Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
HP LaserJet 1022nw Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LaserJet 1022nw:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

HP LaserJet 1022nw
Benutzerhandbuch für kabellosen Drucker

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP LaserJet 1022nw

  • Seite 1 HP LaserJet 1022nw Benutzerhandbuch für kabellosen Drucker...
  • Seite 3 HP LaserJet 1022nw Wireless-Drucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 4 Urheberrechts zulässig. (Environmental Protection Agency). Die Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Für HP Produkte und Dienste gelten nur die Gewährleistungen, die in den ausdrücklichen Gewährleistungserklärungen des jeweiligen Produkts bzw. Dienstes aufgeführt sind. Dieses Dokument gibt keine weiteren Gewährleistungen.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Netzwerkgrundlagen Handbuchinhalt sowie Support- und Informationsquellen ............2 Internet-Links für Treiber, Software und Support ..............2 Hier finden Sie weitere Informationen ................2 Grundlagen eines kabellosen Netzwerks .................3 Kanäle und Kommunikationsmodi ..................3 Sicherheit ...........................5 Wireless-Profile .........................6 2 Support-Informationen zur Installation in einem kabellosen Netzwerk Kapitelüberblick ........................10 Funkverbindungs-LED ......................11 Konfigurationsseite ........................12...
  • Seite 6 Schutz der Umwelt ......................42 Ozonbildung ........................42 Stromverbrauch ....................... 42 Tonerverbrauch .......................42 Papierverbrauch ......................42 Kunststoffe ........................43 HP LaserJet Druckzubehör und Verbrauchsmaterialien ..........43 Informationen zum HP Rückgabe- und Recyclingprogramm für Druckerverbrauchsmaterialien ..................43 Papier ..........................44 Materialeinschränkungen ....................44 Weitere Informationen .....................44 Datenblatt zur Materialsicherheit ...................45 OpenSSL-Lizenz ........................46 SSLeay-Originallizenz ......................47...
  • Seite 7: Netzwerkgrundlagen

    Netzwerkgrundlagen Dieses Kapitel bietet Informationen zu folgenden Themen: ● Handbuchinhalt sowie Support- und Informationsquellen ● Grundlagen eines kabellosen Netzwerks DEWW...
  • Seite 8: Handbuchinhalt Sowie Support- Und Informationsquellen

    Zudem befinden sich in diesem Handbuch ein Anhang der Zulassungsbestimmungen, ein Glossar mit Wireless-Terminologie und ein Index. Internet-Links für Treiber, Software und Support Wenden Sie sich unter der folgenden Webadresse an HP, um Service oder Support anzufordern: http://www.hp.com/support/lj1022/. Hier finden Sie weitere Informationen ●...
  • Seite 9: Grundlagen Eines Kabellosen Netzwerks

    Grundlagen eines kabellosen Netzwerks Der HP LaserJet 1022nw Drucker ist mit einem internen HP Wireless-Druckserver ausgestattet, der sowohl eine verkabelte als auch eine kabellose Netzwerkeinbindung ermöglicht. Der Drucker ermöglicht jedoch nicht gleichzeitig verkabelte und kabellose Verbindungen. Zum Anschluss an ein kabelloses Netzwerk verwendet der Drucker das Wireless-Protokoll IEEE 802.11b/g, mit dem Daten über eine Funkverbindung übertragen...
  • Seite 10: Ad-Hoc-Modus

    Netzwerkgeräte erheblich vermindert. Diese Option wird am häufigsten zur Verbindung von nur zwei Netzwerkgeräten verwendet, die nicht über das Internet miteinander verbunden sind. Zur Leistungsoptimierung empfiehlt HP, den Drucker an ein Netzwerk anzuschließen, Hinweis dessen Geräte im Infrastrukturmodus miteinander kommunizieren.
  • Seite 11: Sicherheit

    Wired Equivalent Privacy (WEP)-Verschlüssung oder Sicherheit durch Wi-Fi Protected Access (WPA) zur Verschlüsselung der über Funkwellen von einem kabellosen Gerät zu einem anderen kabellosen Gerät gesendeten Daten. Der HP LaserJet 1022nw Wireless- Drucker ermöglicht sowohl WEP als auch WPA. Die Authentifizierung eines freigegebenen Schlüssels sowie serverbasierte Hinweis Authentifizierungsprotokolle werden über den eingebetteten Webserver implementiert.
  • Seite 12: Netzwerkname (Ssid)

