Seite 1
MRS Installations- und Benutzerhandbuch www.renishaw.de MRS Installations- und Benutzerhandbuch Dokumentation Teilenummer H-1000-5089-06-F Veröffentlicht 12 2024...
Seite 2
Andere Markennamen, Produkt- oder Unternehmensnamen sind Marken der jeweiligen Inhaber. WEEE-Richtlinie Der Gebrauch dieses Symbols auf Produkten von Renishaw und/oder den beigefügten Unterlagen gibt an, dass das Produkt nicht mit allgemeinem Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Es liegt in der Verantwortung des Endverbrauchers, dieses Produkt zur Entsorgung an speziell dafür vorgesehene Sammelstellen für Elektro‐...
Seite 3
Renishaw‐Messtaster und zugehörige Systeme sind Präzisionswerkzeuge für hochgenaue Messungen. Behandeln Sie diese mit größter Sorgfalt. Änderungen an Renishaw‐Produkten Renishaw behält sich das Recht vor, Hard‐ und Softwareprodukte sowie deren Dokumentation zu verbessern, zu ändern oder zu modifizieren ohne die Verpflichtung, Änderungen an zuvor verkauften oder ausgelieferten Produkten vorzunehmen. Angaben zur Eintragung des Unternehmens Renishaw plc.
Seite 4
MRS Installations- und Benutzerhandbuch www.renishaw.de MRS Produktkonformität EU‐Konformitätserklärung Für den vollständigen Wortlaut der EU‐Konformitätserklärung wenden Sie sich bitte an Renishaw plc oder besuchen Sie www.renishaw.com/EUCMM. UK‐Konformitätserklärung Für den vollständigen Wortlaut der UK‐Konformitätserklärung wenden Sie sich bitte an Renishaw plc oder besuchen Sie www.renishaw.com/UKCMM.
Seite 5
MRS Installations- und Benutzerhandbuch www.renishaw.de MRS Verweise und zugehörige Dokumente Anleitungen zur Montage, Bezugspunktfestlegung und Inbetriebnahme der Wechselsysteme und Speichermodule ACR3, FCR25, SCP80, SCR600 und RCP sind in den folgenden Dokumenten zu finden: Installations‐ und Benutzerhandbücher: ACR3 Installation guide: SP25M [en]...
Seite 6
MRS‐Schiene und ‐Säulen wird über zwei MRS‐Füße ﴾Teil 7 in folgender Abbildung﴿ am KMG‐Tisch montiert. Dadurch vergrößert sich die Gesamthöhe um 35 mm, sodass sich ein maximaler Freiraum von 535 mm zwischen dem KMG‐Tisch und der Unterseite der MRS‐Schiene ergibt.
Seite 7
MRS Installations- und Benutzerhandbuch www.renishaw.de Legende Beschreibung MRS-Schiene Speichermodul oder Wechselsystem Befestigungsschraube MRS‐Säule Säulen/Fuß‐Adapter Gewindestifte MRS‐Fuß Versatzadapter M8-Schraube Veröffentlicht 12 2024...
Seite 8
Verstärkte Säulen für MRS Bei Verwendung schwerer Wechselsysteme oder längerer Tasterkonfigurationen ﴾z. B. mehrere SCP80 oder RCP TC‐2﴿ kann das MRS‐System mit optionalen, extra starken Säulen ausgestattet werden. Sie besitzen einen Durchmesser von 60 mm und sind 350 mm lang. Diese Säulen werden unterhalb der Standardsäulen und ‐füße am KMG‐Tisch montiert.
Seite 9
Verstellbare MRS‐Fußplatten Mit den optionalen verstellbaren Fußplatten kann die MRS‐Schiene auf dem KMG‐Tisch nach hinten versetzt werden, um den nutzbaren Arbeitsraum der Maschine zu maximieren. Die verstellbaren MRS‐Fußplatten können sowohl bei Standard‐ als auch Hochleistungssäulen verwendet werden. Die Verstellung erfolgt über die Schraubenlochabstände der Fußplatte in Schritten von 25 mm, 50 mm, 75 mm und 100 HINWEIS: Das MRS Fußplatten‐Kit hat die Artikelnummer A‐4192‐0702 und enthält zwei verstellbare Fußplatten.
Seite 10
MRS Installations- und Benutzerhandbuch www.renishaw.de Versatzadapter Mit Versatzadaptern kann die MRS-Schiene auf dem KMG-Tisch nach hinten versetzt werden, um den nutzbaren Arbeitsraum der Maschine zu maximieren. Ein Versatzadapter ist für die Montage des RCP TC‐2 vor der MRS‐Säule erhältlich. Legende Beschreibung Standard‐MRS‐Säule...
