Herunterladen Diese Seite drucken
R
IWNE
AI
MANIJ
RT-725
Quality. Uncompromised.
ROTEL
R T • 725
WARNING:
To prevent fire or shock hazard, do not expose
this appliance to rain or moisture.
SERIAL
NUMBER
WRITE
YOUR SERIAL
NIJMBEA.
THE
LOCAtECYNEAR
ÅÉA@PANEL
0-4
HERE,
THÉ
loading

Inhaltszusammenfassung für Rotel RT-725

  • Seite 1 IWNE SERIAL NUMBER WRITE YOUR SERIAL NIJMBEA. HERE, LOCAtECYNEAR THÉ ÅÉA@PANEL MANIJ ROTEL R T • 725 RT-725 WARNING: To prevent fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or moisture. Quality. Uncompromised.
  • Seite 2: Einführung

    INTRODUCTION Wewould like to take this opportunity to thank you for purchasingour audio component.Please readthe followingpages o f thismanual carefullyin orderto maximize t hefull potential o f yourequipment. Theop- ENGLISH erations are really simple once have learned the essentialsproperly. Wesincerely hopeyouwill enjoymusical entertainment approaching t hat of liveperformances for many years to come.
  • Seite 3 For power the unit requiresthe normal houseAC electrical current (wall outlet) . Befoie connecting POWERSUPPLY LOCATINGTHE UNIT up ensure that the unit has a suitable plug fitted. If in any doubt about connecting to the power AUFSTELL S GERäTE O STROMVERSORGUNG source, consult a qualified electrician.
  • Seite 4 SWITCH AND CONTROLS O FUNCTION CONTROL — enables you to select the program you desire from AM, FM AUTO. SCHALTERUNDBEDIENUNGS- STEREO ONLY (FM) FM MONO. FUNKTIONS.WAHLSCHALTER (FUNCTION) —dient zur Wahl der gewünschten Empfangsart ELEMENTE (UKW), FM AUTO (UKW-Automatik), STEREO ONLY (Nur-Stereo) und FM MONO (UKW-Mono).
  • Seite 5 OPERATION O RECEIVING FM BROADCASTS O EMPFANG VON UKW-SENDUNGEN BETRIEB FUNCTION TUNING RECEPTION EMISSIONS EN FM OPERATION RECIBIENDO RADIODIFUSION POWER RICEZIONE TRASMISSIONI OPERACION HI-BLEND MOTTAGNING AV FM-SÄNDNINGAR FUNZIONAMENTO O RECEIVING AM BROADCASTS HANDHAVANDET OEMPFANG VON MW-SENDUNGEN RECEPTION EMISSIONS EN AM FUNCTION TUNING RECIBIENDO...
  • Seite 6: Voltage Selection

    Therearetwo pairsOfoutput jacksdesignated LEFT andRIGHTon the rearchassis. O nepair isanon- variableoutput for usewith moststandard amplifiers.Theother pair is a variableoutput whoseoutput VOLTAGE SELECTION Not available for U. K. , Canada and Scandinavia levelcanbe variedfrom Oto 0.3V (30%,400Hz) for AM and from C) t o 1.5V (100%,400Hz)for FM The tuner is a variable voltage equipment that can run on 120V, 220V or 240V power sup O SPANNUNGSWAHL with the output levelcontrol on the front panel.Thecontrol asits left-mostposition isOoutput.
  • Seite 7 There aretwopairs of outputjacks designated LEFT andRIGHT ontherear chassis. One pairisanon- variable o utput f oruse withmost s tandard amplifiers. Theother pairisavariable outputwhose o utput O VOLTAGE SELECTION Not available for U.K., Canada and Scandinavia level c anbevaried fromOto 0.3V(30%, 400Hz) f or AMandfromOto 1.5V (100%, 400Hz) f or FM The tuner iSa variablevoltageequipmentthat can run on 120V, 220V or 240V power Supply.
  • Seite 8 SPECIFICATIONS FM TUNER SECTION Usable Sensitivity . .10.3dBf (1.8gV/300 ohms) Mono. .18.2dBf (4.9gV/300 ohms) Stereo .1.8uV (IHF'58) Usable Sensitivity 1.2ßV (DIN, 26dB Quieting, 300 ohms) 50dB Quieting Sensitivity: ..14.7dBf (3.ogV/300 ohms) Mono. . .38dBf (44gV/300 ohms) Stereo Signal-to-Noise Ratio (at 65 dBf) : .