Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
DE
Instruction Manual
GB
4Cast PRO WIFI Weather Center
with 7in1 Outdoor sensor
Art. No. 7002586
7902586
7803300

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bresser 4Cast PRO WIFI Weather Center

  • Seite 1 4Cast PRO WIFI Weather Center with 7in1 Outdoor sensor Art. No. 7002586 7902586 7803300 Bedienungsanleitung Instruction Manual...
  • Seite 2 Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. Посетите наш сайт, отсканировав QR-код, или перейдите ссылке, чтобы больше узнать об этом товаре или скачать руководство по эксплуатации на другом языке. www.bresser.de/P7002586 www.bresser.de/P7902586 www.bresser.de/P7803300 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA www.bresser.de/warranty_terms...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Table of Contents 1. Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1 .1 Schnellstartanleitung .
  • Seite 5: Vorsichtsmaßnahmen

    7 . Live-Daten von WUnderground & Weathercloud anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 7 .1 Sehen Sie sich Ihre Wetterdaten über WUnderground an .
  • Seite 6: Einleitung

    - Wenn Sie glauben, dass Batterien verschluckt worden sein könnten oder sich in irgendeinem Körperteil befinden, suchen Sie sofort einen Arzt auf. - Dieses Gerät ist nur für die Montage in einer Höhe ≤ 2m geeignet. (Gewicht der Ausrüstung ≤ 1kg) - Dieses Produkt ist nur für die Verwendung mit dem mitgelieferten Adapter vorgesehen: Hersteller: Dong Guan Shi Jie Hua Xu Electronics Factory Modell: HX075-0501000-AX - Geben Sie dieses Produkt bei der Entsorgung separat an eine Sammelstelle für Sonderabfall .
  • Seite 7: Vor Der Installation

    Schritt Beschreibung Abschnitt Einschalten des drahtlosen 7-in-1-Multisensors 3 .2 .1 Schalten Sie die Basisstation ein und verbinden Sie sie mit dem 3 .4 Multisensor Manuelles Einstellen von Datum und Uhrzeit (Dieser Schritt ist nicht erforderlich, wenn die Wetterstation mit dem Internet 4 .4 verbunden ist und die Zeitsynchronisierungsfunktion aktiviert ist) Konto erstellen und Wetterstation bei WUnderground und/oder...
  • Seite 8: Erste Schritte

    Erste Schritte 7-in-1-Funksensor 1 . Antenne 2 . Regensammler 3 . UVI/Lichtsensor 4 . Montagestange 5 . Montagesockel 6 . Libelle 7 . Windschalen 8 . Sonnenschutz 9 . Windfahne 10 . Rote LED-Anzeige 11 . [ RESET ]-Taste 12 . Batterie fachab- deckung 13 .
  • Seite 9 Schritt 2 Setzen Sie die Mutter in das Sechskantloch des Sensors ein, setzen Sie dann die Schraube auf der anderen Seite ein und ziehen Sie sie mit dem Schraubendreher fest . Schritt 3 Stecken Sie die eine Seite der Stange in das quadratische Loch des Ständers .
  • Seite 10: Montageanleitungen

    3.2.3 Montageanleitungen 1 . Installieren Sie den drahtlosen 7-in-1-Sensor mindestens 1,5 m vom Boden entfernt, um bessere und genauere Windmessungen zu erzielen . 2 . Wählen Sie einen offenen Bereich innerhalb von 150 Metern von der LCD-Konsole entfernt. Hinweis: Effektive drahtlose Kommunikation ist anfällig für Umgebungsgeräusche, Entfernungen und Barrieren zwischen dem Sensor-Sender und der Konsole . Stellen Sie sicher, dass der Bereich zwischen beiden Geräten frei von solchen Störquellen ist (z .
  • Seite 11: Synchronisieren Zusätzlicher Sensoren (Optional)

    Synchronisieren zusätzlicher Sensoren (optional) Die Konsole kann bis zu 7 optionale drahtlose Thermo-Hygrosensoren unterstützen . Bitte kontaktieren Sie Ihren lokalen Händler für Details zu verschiedenen Sensoren . 3.3.1 Thermo-Hygro-Sensoren Anzahl der Modell unterstützten Beschreibung Bild Sensoren Thermo-Hygro-Sensor 7009971 Sensor-Daten: CH7~1 Temperatur und Feuchtigkeit Bodenfeuchte- und Temperatursensor 7009972 Bis zu 7...
  • Seite 12: Basisstation Einrichten

