Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
Installatieaanbevelingen
8
-
Opstelling Van de Tunnelbuis
8
-
Opstelling Boegschroef in Tunnelbuis
8
-
Overgang Van Tunnelbuis Naar Scheepsromp
9
-
Spijlen in de Tunnelbuis-Openingen
9
-
Aanbrengen Van de Tunnelbuis
10
-
Aanbrengen Van de Gaten in de Tunnelbuis
10
-
Bescherming Van de Boegschroef Tegen Corrosie
10
-
-
-
Montage Staartstuk en Tussenflens
11
-
-
Elektrische Installatie
13
-
-
Hoofdstroomkabels (Accukabels)
13
-
-
-
Aansluiten Hoofdstroomkabels en Configureren Van de Boeg- En/Of Hekschroef
13
-
Aansluiten CAN-Bus (Stuurstroom) Kabels
14
-
-
-
Boegschroefinstallatie
14
-
-
-
-
-
Installation Recommendations
17
-
Positioning of the Thruster Tunnel
17
-
Positioning of the Bow Thruster in the Thrust-Tunnel
17
-
Connection of Thrust Tunnel to
18
-
-
Grid Bars in the Tunnel Openings
18
-
Installation of the Thrust Tunnel
19
-
Drilling the Holes in the Thrust-Tunnel
19
-
Protection of the Bow Thruster against Corrosion
19
-
-
-
Installation Tailpiece and Intermediate Flange
20
-
-
Electrical Installation
22
-
-
Main Power Cables (Battery Cables)
22
-
-
-
Connecting the Main Power Cables and Configuring the Bow And/Or Stern Thruster
22
-
Connecting CAN Bus (Control Current) Cables
23
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Position de L'hélice D'étrave Dans la Tuyere
35
-
Adaption de la Tuyère à L'étrave
36
-
Barres Dans les Ouvertures de la Tuyère
36
-
Installation de la Tuyère
37
-
Percer les Trous Dans la Tuyère
37
-
Protection de L'helice D'etrave Contre la Corrosion
37
-
-
-
Montage de L'embase et de la Bride Intermédiaire
38
-
-
Alimentation Électrique
40
-
L'alimentation Électrique
40
-
Le Choix de la Batterie
40
-
Câbles du Courant Principal (Câbles de la Batterie)
40
-
Interrupteur Principal
40
-
-
Raccordement des Fils de Courant Principal et Configuration de L'hélice D'étrave Et/Ou de Poupe
40
-
Connexion des Câbles du Bus CAN (Courant de Commande)
41
-
-
-
Installation du Propulseur
41
-
Renseignements Techniques
42
-
-
-
-
Situar el Conducto de Propulsión
44
-
Situar la Hélice de Proa en el Conducto de Propulsión
44
-
Acoplamiento del Conducto de Propulsión al Casco
45
-
Barras en Los Orificios del Conducto de Propulsión
45
-
Instalación del Conducto de Propulsión
46
-
Perforación de Los Orificios en el Conducto de Propulsión
46
-
Protección de la Hélice de Proa contra la Corrosión
46
-
-
-
Instalación de la Parte Posterior y la Brida Intermedia
47
-
-
El Suministro de Corriente
49
-
La Elección de Batería
49
-
Cables de Corriente Principal (Cables de Batería)
49
-
-
-
Conexión de Los Cables de Corriente Principal y Configuración de la Hélice de Proa Y/O de Popa
49
-
Conectar Los Cables CAN Bus (Corriente de Control)
50
-
-
-
Instalación del Propulsor
50
-
Especificaciones Técnicas
51
-
-
-
Indicazioni DI Avvertimento
52
-
-
Suggerimenti Per L'installazione
53
-
Collocazione del Tunnel
53
-
Collocazione Dell'elica DI Prua Nel Tunnel
53
-
Montaggio del Tunnel Allo Scafo
54
-
Sbarre Nelle Aperture del Tunnel
54
-
Installazione del Tunnel
55
-
Come Praticare I Fori Nel Tunnel
55
-
Protezione Dell'elica DI Prua Contro la Corrosione
55
-
-
-
Montaggio del Piedino E Della Flangia Intermedia
56
-
-
-
La Scelta Della Batteria
58
-
-
Interruttore Principale
58
-
-
Allacciamento Dei Cavi Elettrici Principali E Configurazione Delle Eliche DI Prua E/O Poppa
58
-
Collegamento Dei Cavi CAN Bus (Corrente DI Controllo)
59
-
Risoluzione Dei Problemi
59
-
-
Installazione del Propulsore
59
-
-
-
-
Montering Af Endestykke Og Mellemflange
65
-
-
Tekniske Specifikatione
69
-
-
-
-
-
-
Kulmavaihteiston Ja Moottorilaipan Asennus
92
-
-
-
-
-
-
-
Instalacja Elektryczna
103
-
-
Rozwiązywanie Problemów
104
-
-
Accucapaciteit, Accukabels
106
-
Battery Capacity, Battery Cables
106
-
Capacité de la Batterie, Câbles de Batterie
106
-
Capacidad de las Baterías, Cables de Baterías
106
-
-
-
-
Diagrammes de Câblage
107
-
Diagramas de Cableado
107
-
-
-
-
Dimensions Principales
114
-
Dimensiones Principales
114
-