    Auf jedem Gerät müssen jedoch auch alle anderen im Netzwerk zugewiesenen Schlüssel eingegeben werden, so dass sie miteinander kommunizieren können. Die Installationssoftware für den HP LaserJet 1022nw Drucker ermöglicht die Eingabe eines WEP-Schlüssels. Wenn Sie mehrere WEP-Schlüssel verwenden möchten, müssen diese Schlüssel vor Installation der Software in den eingebetteten Webserver des...
  • Seite 13 Verbindung mit dem Büro-Netzwerk als Wireless-Profil „Im_Büro“ einstellen. Wenn die betreffende Person hingegen zu Hause eine Verbindung zum privaten Netzwerk herstellen möchte, muss auf dem Laptop als Wireless-Profil „Zu_Hause“ eingestellt werden. Der HP LaserJet 1022nw Drucker kann nicht gleichzeitig an ein verkabeltes und ein Hinweis kabelloses Netzwerk angeschlossen sein.
  • Seite 14 Kapitel 1 Netzwerkgrundlagen DEWW...
  • Seite 15: Support-Informationen Zur Installation In Einem Kabellosen Netzwerk

    Support-Informationen zur Installation in einem kabellosen Netzwerk Dieses Kapitel bietet Informationen zu folgenden Themen: ● Kapitelüberblick ● Funkverbindungs-LED ● Konfigurationsseite ● Eingebetteter Webserver ● Umschalten von verkabelt auf kabellos ● Zurücksetzen des Druckers auf die Werkseinstellungen DEWW...
  • Seite 16: Kapitelüberblick

    Netzwerk im Infrastrukturmodus oder im Ad-hoc- Modus kommuniziert. Verfahren zur Installation des Druckers in einem kabellosen Netzwerk können Sie dem HP LaserJet 1022nw Wireless-Drucker Einführungshandbuch entnehmen, das zusammen mit dem Drucker geliefert wird. Weitere Informationen über Infrastruktur- und...
  • Seite 17: Funkverbindungs-Led

    Funkverbindungs-LED Der HP LaserJet 1022nw Drucker ist mit einer internen Vernetzungskomponenten ausgestattet, die eine kabellose Netzanbindung ermöglicht. Der Status der kabellosen Kommunikation ist an der Funkverbindungs-LED des Druckers ersichtlich. ● Leuchtet die LED auf, ist der Drucker mit einem kabellosen Netzwerk verbunden.
  • Seite 18: Konfigurationsseite

    Konfigurationsseite Der Drucker ist mit einer internen Komponenten ausgestattet, die ihn zur Vernetzung mit verkabelten und kabellosen Netzwerken befähigt. Dieser Abschnitt enthält ein Verfahren zum Ausdruck der Konfigurationsseite sowie eine Beschreibung der allgemeinen Netzwerkfelder sowie der für kabellose Netzwerke spezifischen Felder, die auf der Seite angezeigt werden.
  • Seite 19 Feld Beschreibung IP-Adresse Die IP (Internet-Protokoll)-Adresse des Druckers. Anhand dieser Adresse wird das Gerät im Netzwerk eindeutig identifiziert. IP-Adressen werden dynamisch über DHCP oder AutoIP zugewiesen. Es ist zwar auch möglich, eine statische IP-Adresse einzurichten, davon wird jedoch abgeraten. Wird während der Installation manuell eine ungültige IP-Adresse zugewiesen, können die Netzwerkkomponenten das Gerät nicht erkennen.
  • Seite 20: Wireless-Netzwerkeinstellungen

    Wireless-Netzwerkeinstellungen Feld Beschreibung Wireless-Status Status des kabellosen Netzwerks: ● Deaktiviert: wenn das verkabelte 802.3-Netzwerk aktiv ist, ist das kabellose 802.11b/g-Netzwerk deaktiviert. Dies ist die Standardeinstellung. ● Aktiviert Kommunikationsmodus Eine IEEE 802.11-Netzwerkumgebung, in der Geräte oder Stationen miteinander kommunizieren: ● Infrastruktur: der Drucker kommuniziert mit anderen Netzwerkgeräten über einen kabellosen Zugangspunkt wie z.
  • Seite 21: Eingebetteter Webserver

    Eingebetteter Webserver Der eingebettete Webserver bietet eine praktische Methode zur Verwaltung des Druckers im Netzwerk. Er ist für den HP LaserJet 1022nw Drucker über die integrierte HP Netzwerkverbindung verfügbar. Die folgenden Informationen gelten für den eingebetteten Webserver: ● Auf dem Computer muss keine Software installiert werden. Es ist nur ein unterstützter Webbrowser erforderlich.
  • Seite 22: So Öffnen Sie Den Eingebetteten Webserver

    So öffnen Sie den eingebetteten Webserver 1. Geben Sie in einem unterstützten Webbrowser die IP-Adresse oder den Hostnamen des Druckers ein. Zur Ermittlung der IP-Adresse drucken Sie eine Konfigurationsseite auf dem Drucker, indem Sie die -Taste so lange drücken, bis die Bereit-LED zu TART blinken anfängt.
  • Seite 23: Other Links (Weitere Verknüpfungen)