    2 . Schließen Sie die Netzbuchse der Basisstation mit dem mitgelieferten Adapter an das Stromnetz an . Hinweis: - Die Backup-Batterie kann folgendes sichern: Zeit- und Datumseinstellungen, Max-/Min- Wetteraufzeichnungen, Historie, Niederschlagsaufzeichnungen und Alarmeinstellungen/Werte . - Der integrierte Speicher kann folgendes sichern: WLAN-Einstellung, Hemisphäreneinstellung, Kalibrierungswerte und Sensor-ID - Bitte entfernen Sie immer die Backup-Batterie, wenn das Gerät eine Zeit lang nicht benutzt wird .
  • Seite 13: Datenbereinigung

    3.4.4 Datenbereinigung Während der Installation des drahtlosen 7-in-1-Sensors wurden die Sensoren wahrscheinlich ausgelöst, was zu fehlerhaften Niederschlags- und Windmessungen führt . Nach der Installation kann der Benutzer alle fehlerhaften Daten aus der Basisstation löschen . Drücken Sie einfach einmal die Taste [ RESET ], um die Basisstation neu zu starten . Funktionen und Bedienung der Basisstation Bildschirmanzeige 1 .
  • Seite 14: Zeit Und Datum

    Nr. Taste / Bauteil Beschreibung Drücken, um zwischen Innen- und CH1~7 Temperatur und KANAL Luftfeuchtigkeit zu wechseln HISTORY Drücken, um die letzten 24 Stunden der Aufzeichnungen anzuzeigen Zum Wechseln zwischen den maximalen und minimalen Werten seit MAX / MIN dem letzten Zurücksetzen Drücken, um zwischen Durchschnitts-, Beaufort- und WIND Böenwindgeschwindigkeit zu wechseln...
  • Seite 15: Zeitsynchronisations-Status

    4.3.1 Zeitsynchronisations-Status Nachdem sich die Basisstation mit dem Zeitserver verbunden hat, kann sie die UTC-Zeit abrufen . Das „ “ Symbol wird auf dem LCD angezeigt . Die Zeit wird automatisch stündlich synchronisiert . Sie können auch die [ REFRESH ]-Taste drücken, um die Online-Zeitsynchronisation manuell zu starten .
  • Seite 16: Zeit, Datum, Einheit Und Andere Einstellungen

    Zeit, Datum, Einheit und andere Einstellungen Drücken und halten Sie die [ SET ] Taste 2 Sekunden lang, um in den Einstellungsmodus zu gelangen . Drücken Sie die [ ] oder [ INDEX / ] Taste, um die Werte anzupassen, und drücken Sie die [ SET ] Taste, um zum nächsten Schritt der Einstellung zu gelangen .
  • Seite 17: Alarmzeit Einstellen

    Alarmzeit einstellen 1 . Im normalen Zeitmodus drücken und halten Sie die [ ALARM ] Taste 2 Sekunden lang, bis die Alarmstundenanzeige blinkt, um in den Alarmzeiteinstellmodus zu gelangen . 2 . Drücken Sie die [ ] oder [ INDEX / ] Taste, um den Wert zu ändern .
  • Seite 18 Schritt Modus Einstellungsschritt [ALERT] Außenluftfeuchtig- - Halten Sie die [ALERT]-Taste 2 Sek . lang gedrück, um in den keit Höchstwert- Einstellungsmodus zu gelangen . Drücken Sie dann [ ] oder [ alarm INDEX / ], um den Alarmwert einzustellen . - Drücken Sie [ALARM]-Taste, um den Alarm ein-oder auszuschalten .
  • Seite 19: Bedienung Des Wetteralarms

    Schritt Modus Einstellungsschritt [ALERT] Tiefstwertalarm - Halten Sie die [ALERT]-Taste 2 Sek . lang gedrück, um in den für Gefühlte Einstellungsmodus zu gelangen . Drücken Sie dann [ ] oder [ Temperatur (Feels INDEX / ], um den Alarmwert einzustellen . like) - Drücken Sie [ALARM]-Taste, um den Alarm ein-oder auszuschalten .
  • Seite 20: Wetteralarmbetrieb

