Lorelli SPIRIT Gebrauchsanweisung Seite 46

ilMPORTANTE!
FUTURAS
1. Se trata de un sistema de retenciön infantil avanzado con cinturön universal (rango de altura: 40-87 cml
peso måximo del usuario: 13 kg, orientaciön en sentido contrario a la marcha). Estå homologado segün el
Reglamento n.0 129 de la ONU para su uso principalmente en "Posiciones de asiento universales", segün
10especificado por los fabricantes de vehiculos en el manual del usuario del vehiculo. En caso de duda,
consulte al fabricante
2. Este asiento para automövil
de instalaciön:
INSTALACIÖN EN SENTIDO CONTRARIO
infantil con cinturön
kg, con cintur6n de seguridad
Solo es adecuado
homologados estan
cinturones de seguridad
puntos homologados
n.0 16 de la CEPE o normas equivalentes.
iLa instrucciön de uso debe conservarse
retenci6n infantil
1. iATENClON! Los elementos duros y los elementos plåsticas del sistema de retenciön infantil deben
estar ubicados e instalados de manera que, cuando el vehiculo de motor esté en funcionamiento normal,
no puedan quedar atrapados por un asiento deslizante o una Puerta del vehiculo.
2. iATENClÖN! T odaslascorreas queaseguranel sistema de retenciÖn al vehiculo debeneStartensas,
todas las correas que sujetan al niho deben ajustarse para adaptarse al Cuerpo del niho. NO se debe
permitir torcer las correas.
3. iATENClON! Es extremadamente
laparte bajapara que la pelvisquede bien sujeta.
4. iATENClON! El dispositivo debe ser reemplazado cuando ha Sido sometido a una carga pesada en un
accidente.
5.iATENClÖN! E speligrosorealizar c ambioso adiciones al dispositivo sinla aprobaciön de la autoridad
de aprobaciön de tipo. Existe peligro si no se siguen exactamente
proporcionadas por el fabricante del sistema de retenciön infantil.
6. iATENClÖN! S i la Silla de cocheno eståequipada conunafundatextil, manténgala alejadade la luz
solar, de 10contrario, podria estar demasiado caliente para la piel del niho.
7. iATENCION! No deje a los niöos desatendidos en un sistema de retenciön infantil avanzado.
8. iATENClON! iAsegure correctamente cualquier equipaje u Otros objetos que puedan causar lesiones
en caso de colisiön!
9. iATENClÖN! i Noutilice el sistema deretenciön infantil a vanzado sinsufunda!
10.iATENClÖN!No reemplace la cubiertadel sistema de retenciÖn infantilavanzado connadaque no
sea la recomendada por el fabricante, ya que la cubierta es una parte integral del rendimiento del
sistema de retenciån.
11. iATENClÖN! iLA SILLA NO SE PUEDE UTILIZAR CON INSTALACIÖN EN SENTIDO DE LA
MARCHA!
12. iATENClÖN! La silla de auto "SPIRIT" es compatible con las sillas de paseo ALBA, BOSTON,
VIOLA y GLORY.
13.iATENClÖN!Cuandose utilizael asientoparael automövil: E steproductono reemplaza unacuna
ni una cama para dormir. Si su hijo necesita dormir, Usted debe colocarlo en un moisés, una cuna o
cama adecuados.
14.iATENClÖN!iCompruebe periödicamente e l desgaste de IOS cinturones, p restando especial
atenciån a los puntos de enganche, las proteccio
CONSULTAS.
CUIDADOSAMENTE!
o distribuidor del sistema
estå homologado
universal, en sentido contrario
para adultos.
si los vehiculos
equipados
retråctiles/de
segün el Reglamento
ilnstrucciones
universal!
importante asegurarse de que el cinturön de seguridad se utilice en
GUARDE
de retenciÖn infantil
para su uso con los siguientes
A LA MARCHA:
a la marcha, de 40-87 cm y peso del niho S13
iEXTREMAMENTE
iNO utilice el dispositivo en asientos en
con
Ios que esté instalado y desbloqueado
tres
un airbag antiimpacto!
iES0
LESIONES
de seguridad!
durante toda la vida ütil del sistema
los dispositivos de ajuste!
PARA
iLEA
avanzado.
tipos de métodos
ECE R129/03 Sistema
PELIGROSO!
PUEDE CAUSAR
GRAVES!
las instrucciones
de retenci6n
MUERTE O
de
de instalaciön