Seite 11
Anbringen der MRS‐Füße Anbringen der MRS‐Füße am KMG Die MRS‐Füße sollten entweder entlang der X‐ oder Y‐Achse am KMG‐Tisch befestigt werden. Verfahren Sie bei der Montage wie nachfolgend beschrieben. 1. Setzen Sie den MRS‐Fuß ﴾Teil 3 in folgender Abbildung﴿ auf den KMG‐Tisch und platzieren Sie ihn über der ausgewählten Montagebohrung.
Seite 12
Ausrichten der MRS‐Füße an einer KMG‐Achse Für eine einfache Montage der Schiene am MRS wird empfohlen, die MRS‐Füße an einer KMG‐Achse auszurichten. Hierzu wird folgendermaßen vorgegangen: 1. Messen Sie an einem der MRS‐Füße den Innendurchmesser und setzen Sie ihn als Bezugsdurchmesser.
Seite 13
Wenn Sie Säulen direkt am MRS Befestigungssystem anbringen möchten, verfahren Sie wie folgt: 1. Schieben Sie, unter Bezugnahme auf folgende Abbildung, die T-Nutensteine (Teil 1) in die T-Nut auf der Unterseite der MRS-Schiene (Teil 2) ein. Pro Säule wird ein T‐Nutenstein benötigt. Achten Sie darauf, dass der längere Teil des T‐Nutensteins dem Schienenende abgewandt ist.
Seite 14
MRS Installations- und Benutzerhandbuch www.renishaw.de 4. Setzen Sie die MRS‐Säulen in die MRS‐Füße ﴾Teil 3﴿ auf dem KMG‐Tisch und stellen Sie die drei Gewindestifte ﴾Teil 4﴿ so ein, dass die Säulen in den MRS‐Füßen drehbar gelagert sind. VORSICHTSHINWEIS: Das MRS Befestigungssystem ist kopflastig. Bei der Durchführung der Schritte 5 und 6 muss die MRS‐...
Seite 15
MRS Installations- und Benutzerhandbuch www.renishaw.de 5. Schrauben Sie, unter Bezugnahme auf folgende Abbildung, die MRS‐Säulen ﴾Teil 3﴿ in die T‐Nutensteine ﴾Teil 1﴿ an den Enden der MRS‐ Schiene (Teil 2) ein und ziehen Sie sie handfest an. 6. Sobald die MRS‐Schiene fest auf den MRS‐Säulen sitzt, ziehen Sie die drei Gewindestifte an allen MRS‐Füßen mit dem mitgelieferten Innensechskantschlüssel fest.
Seite 16
4. Stecken Sie die M8‐Schraube ﴾Teil 1﴿ in den Versatzadapter ﴾Teil 2﴿, siehe folgende Abbildung. Schrauben Sie die MRS‐Säule ﴾Teil 3﴿ in den Versatzadapter und ziehen Sie sie handfest an. Schrauben Sie anschließend die benötigte Anzahl an Säulenverlängerungen ﴾max. vier pro Säulenbaugruppe﴿...
Seite 17
MRS Installations- und Benutzerhandbuch www.renishaw.de 6. Setzen Sie die MRS‐Säulen in die MRS‐Füße ﴾Teil 3﴿ auf dem KMG‐Tisch. Schrauben Sie die drei Gewindestifte ﴾Teil 4﴿ an jedem MRS‐Fuß leicht ein, sodass die Säulen in den MRS‐Füßen drehbar gelagert sind. Veröffentlicht 12 2024...
Seite 18
7. Wenn das Abstandsstück, das für RCP‐ und RCP TC‐2‐Module benötigt wird, nicht verwendet werden muss, dann setzen Sie die MRS‐ Schiene (Teil 1) an den Versatzadapter (Teil 2) an und drehen Sie den Versatzadapter so, dass die M8-Schraube (Teil 3) richtig zum T- Nutenstein des MRS ausgerichtet ist.
Seite 19
8. Wird das Abstandsstück benötigt, befestigen Sie das Abstandsstück am Versatzadapter ﴾Teil 2﴿, wie in der folgenden Abbildung gezeigt. Setzen Sie die MRS‐Schiene ﴾Teil 1﴿ an das Abstandsstück ﴾Teil 4﴿ und drehen Sie die Einheit aus Abstandsstück und Adapter so, dass die M8‐...
