Seite 7
17. BHhMAHhE! npeAM rlbpBaTa ynoTpe6a HanpoAYKTaOTCTpaHeTe OTHero peKnaMH"1 MaTepMaru, , KaKTO VIv13nor13aaHYITe npncnoc06neH',1Raa npv1KpenaaHeT0 V IM KEMnpoAYKTa. BHMMAHhE! He yanon3BabiTe YCbBbPUJeHCTBaHara cmcretvqaraaa 06e30nacRBaHe Ha neua,axo „n03VILWIRTa Ha KaTapaMaTa" aa 06e30nacmenH',1R KOnaHaa Bb3pacTHM KEM rnaBHVITe onopHY1 KOHTaKT ceaanKaTa e He3aAOBor1hTer1Ha, CBbPxeTe npoM3BOAhTenR B cnygaR Ha CEMHeHV1e.
Seite 12
nPOEOXH! KPATHETE MEMONTIKO EAErxo. AIABAETE nPOEEKTlKA nPlN XPHEH! 01 oönyiES xphons TTPÉTTEI va ö1aTnpoüvral KaTå ÖlåPKEla ÖÅOUTOU KÜKÅOU TOUOUOThpaTOS aocpdÅElas TTalÖIOV Via ÖÅOUS. EnpavTIKÉg oönyiES aooaÅEiag! 1. nPOEOXH! AUTOEival Éva E#ÅIYPÉVOoü0Tnpa aoqaÅEiag TTCIIÖIG) pa<lÅdpl EVioxuong Yla öÅous. To iö10EYKpi90KE oüpcpwva TOVKavöva 129 TOU OEE Via xphon WE oupßaTd i-Size Kai OEKa9iopara Yla öÅous OTOWETacpoplKö...
Seite 13
15. nPOEOXH! Mnv aqhVETE TOTralöi oas OE aurö TOKd910pa aoqaÅEias Yla PEYåÅo XPOVIKÖ Öldornpa. KaTå ÖldPKEla paKplvc0v KdVTEITEPlOOåTEPa ölaÅEippaTa Kai rraiPVETETOTTCIlÖi arrö TOKd910pa aocpaÅEiag. 16. nPOEOXH! 01 EIKÖVES OEÅiöa Kai pÉoa OTISoönyi€g Eival EVÖEIKTIKÉS Kai PTTOPOÜ va ölaqÉpouv dTTöTOTTpaywaTlKÖ TTPÖiÖV. 17.
Seite 14
BAKHO! C OXPAHhT AAJ1bHEülWEro VIC"lOJ1b30BAHV19. BHhMATEJ1bHO nPOMhTATb IIEPEA "C"lOJ1b30BAHhEM! MHCTPYKUh*O no 3KcnnyaTaL.4hb•1 H e06XOAhMO COXpaHhTb B Teyewte Bcero cpoKa cnyxöbl YHhBepcanbHoi AeTCKOü yaepXhBa}01.uei CHCTeMbI! BaxHb1e "HCTPYKU"VIno 6e30nacHocTM! 1. BHhMAHhE! LlaHHaR YAep>KMBaEOL.ua9 CMCTeMa ycoaePUJeHCTBOBaHa KaK YH',1BepcanbHa9 Yl•cpennmol.uafi nonyun«a. OHa YTBepxueHa BCOOTBeTCTB1,1 C npaBMJ10M NQ129 OOH ncr10J1b30BaHL,19 B COBMeCTMMblX C i-Size VIYHMBepcanbHblX...
Seite 15
15. BHVIMAHME! He OCTaBJIRTb p e6eHKa B aBT0Kpecne Ha AnnenbHblL,i nepnoa BpeMeH'•1. Bo BpeMß AJIMTenbHblX noe3AOKaenaTb 6011bUjenepepblB0B 91 CHVIMaTb p e6eHKa c aeTCKOro aBT0Kpecna. 16. BHhMAHME! L'1306paxeHMRHa TMTYJ7bHOM 111,1cTeBHYTPL,I I,IHCTPYKUMVI np1,1BeaeHbl npmvqepa 1.•1 M oryT OT11L,1qaTbC9 OT peanbHoro naaennn. 17. BHhMAHME! nepen nePBblM ycnonsaoaawervl "lanennn CHATSc Hero ace peKnaMHble MaTepnanbl, a •raKxe npncnoc06neH',19, ycn0J1b3yeMbleAnn nx KpenneHMRKM3AerlM10.
@ WICHTI FÜR SPÄTERE NACHSCHLAGE AUFBEWAHREN VORGEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN! Die Gebrauchsanweisung ist während der gesamten Lebensdauer universellen Kinderrückhaltesystems aufzubewahren! Wichtige Sicherheitsanweisungen! 1. ACHTUNG! Es handelt sich um ein fortschrittliches Kinderrückhaltesystem als universelles Sitzerhöhungskissen. Es ist gemäß der UN-Verordnung Nr. 129 für die Verwendung in i-Size-konformen und universellen Sitzen im Fahrzeug zugelassen, wie vom Fahrzeughersteller...
Seite 23
16. VORSICHT! Die Abbildungen auf der Titelseite und in der Anleitung Sind beispielhaft und können tatsächlichen Produkt abweichen. VORSICHT! Entfernen ersten Gebrauch Produkts alle Werbematerialien sowie die Vorrichtungen ,mit denen Sie am Produkt befestigt wurden. 18. VORSICHT! Verwenden Sie das fortschrittliche Kinderrückhaltesystem nicht, wenn die „Schnalleposition"...