Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Renishaw OMI-2C
Inhaltszusammenfassung für Renishaw OMI-2C
- Seite 1 Installations- und Benutzerhandbuch H-2000-5256-05-A OMI-2C optisches Maschineninterface Deutsch...
- Seite 2 Deutsch Installations- und Benutzerhandbuch OMI-2C optisches Maschineninterface...
- Seite 3 Diese Seite wurde absichtlich frei gelassen.
- Seite 4 EINE HAFTUNG ODER GARANTIE FÜR DIE AKTUALITÄT, werden. RICHTIGKEIT UND VOLLSTÄNDIGKEIT DER ZUR Die Veröffentlichung von Material dieses Dokuments bedeutet VERFÜGUNG GESTELLTEN INFORMATIONEN IST nicht die Befreiung von Patentrechten der Renishaw plc. FOLGLICH AUSGESCHLOSSEN. Marken Garantie RENISHAW und das Messtaster-Symbol, wie sie im Produkte, die während der Garantiezeit Mängel aufweisen,...
- Seite 5 2-ii CE Konformität und WEEE-Richtlinie WEEE-Richtlinie EG-Konformitätserklärung Renishaw plc erklärt, dass der OMI-2C allen zutreffenden Standards und Vorschriften entspricht. Die komplette EG-Konformitätserklärung finden Sie auf www.renishaw.de/omi-2c Der Gebrauch dieses Symbols auf Produkten von Renishaw und/oder den beigefügten Unterlagen gibt an, dass das Produkt nicht mit allgemeinem Haushaltsmüll...
- Seite 6 Renishaw Produktdokumentation erwähnt Informationen für den Benutzer sind, zu unterrichten und sicherzustellen, dass ausreichende Schutzvorrichtungen und Es sind keine Bauteile im Inneren des OMI-2C, Sicherheitsverriegelungen eingebaut sind. die durch den Benutzer gewartet werden müssen. Senden Sie defekte Geräte an die Serviceabteilung Ihrer Renishaw-Niederlassung zurück.
- Seite 7 Reinigen Sie nach Bedarf, um eine möglichst geschützt (bei korrekter Installation). uneingeschränkte Signalübertragung zu sichern. Zulässige Temperaturbereiche Behandeln Sie das OMI-2C vorsichtig. Es ist ein Präzisionsgerät, das leicht beschädigt werden Lagerung: Das OMI-2C so lagern, dass die kann. Umgebungstemperatur zwischen -10 °C und max.
- Seite 8 Elektrische Ein- und Ausgänge des OMI-2C 2-10 Systemeigenschaften OMI-2C LED Anzeigediagnostik 2-11 Übertragungsbereich des OMP60 mit dem OMI-2C OMI-2C Ausgangssignale 2-12 Montage des OMI-2C Fehlersuche 2-13 Abmessungen und Kabelanschluss des Teileliste 2-17 OMI-2C Empfehlung bezüglich der Kabel und Elektrischer Anschluss des OMI-2C...
- Seite 9 Systemübersicht Systemübersicht Das OMI-2C dient als Interface zwischen der Maschinensteuerung und den Messtastern von Renishaw, die mit modulierten Infrarotsignalen arbeiten (beispielsweise der OMP60) Das OMI-2C wandelt Infrarotsignale in elektrische Signale um, die von der CNC-Steuerung verwendet werden können Außerdem wandelt das OMI-2C von der CNC- Steuerung kommende elektrische Signale in modulierte Infrarotsignale für den Messtaster...
- Seite 10 Messtastersystem – OMP60 Messtaster mit OMI-2C Signalkabel Spindel der CNC-Maschine CNC- Steuerung OMI-2C (optisches Maschinen- interface) Serial No. V68739 OMP60 Messtaster Tastereinsatz Werkstück...
- Seite 11 Systemeigenschaften Systemeigenschaften VORSICHT! Wenn zwei Messtaster systeme sehr nah beeinander arbeiten, Arbeitsbereich vergewissern Sie sich, dass die Signale des OMP der einen Maschine nicht vom OMI2C Reflektierende Oberflächen innerhalb der der anderen Maschine empfangen werden, und Maschine können den Bereich der Signal umgekehrt.
- Seite 12 Betrieb – Standard Sendeleistung Betrieb mit „Low-Power“-Sendeleistung OMP60 Messtaster und OMI-2C Übertragungsbereich = 360° um die Die LEDs vom Messtaster und OMI-2C müssen immer Spindelachse. Reichweite in m. Sichtkontakt zueinander haben und sich innerhalb des Betriebsbereiches befinden. Der Messtaster OMP60 wird im Installationshandbuch H-4038-8511 OMI-2C ausführlich beschrieben.
- Seite 13 Montage des OMI-2C Montage des OMI-2C Bei der Montage des OMI-2C ist es wichtig, dass der Dichtungsring in der Fase der Bohrung dicht abschließt, in welche das OMI-2C eingesetzt WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass wird sich die Werkzeugmaschine in einem sicheren...