Seite 20
Säulenmontage sollte die Methode mit Versatzadapter verwendet werden. 1. Fixieren Sie die erste Fußplatte ﴾Teil 3﴿ mit einem geeigneten Gewindestift am KMG‐Tisch. Bedenken Sie dabei, wie die MRS‐Schiene angeordnet werden muss, damit alle bestückten Wechselsysteme innerhalb des Arbeitsbereichs untergebracht werden können. Befestigen Sie die Fußplatte mit dem doppelseitigen Gewindestift* ﴾Teil 2﴿...
Seite 21
MRS Installations- und Benutzerhandbuch www.renishaw.de Legende Beschreibung verstärkte Säule Säulen/Fuß‐Adapter und Unterlegscheibe Fußplatte Standard‐MRS‐Säule Säulen/Fuß‐Adapter M8- oder M10-Schraube und Unterlegscheibe MRS‐Fuß MRS-Schiene Versatzadapter T-Nutenstein und Schraube Veröffentlicht 12 2024...
Seite 22
Anbringen der MRS‐Adapterfüße Durch die Verwendung der optionalen verstellbaren MRS‐Fußplatten kann die MRS‐Schiene auch an verschiedenen Positionen auf dem Bett des KMG platziert werden, was gewährleistet, dass das maximale Arbeitsvolumen erreicht werden kann. Die verstellbaren Fußplatten können sowohl mit Standard‐ als auch mit verstärkten Säulen verwendet werden.
Seite 23
MRS Installations- und Benutzerhandbuch www.renishaw.de Anbringen von Standardsäulen an der verstellbaren Fußplatte 1. Bringen Sie die verstellbare MRS‐Fußplatte am KMG‐Tisch an. 2. Befestigen Sie die erste Fußplatte mit einer geeigneten Schraube an der verstellbaren Fußplatte. 3. Befolgen Sie die Schritte 3–6 des Montagevorgangs zum Anbringen von verstärkten...
Seite 24
Anbringen von verstärkten Säulen an der verstellbaren Fußplatte 1. Bringen Sie die verstellbare MRS‐Fußplatte am KMG‐Tisch an. 2. Befolgen Sie die Schritte unter Anbringen der MRS‐Füße. Befestigen Sie die Füße jedoch nicht am KMG‐Tisch, sondern an der verstellbaren Fußplatte. Legende Beschreibung verstärkte Säule...
Seite 25
MRS Installations- und Benutzerhandbuch www.renishaw.de Spezifikation im Überblick Veröffentlicht 12 2024...
Seite 26
MRS Installations- und Benutzerhandbuch www.renishaw.de MRS kit 1 MRS kit 2 MRS kit 3 Schienenlänge 400 mm (15.75 in) 600 mm (23.62 in) 1000 mm (39.37 in) HINWEIS: Zusätzliche 10 mm müssen für die Kunststoffkappen einberechnet werden. Anzahl der Säulen ﴾empfohlen﴿...
Seite 27
MRS Installations- und Benutzerhandbuch www.renishaw.de Abstand von der Speichermodulmitte zur Säulenmitte ﴾in der Achse für die Modulaufnahme) MRS kit 1 MRS kit 2 MRS kit 3 D1 = mit an der Schienenunterseite montierten Säulen ﴾wie abgebildet﴿ FCR25 41 mm (1.61 in) 41 mm (1.61 in)
Seite 28
MRS Installations- und Benutzerhandbuch www.renishaw.de Zubehör und Ersatzteile Da das MRS Bestandteil eines von Renishaw angebotenen modularen Systems ist, sind nachfolgend alle Artikelnummern zu den Komponenten des MRS‐Systems angeführt: Teil Stückzahl und Beschreibung Artikelnummer MRS-Schiene 1 × 400 mm lang A-4192-0050 1 ×...
Seite 29
MRS Installations- und Benutzerhandbuch www.renishaw.de Wartung und Reinigung Das MRS verfügt über keine Teile, die vom Anwender selbst gewartet werden können. Im Falle eines Defekts senden Sie das System bitte an das zuständige Renishaw‐Servicecenter. Reinigen Sie das MRS mit einem trockenen, fusselfreien Tuch.
Seite 30
Renishaw GmbH +49 7127 9810 KarlBenz Straße 12 +49 7127 88237 72124 Pliezhausen Deutschland www.renishaw.de/cmmsupport Kontaktinformationen finden Sie unter www.renishaw.de/Renishaw-Weltweit Veröffentlicht 12 2024...