    Hinweis: - Wenn Sie die Weckfunktion einschalten, erscheint das Symbol " " in der Zeitanzeige . - Wenn Sie den Frost-Voralarm aktiveren, erscheinen die Symbole " " und " " in der Zeitanzeige . - Wenn Sie den Etteralarm aktivieren, erscheint das Symbol " "...
  • Seite 21: Außentemperatur, Luftfeuchtigkeit

    mit der Höhe abnimmt, korrigieren Meteorologen den Druck relativ zu den Bedingungen auf Meereshöhe . Daher kann Ihr ABS-Druck in 300 m Höhe 1000 hPa anzeigen, aber der REL- Druck beträgt 1013 hPa . Um den genauen REL-Druck für Ihr Gebiet zu erhalten, konsultieren Sie Ihr lokales Observatorium oder überprüfen Sie die Wetterwebsites im Internet für Echtzeit- Barometerbedingungen und passen Sie dann den relativen Druck in der Konfigurations-App an (Abschnitt 5.6) .
  • Seite 22: Windchill

    4.7.4.2 Taupunkt Der Taupunkt ist die Temperatur, unter der der Wasserdampf in der Luft bei konstantem barome tri- schem Druck zu flüssigem Wasser kondensiert, und zwar mit derselben Rate, mit der er verdunstet. Das kondensierte Wasser wird Tau genannt, wenn es sich auf einer festen Oberfläche bildet. 4.7.4.3 Hitzeindex Der Hitzeindex wird durch die Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsdaten des drahtlosen 7-in-1- Sensors bestimmt, wenn die Temperatur zwischen 26°C (79°F) und 50°C (120°F) liegt . Hitzeindex-Bereich Warnung Erläuterung...
  • Seite 23: Wind

    4.7.6 Wind 1 . Windrichtungsanzeige (16 Punkte oder 360 Grad) 2 . Hoher Windgeschwindigkeitsalarm 3 . Windgeschwindigkeitsstufenanzeige 4 . Echtzeit-Windrichtungsanzeige (16 Punkte) 5 . Vergangene Windrichtungen der letzten 5 Minuten 6 . Durchschnitts-/ Böenwindgeschwindigkeitsanzeige oder Beaufort-Skala 4.7.6.1 Auswahl des Windanzeigemodus Im normalen Modus die [ WIND ] -Taste drücken, um zwischen BEAUFORTSkala, AVERAGE and GUST-Windgeschwindigkeit zu wechseln .
  • Seite 24: Rain (Regen)

    Beaufort-Skala Beschreibung Windgeschwindigkeit Landbedingungen 75 ~ 88 km/h Einige Äste brechen von den Bäumen, und einige kleine Bäume kippen um . 47 ~ 54 mph Sturm Baustellenschilder und Absperrungen 41 ~ 47 Knoten fallen um . 20,8 ~ 24,4 m/s 89 ~ 102 km/h Bäume werden gebrochen oder 55 ~ 63 mph...
  • Seite 25: Lichtintensität, Uv-Index & Sonnenbrandzeit

    4.7.8 Lichtintensität, UV-Index & Sonnenbrandzeit 1 . Anzeiger für Belichtungsgrad 2 . Anzeiger für Lichtintensität 3 . UV-Index-Anzeiger 4 . UV-Stufe 5 . Anzeiger für Sonnenbrandzeit 6 . UV-Index, Lichtintensität oder Sonnenbrandzeit 7 . UV-Alarmanzeige Im normalen Modus drücken Sie die [ SUN ] Taste, um zwischen UV-Index, Licht und Sonnenbrandzeit zu wechseln .
  • Seite 26: Trendanzeige

    Trendanzeige Die Trendanzeige zeigt die Temperatur-, Feuchtigkeits- und Luftdrucktrends der nächsten Minuten an . Steigend Beständig Fallend Maximal- / Minimalwerte Die Konsole kann die kumulierten MAX-/MIN-Wetterdaten mit dem entsprechenden Zeitstempel speichern, damit Sie sie leicht überprüfen können . MAX-Aufzeichnungsmodus MIN-Aufzeichnungsmodus 4.9.1 MAX-/MIN-Werte Im normalen Modus drücken Sie die [ MAX / MIN ] Taste, um die MAX/MIN-Werte in der folgenden Anzeigeabfolge zu überprüfen: Maximaltemperatur im Freien →...
  • Seite 27: Konsole Mit Wi-Fi Verbinden