- Seite 14 Abmessungen und Kabelanschluss des OMI-2C Abmessungen und Kabelanschluss des OMI-2C Zylinderschraube mit Innensechskant 111,5 M4 × 12 Ansicht A Ø17,7 Ø17,6 Rundsteckverbinder Fa. Binder Serie 712 09-0427-80-08 6,75 Funktion Ra 1.6 (64) 30° 15° 15 V – 30 V Bohrung Start Ø18,02...
- Seite 15 2-8 Empfehlung bezüglich der Kabel und Elektrischer Anschluss des OMI-2C Empfehlung bezüglich der Kabel Spannungsversorgung des OMI-2C Die Kabel sind, zur Vermeidung von eventuellen Das OMI-2C benötigt eine ordnungsgemäß elektromagnetischen Interferenzen, mit Sorgfalt zu abgesicherte (500 mA) Spannungsversorgung mit verlegen.
- Seite 16 Verdrahtungsschema des OMI-2C Verdrahtungsschema des OMI-2C Leitungs- treiber Pin 4 (türkis) Messtasterstatus (max. 20 mA) Leitungs- Pin 6 (violett) Batterie schwach (max. 20 mA) treiber Leitungs- Pin 5 (grün) Fehler (max. 20 mA) treiber Pin 3 (weiß) Start Eingang Buffer...
- Seite 17 Eingangsspannung liegen, wenn die „low” Das OMI-2C verfügt über drei elektrische Ausgänge angesteuert werden. Ausgänge, die in Bezug auf die Maschinen- Erdung angesteuert werden: HINWEIS: Beachten Sie die Teileliste für OMI-2C Kabel. Messtasterstatus (PIN 4) Fehler (PIN 5) Das OMI-2C reagiert auf ein empfangenes...
- Seite 18 OMI-2C LED Anzeigediagnostik 2-11 OMI-2C LED Anzeigediagnostik Während des Betriebs wird der aktuelle Status des OMI-2C über eine mehrfarbige LED angezeigt, die sich hinter dem vorderen Fenster befindet Die Konfiguration des LED-Displays ist wie nachfolgend dargestellt LED Farbe Messtaster-Status Optische Anzeige Grün blinkend (Dauer 3...
- Seite 19 AUSGÄNGE behebung ausschalten schwach Ausschalten Messtaster- Ausgang high status Auslenkung Ausgang low Fehler Ausgang high Normal high Ausgang low Batterie Ausgang high schwach Normal Ausgang low high Die Ausgangssignale des OMI-2C müssen mit dem Eingang der CNC-Steuerung kompatibel sein...
- Seite 20 Überprüfen, ob das Kabel für den Einsatz mit dem OMI-2C richtig verdrahtet wurde Hinterer PIN-Anschluss am Sicherstellen, dass der hintere PIN-Anschluss fest OMI-2C ist lose oder getrennt angebracht ist PINs am Stecker sind Stecker überprüfen, um sicherzustellen, dass keine beschädigt oder sie fehlen PINs beschädigt sind oder fehlen (Sichtprüfung)
- Seite 21 Ursache Maßnahme Die LED des OMI-2C Das Ausgangssignal Sicherstellen, dass die Ausgänge vom blinkt kontinuierlich benötigte einen zu hohen OMI-2C korrekt mit den Eingängen der rot. Strom. CNC-Steuerung verdrahtet sind. Das OMI-2C durch Aus- und erneutes Einschalten der Spannungsversorgung zurücksetzen.
- Seite 22 Messzyklus. Der Messtaster Eine störende Lichtquelle Ursache der Interferenz entfernen. schaltet sich ein, der scheint direkt auf das Fenster OMI-2C-Fehler bleibt des OMI-2C. jedoch weiterhin Fremdsignal eines anderen Das zweite Messtastersystem auf Low- bestehen. Messtastersystems wird Power-Modus einstellen.
- Seite 23 2-16 Fehlersuche Fehler Ursache Maßnahme Messtaster zeigt Installations- oder CNC- Die Ausgangsverdrahtung für „Batterie „Batterie schwach” Programmfehler. schwach” und/oder das CNC-Programm an, die CNC- prüfen. Steuerung nicht. Die CNC-Steuerung Der Messtaster ist nicht Versuchen, den Messtaster einzuschalten. reagiert nicht auf eingeschaltet.
- Seite 24 Geben Sie bei der Bestellung bitte die Artikelnummer an Art. Nr. Beschreibung OMI-2C Kit A-5314-0001 Mit Heidenhain i530 oder Siemens 840D Steuerungen kompatibles OMI-2C Kit Es enthält: OMI-2C, Montageset, Werkzeugsatz und Benutzerhandbuch Kabel (8 m) A-5314-0015 OMI-2C Kabelsatz einschließlich 8 Meter Kabel Kabel (15 m) A-5314-0016...
- Seite 26 Renishaw GmbH +49 7127 9810 +49 7127 88237 Karl-Benz-Straße 12 germany@renishaw.com 72124 Pliezhausen Deutschland www.renishaw.de Weltweite Kontaktinformationen finden Sie auf unserer Website www.renishaw.de/Renishaw-Weltweit *H-2000-5256-05*...