MSA 3S-Basis Plus Gebrauchsanleitung Seite 22

1 Consignes de sécurité
1 Consignes de sécurité
1.1 Utilisation correcte
Les séries de masque complet 3S Basic Plus avec raccord fileté standard conforme à EN 148-1 ne sont pas des
appareils de protection respiratoire complets en eux-mêmes, mais servent de masques faciaux [EN 136 CL2] pour
une utilisation avec filtres respiratoires, appareil respiratoire à air comprimé, appareil de protection respiratoire à
air libre et appareil de protection respiratoire alimenté par une source d'air comprimé.
Le type et la concentration de contaminants et la concentration en oxygène dans l'air ambiant doivent être connus
afin de juger si l'utilisation d'un appareil filtrant est possible. Les instructions d'utilisation des filtres respiratoires
doivent être respectées, y compris toutes les informations concernant l'utilisation dans des atmosphères
potentiellement explosives. En cas de doute, utilisez un appareil respiratoire isolant. La concentration minimale
d'oxygène permise dans l'air ambiant dépend des réglementations nationales. En cas d'utilisation en présence
d'oxygène ou dans une atmosphère enrichie en oxygène, le risque accru d'inflammabilité doit être pris en compte.
Le masque utilisé au sein d'un appareil de protection respiratoire assure une étanchéité adéquate entre le visage
de l'utilisateur et l'atmosphère ambiante.
Il est impératif de lire et de suivre ce manuel lors de l'utilisation de l'appareil. En particulier, les consignes de
sécurité ainsi que les informations concernant l'utilisation et le fonctionnement de l'appareil doivent être
soigneusement lues et respectées. Par ailleurs, les réglementations nationales applicables dans le pays de
l'utilisateur doivent être prises en compte pour une utilisation sans risque.
AVERTISSEMENT !
Ce produit est un dispositif de sécurité qui peut sauver la vie ou protéger la santé. Toute utilisation, maintenance
ou réparation inappropriée de l'appareil peut altérer son fonctionnement et par conséquent mettre la vie humaine
en grave danger.
Avant son utilisation, il est impératif de s'assurer du bon fonctionnement du produit. Le produit ne peut en aucun
cas être utilisé si le test de fonctionnement n'a pas été satisfaisant, si des dommages sont constatés, si une
opération de réparation ou de maintenance avait dû être réalisée par un technicien compétent ou si des pièces
différentes des pièces de rechange originales de MSA ont été utilisées.
Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.
Toute utilisation alternative ou non décrite dans ces caractéristiques sera considérée comme un non-respect des
consignes. Ceci s'applique particulièrement aux modifications non autorisées effectuées sur le produit et à une
mise en service qui n'aurait pas été réalisée par MSA ou par des personnes agréées.
1.2 Informations concernant la responsabilité
MSA se dégage de toute responsabilité en cas de problème causé par une mauvaise utilisation du produit ou pour
un usage non prévu dans ce manuel. Le choix et l'utilisation du produit sont placés sous l'entière responsabilité de
l'opérateur individuel.
Les réclamations portant sur la responsabilité du fait des produits et sur les garanties apportées par MSA
concernant ce produit sont nulles et non avenues s'il n'est pas utilisé, entretenu ou maintenu conformément aux
instructions contenues dans ce manuel.
Les changements et modifications qui n'ont pas été approuvés expressément par le fabricant font perdre à
l'utilisateur son droit d'utiliser l'équipement.
2 Description
La jupe du masque est fabriquée dans un caoutchouc composite souple spécial et assure un ajustage sûr et
confortable ainsi qu'une bonne étanchéité.
L'air inhalé s'écoule du connecteur du masque vers l'oculaire par la soupape d'inspiration [il n'y a donc
pratiquement aucune formation de buée sur l'oculaire] puis se dirige vers le demi-masque intérieur en passant par
les soupapes anti-retour.
L'air expiré traverse la soupape d'expiration pour accéder directement à l'air ambiant.
22 FR