    Konsole mit WI-FI verbinden WSLink Konfigurations-App herunterladen Um die Basisstation mit dem WLAN zu verbinden, müssen Sie die Konfigurations-App „WSLink“ herunterladen, indem Sie den QR-Code scannen oder im App Store oder bei Google Play nach „WSLink“ suchen . App-Store Google Play Die WSLink-App ist erforderlich, damit die Basisstation eine WLAN- und Internetverbindung herstellen, den Wetterserver einrichten, die Sensorkalibrierung durchführen und die Firmware aktualisieren kann .
  • Seite 28: Ihre Basistation Zu Wslink Hinzufügen

    Ihre Basistation zu WSLink hinzufügen Öffnen Sie die WSLink-App und folgen Sie den unten stehenden Schritten, um Ihre Konsole zu WSLink hinzuzufügen . Wi-Fi ADD DEVICE YOUR DEVICE Wi-Fi My Router Connected Check if the console is in AP mode Add Device (AP mode screen) PWS-XXYYZZ No encrypted Room Router Encrypted John OTHERWISE No encrypted Press &...
  • Seite 29: Neue Konsole Mit Wslink Einrichten

    Neue Konsole mit WSLink einrichten Die App führt Sie anhand der folgenden Schritte durch die Einrichtung . Edit Device Wi-Fi Weather server Network Device name Weather Underground PWS-33CC55 My Router Weathercloud Password Time setting Other server Time server time .nist .gov Time zone +1:00 Location for sunrise / sunset...
  • Seite 30: Wetterserver-Einstellungen

    Wetterserver-Einstellungen Settings Weather server Weather Underground Weathercloud Wi-Fi Other server Edit device HINWEIS: Für Awekas, PWS wählen Weather server Sie die Option 'c3' Calibration Firmware Confirm & Exit (a) Einstellungen-Seite (b) Wählen Sie den Wetterserver Tippen Sie auf der Seite "Einstellungen"...
  • Seite 31: Kalibrierung

    Geben Sie eine andere URL wie ws .awekas .at, www .pwsweather .com oder eine benutzerdefinierte URL ein Wählbar sind verschiedene Werte für Sekunden oder Minuten . HINWEIS: Wählen Sie das Upload- Intervall gemäß den Anforderungen des Servers (z . B . Awekas: 15 Sek ., PWS: 1 Min .) Wählbare Optionen: - WUnderground-API...
  • Seite 32: Firmware

    Hinweis: - Die Kalibrierung der meisten Parameter ist nicht erforderlich, mit Ausnahme des relativen Luftdrucks, der auf Meereshöhe kalibriert werden muss, um Höheneffekte zu berücksichtigen. ° - Für Temperatur und Druck berechnet und konvertiert die App immer den Kalibrierwert in C bzw . hPa . Firmware Settings Firmware Firmware version 1 .00 New Firmware 1 .01 available...
  • Seite 33: Konten Für Wetterserver Erstellen

    Konten für Wetterserver erstellen Die Konsole kann Wetterdaten an Weather Underground, Weathercloud oder einen 3rd-Party- Cloud-Server über einen WI-FI-Router hochladen . Folgen Sie den unten stehenden Schritten, um Ihr Gerät einzurichten . Hinweis: Fügen Sie den Cloud-Server hinzu Die Website und die App können ohne vorherige Ankündigung geändert werden .
  • Seite 34 5 . Wählen Sie im Schritt „“Set Device Name & Location“ (Gerätenamen & Standort festlegen) Ihren Standort auf der Karte aus und drücken Sie dann auf „Next“ (Weiter) . 6 . Folgen Sie den Anweisungen zur Eingabe Ihrer Stationsinformationen, im Schritt „Mehr über Ihr Gerät“, (1) geben Sie einen Namen für Ihre Wetterstation ein .
  • Seite 35: Für Weathercloud (Wc)

    7 . Schreiben Sie Ihre "Stations-ID" und Ihren "Stationsschlüssel" für den weiteren Einrichtungsschritt auf . 8 . In der Setup-Benutzeroberfläche, die in Abschnitt 5.5 erwähnt wird, wählen Sie Weather Underground in der ersten Zeile des Wetterserver-Setup-Bereichs aus und geben Sie die von Weather Underground zugewiesene Stations-ID und den Schlüssel ein . Folgen Sie den Schritten, um die Einrichtung abzuschließen .
  • Seite 36: Für Pwsweather

    Für PWSWeather Bitte lesen Sie die detaillierten zusätzlichen Anweisungen, die Sie über den folgenden Weblink herunterladen können: http://archive .bresser .de/download/pwsweather/manual HINWEIS! Für die Registrierung ist eine gültige E-Mail-Adresse erforderlich, auf die Sie Zugriff haben müssen. Andernfalls ist die Einrichtung und Nutzung des Dienstes nicht möglich!
  • Seite 37: Für Awekas

