Werbung
EN
MOUNTING
Legally required text
Please note that use is only permitted on bicycles with electric
pedal assistance (e-bikes) if an uninterrupted power supply to
the lighting system is guaranteed for at least two hours after
the assistance drive has been switched off due to discharge,
or if the drive motor can be used temporarily as an alternator
to continue to supply the lighting system with power. The front
light only works when the external power supply is activated. It
switches off when this is deactivated. If any LED fails, the entire
product must be replaced.
MOUNTING HEIGHT AND ALIGNMENT
The front light must be mounted securely so that it does not
move during normal use. The mounting height of the front light
must be between 400 and 1,200 mm above the road surface. The
lighting equipment must not be covered.
SWITCHING THE FRONT LIGHT ON AND OFF
The front light is switched on and off when the supply voltage
is connected/disconnected or via the vehicle display and the
high beam switch.
CONNECTION VOLTAGE
Please observe the correct connection voltage.
The operating range is indicated on the front light.
NL
MONTAGE
Wettelijk vereiste tekst
Let op: gebruik op fietsen met elektrische trapbekrachtiging
(e-bikes) is alleen toegestaan als een ononderbroken stroom-
toevoer naar het verlichtingssysteem gegarandeerd is geduren-
de ten minste twee uur nadat de ondersteuningsaandrijving is
uitgeschakeld vanwege ontlading, of als de aandrijfmotor tij-
delijk kan worden gebruikt als dynamo om het verlichtingssys-
teem van stroom te blijven voorzien. De koplamp werkt alleen
als de externe voeding is ingeschakeld. Hij schakelt uit wanneer
deze wordt gedeactiveerd. Als een LED uitvalt, moet het hele
product worden vervangen.
MONTAGEHOOGTE EN UITLIJNING
De koplamp moet stevig worden bevestigd, zodat deze bij nor-
maal gebruik niet kan bewegen. De montagehoogte van de kop-
lamp moet tussen 400 en 1.200 mm boven het wegdek liggen. De
verlichtingsapparatuur mag niet worden afgedekt.
DE KOPLAMP IN- EN UITSCHAKELEN
De koplamp wordt in- en uitgeschakeld wanneer de voedings-
spanning wordt aangesloten/uitgeschakeld of via het voertuig-
display en de grootlichtknop.
AANSLUITSPANNING
Let op de correcte aansluitspanning. Het bedrijfsbereik staat op
de koplamp vermeld.
6 • 7
Werbung
