Werbung
WICHTIGE INFORMATIONEN •
INFORMATIONS IMPORTANTES •
DE
MONTAGE
Gesetzlich erforderlicher Hinweis
Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verwendung nur an Fahr-
rädern mit elektrischer Tretunterstützung (E-Bikes) erlaubt ist,
wenn nach entladungsbedingter Abschaltung des Unterstüt-
zungsantriebs noch eine ununterbrochene Stromversorgung
der Beleuchtungsanlage über mindestens zwei Stunden ge-
währleistet ist, oder wenn der Antriebsmotor als Lichtmaschine
übergangsweise benutzt werden kann, um auch weiterhin die
Lichtanlage mit Strom zu versorgen. Der Scheinwerfer funk-
tioniert nur bei aktivierter externer Spannungsversorgung. Er
schaltet sich ab, wenn diese deaktiviert wird. Bei Ausfall einer
beliebigen LED muss das gesamte Produkt ersetzt werden.
ANBAUHÖHE UND AUSRICHTUNG
Der Scheinwerfer muss fest montiert werden, so dass er sich
bei normaler Nutzung nicht verstellt. Die Anbauhöhe des
Scheinwerfers muss zwischen 400 und 1.200 mm über der
Fahrbahn liegen. Die lichttechnische Einrichtung darf nicht
verdeckt sein.
EIN- UND AUSSCHALTEN DES SCHEINWERFERS
Das Ein- und Ausschalten des Scheinwerfers erfolgt bei An-
legen/Trennen der Versorgungsspannung bzw. über das Fahr-
zeugdisplay und den Fernlichttaster.
ANSCHLUSSSPANNUNG
Bitte beachte die korrekte Anschlussspannung.
Der Betriebsbereich steht auf dem Scheinwerfer.
IMPORTANT INFORMATION
BELANGRIJKE INFORMATIE
FR
MONTAGE
Text légalement requis
Nous attirons l'attention sur le fait que l'utilisation n'est au-
torisée que sur des vélos à assistance électrique au pédalage
(vélos électriques) si, après la coupure de l'assistance due à
une décharge, une alimentation électrique ininterrompue du
système d'éclairage est encore garantie pendant au moins deux
heures, ou si le moteur d'entraînement peut être utilisé com-
me alternateur à titre transitoire pour continuer à alimenter le
système d'éclairage en électricité. Le feu avant ne fonctionne
que si l'alimentation électrique externe est activée. Il s'éteint
lorsque celle-ci est désactivée. En cas de défaillance d'une LED,
le produit doit être remplacé dans son intégralité.
HAUTEUR DE MONTAGE ET ORIENTATION
Le feu avant doit être monté de manière fixe de sorte qu'il ne
se déplace pas lors d'une utilisation normale. La hauteur de
montage du feu avant doit être comprise entre 400 et 1.200 mm
au-dessus de la chaussée. Le dispositif d'éclairage ne doit pas
être masqué.
ALLUMER ET ÉTEINDRE LE FEU AVANT
Le feu avant s'allume et s'éteint lorsque la tension d'alimenta-
tion est connectée/déconnectée ou via l'écran du véhicule et le
bouton interrupteur de feu de route.
TENSION DE RACCORDEMENT
Veuille respecter la tension de raccordement correcte.
La plage de fonctionnement est indiquée sur le feu avant.
Werbung