    Für AWEKAS Bitte lesen Sie die detaillierten zusätzlichen Anweisungen (nur in deutscher Sprache), die Sie über den folgenden Weblink herunterladen können: http://archive .bresser .de/download/ awekas/manual HINWEIS! Für die Registrierung ist eine gültige E-Mail-Adresse erforderlich, auf die Sie Zugriff haben müssen. Andernfalls ist die Einrichtung und Nutzung des Dienstes nicht möglich!
  • Seite 38: Anzeige Von Wetterserverdaten Über Die Wslink-App

    3 . Klicken Sie auf das Symbol „Current“ („Aktuell“), „Wind“, „Evolution“ („Entwicklung“) oder „Inside“ („Innen“), um die Live-Daten Ihrer Wetterstation anzuzeigen . Anzeige von Wetterserverdaten über die WSLink-App Mit der WSLink-App kann der Benutzer auf das Verknüpfungssymbol der ProWeatherLive-, Wunderground- oder Weathercloud-Webseite auf der Seite "Ihr Gerät" tippen, um direkt auf die Live-Wetterdaten auf seinem Dashboard zuzugreifen .
  • Seite 39: Batteriewechsel

    5 . Die Basisstation verweilt im AP-Modus, damit Sie die Firmware-Version und alle aktuellen Einstellungen überprüfen können . Halten Sie die [ SENSOR / WI-FI ]-Taste 6 Sekunden lang gedrückt, um den AP-Modus wieder zu verlassen . Wichtiger Hinweis: - Bitte halten Sie die Stromversorgung während des Firmware-Updates aufrecht . - Stellen Sie sicher, dass Ihre WI-FI-Verbindung stabil ist .
  • Seite 40: Wartung Des Drahtlosen 7-In-1 Multisensors

    Wartung des drahtlosen 7-in-1 Multisensors WECHSELN DER WINDSCHALE 1 . Entfernen Sie die Gummikappe REINIGUNG DES und schrauben Sie sie ab . REGENMESSERS 2 . Entfernen Sie die Windschale zum 1 . Drehen Sie den Regenmesser um Austausch 30° gegen den Uhrzeigersinn . REINIGEN DES UV-SENSORS UND 2 .
  • Seite 41: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Probleme Lösung Der 7-in-1- 1 . Stellen Sie sicher, dass sich der Multisensor innerhalb der Multisensor hat eine Übertragungsreichweite befindet. schwache oder gar 2 . Falls das Problem weiterhin besteht, setzen Sie den Sensor keine Verbindung . zurück und synchronisieren Sie ihn erneut mit der Basisstation . Keine WLAN- 1 .
  • Seite 42 Backup-Batterie CR2032 Betriebstemperaturbereich -5˚C ~ 50˚C Luftfeuchtigkeitsbereich RH 10~90% nicht kondensierend - 1 Drahtloses 7-in-1-Wettersensorarray Unterstützter Sensor - 7 Drahtlose Thermo-Hygrosensoren (optional) RF-Frequenz 868 MHz (EU und UK) Spezifikationen für zeitbezogene Funktionen Zeitanzeige HH (Stunden): MM (Minuten) Stundenformat 12 Stunden AM / PM oder 24 Stunden Datumsanzeige TT / MM oder MM / TT Zeitsynchronisierungsmethode Internet-Zeitsynchronisation...
  • Seite 43: Drahtloser 7-In-1-Sensor

    1 ~ 9 % RH ± 8 % RH bei 25°C (77°F) Genauigkeit 10 ~ 90 % RH ± 5 % RH bei 25°C (77°F) 90 ~ 99 % RH ± 8 % RH bei 25°C (77°F) Auflösung Außenbereich Temperatur (Hinweis: Datenerfassung durch 7-in-1-Sensor) Temperatureinheit °C und °F...
  • Seite 44: Entsorgung

    . Cd = Cadmium, "Hg" = Quecksilber, "Pb" = Blei . CE-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Bresser GmbH, dass der Gerätetyp mit der Teilenummer #7002586 den Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht . Der vollständige Text der CE- Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: www .bresser .de/ download/7002586/CE/7002586_CE .pdf...

Diese Anleitung auch für:

700258679025867803300

Inhaltsverzeichnis