandbok
Vedlikeholds- og garantihåndbok
Huolto- ja takuuopas
Manual de Manutenção e Garantia
Instrukcja konserwacji oraz gwarancja
Maintenance
and
4
7
10
13
16
19
22
25
28
31
34
37
020901.02
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vetus BOW2512D

  • Seite 1 Manuel d’entretien et de garantie Vedlikeholds- og garantihåndbok Manual de mantenimiento y garantía Huolto- ja takuuopas Manuale di Manutenzione e Garanzia Manual de Manutenção e Garantia Instrukcja konserwacji oraz gwarancja Maintenance Warranty Manual Copyright © 2025 VETUS B.V. Schiedam Holland 020901.02...
  • Seite 2 ................... . ø 110 mm ø 125 mm ø 140 mm ø 150 mm ø 185 mm ø 250 mm ø 300 mm ø 400 mm BOW2512D BOW3512F BOW4012 BOW3512D BOW6012D STE6012D BOW12512D BOW22024D BOW2512DI...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Nederlands English Deutsch Inleiding Introduction Vorbemerkung ..........
  • Seite 10: Wartungsplan

    2 bis 3 Wochen nach Inbetriebnahme 14 Tage Seite über die notwendigen Wartungsarbeiten an Ihrem Bugstrahlruder Alle Elektroanschlüsse kontrollieren informiert, ferner über die Garantiebedingungen und das VETUS- Alle 2 Monate 60 Tage Seite Kundendienstnetz. Es kann daher ein wichtiger Beitrag zu Ihrem Fahrvergnügen sein!
  • Seite 11 DEUTSCH • Entfernen Sie die Schutz- abdeckung efahr Relais und danach die Solche Anschlüsse können sehr heiß werden, was zu potenti- Schutzkappe über den ell sehr gefährlichen Situationen führen kann. Bürsten. Um dieses Risiko auszuschließen, ist es sehr wichtig, dass alle Stromanschlüsse regelmäßig kontrolliert und gewartet werden.
  • Seite 12: Schutzkathode Kontrollieren

    • Installieren Sie den Splint wieder auf der Welle und montieren Sie die Schraube. *) Gilt nicht für 400-mm-Tunnel. **) Ein geeignetes Schmierfett ist VETUS „Shipping Grease“, Art.nr: VSG. ø 250, ø 300, ø 400 Zu den Artikelnummern einer Ersatz-Zinkanode (mit Montageschrau- be) und eines V-Rings vgl.
  • Seite 41: Modifications

    Hersteller (Original Equipment Manufacturer), • The provided service schedule has not been fol- Die Garantie wird von der VETUS BV oder ihren Toch- Importeur oder an die VETUS B.V. Schiedam lowed and documented. terunternehmen gewährt. (Niederlande) binnen 14 Tagen gemeldet wurde,...
  • Seite 50: Onderhoudsregistratie

    Onderhoudsregistratie Maintenance Records Wartungseintragungen Enregistrement des révisions Registro del mantenimiento Registrazione delle manutenzioni Year Days Electrical connections      Batteries       Carbon Brushes  Zinc Anode  Datum Comments Year Days Electrical connections ...

Inhaltsverzeichnis