Werbung
If you have connected the printer to the computer before you
install the software, refer to the onscreen user's guide on the
Starter CD to complete the printer installation.
Si l'imprimante était déjà connectée à l'ordinateur lors de
l'installation du logiciel, reportez-vous au guide de l'utilisateur
en ligne disponible sur le CD de démarrage pour terminer
l'installation de l'imprimante.
Falls Sie den Drucker vor dem Installieren der Software an den
Rechner angeschlossen haben, gehen Sie zum Fertigstellen der
Druckereinrichtung nach der Anleitung im Benutzerhandbuch vor
(dieses Handbuch ist auf der Starter-CD gespeichert).
Wanneer u de printer op de computer heeft aangesloten, maar de
software nog niet heeft geïnstalleerd, raadpleeg dan de
elektronische gebruikershandleiding van de Starter-CD om de
printerinstallatie te voltooien.
Se la stampante è stata collegata al computer prima di aver
installato il software, seguire le istruzioni della guida utente del
CD di avviamento visualizzate sullo schermo per completare
l'installazione della stampante.
Step 10: Test the software installation.
After you complete the software installation and connect the
printer to the computer, print a document from an application you
use frequently.
Etape 10 : test du logiciel installé.
Après avoir terminé d'installer le logiciel et raccordé l'imprimante
à l'ordinateur, imprimez un document d'une application que vous
utilisez fréquemment.
Schritt 10: Prüfen Sie die Installation der Software.
Nachdem Sie die Installation der Software fertiggestellt und den
Drucker an den Rechner angeschlossen haben, drucken Sie ein
Dokument aus einer Anwendung, mit der Sie häufig arbeiten.
Stap 10: de software-installatie testen.
Nadat u de software heeft geïnstalleerd en de printer heeft
aangesloten op de computer drukt u een document af vanuit
een applicatie die u vaak gebruikt.
Fase 10: Verificare l'installazione del software.
Terminata l'installazione del software e collegata la stampante
al computer, stampare un documento da un'applicazione usata
frequentemente.
9
Werbung