    Informationen zu allgemeinen Themen suchen. ● HP Instant Support. Über diesen Link wird eine Verbindung zur HP Website zur Suche nach hilfreichen Lösungen hergestellt. Dieser Service analysiert das Fehlerprotokoll und die Konfigurationen Ihres Druckers, um Diagnose- und Support-Informationen speziell für Ihren Drucker bereitzustellen.
  • Seite 24: Umschalten Von Verkabelt Auf Kabellos

    Umschalten von verkabelt auf kabellos Wird am Drucker ein LAN-Kabel angeschlossen, während er mit einem kabellosen Netzwerk kommuniziert, schaltet er automatisch auf verkabelte Kommunikation um. Weitere Informationen finden Sie unter Eingebetteter Webserver. Kapitel 2 Support-Informationen zur Installation in einem kabellosen Netzwerk DEWW...
  • Seite 25: Zurücksetzen Des Druckers Auf Die Werkseinstellungen

    Zurücksetzen des Druckers auf die Werkseinstellungen Nachdem der Drucker für ein Netzwerk konfiguriert wurde, werden die Konfigurationseinstellungen im Speicher abgelegt. Wenn der Drucker auf seine Werkseinstellungen zurückgesetzt wird, werden alle Netzwerkeinstellungen im Druckerspeicher gelöscht. Dieser Schritt ist nur als Notmaßnahme bei der Fehlerbehebung des Druckers gedacht.
  • Seite 26 Kapitel 2 Support-Informationen zur Installation in einem kabellosen Netzwerk DEWW...
  • Seite 27: Fehlersuche

    Fehlersuche Dieses Kapitel bietet Informationen zu folgenden Themen: ● Beseitigen von Problemen während der Installation ● Beseitigen von Problemen im Infrastrukturmodus ● Beseitigen von Problemen im Ad-hoc-Modus ● Beseitigen allgemeiner Probleme mit kabellosen Netzwerken DEWW...
  • Seite 28: Beseitigen Von Problemen Während Der Installation

    Firewall wieder. Ist bei deaktivierter Firewall eine Kommunikation mit dem Drucker möglich, ist es ratsam, dem Drucker eine statische IP-Adresse zuzuweisen und die Firewall danach wieder zu aktivieren. Informationen über in einer HP Umgebung verwendete Firewalls finden Sie unter http://www.hp.com/support/XP_firewall_information.
  • Seite 29: Nicht Erfüllte Systemanforderungen: Fehlermeldung „Kein Tcp/Ip

    Nicht erfüllte Systemanforderungen: Fehlermeldung „Kein TCP/IP“ Vergewissern Sie sich, dass die LAN-Karte richtig installiert und für TCP/IP konfiguriert ist (nur Windows). Weitere Informationen finden Sie unter Computer kann ein Gerät nicht erkennen. Printer not found (Drucker nicht gefunden) wird während der Installation angezeigt 1.
  • Seite 30: Während Der Installation Kann Der Netzwerkname Nicht Bestimmt Oder Verifiziert Werden

    Während der Installation kann der Netzwerkname nicht bestimmt oder verifiziert werden Das Setupprogramm hat entweder mehrere Netzwerke erkannt oder kann den Netzwerknamen vom Zugangspunkt nicht lesen oder verifizieren. Führen Sie im Bildschirm zur Auswahl des Netzwerknamens einen der folgenden Schritte durch: ●...
  • Seite 31 7. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen). Mögliches Problem: In einem Netzwerk, in dem mehrere WEP-Schlüssel verwendet werden, wurde der falsche Schlüssel zur Übertragung ausgewählt. 1. Drucken Sie eine Konfigurationsseite. Um eine Konfigurationsseite zu drucken, drücken und halten Sie im Bereitschaftszustand so lange die -Taste, bis die Bereit- TART LED zu blinken anfängt.
  • Seite 32: Setup Schlug Fehl

    Setup schlug fehl Mögliches Problem: Das Gerät empfängt kein Signal, da es sich nicht im Bereich des Zugangspunkts (im Infrastrukturmodus) oder des Computers (im Ad-hoc-Modus) befindet. Verringern Sie den Abstand zwischen Drucker und Computer. Wenn der Computer nicht in der Nähe des Druckers aufgestellt ist, verringern Sie versuchsweise den Abstand. Sorgen Sie nach Möglichkeit für eine freie Strecke zwischen dem Computer und dem Druckserver, und minimieren Sie alle Quellen einer Funkstörung.
  • Seite 33: Installationsprogramm Führt Die Installation Nicht Ordnungsgemäß Durch

    12. Drucken Sie eine Konfigurationsseite, und ermitteln Sie die IP-Adresse des Druckers. Um eine Konfigurationsseite zu drucken, drücken und halten Sie im Bereitschaftszustand so lange die -Taste, bis die Bereit-LED zu blinken anfängt. TART Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurationsseite. 13.
  • Seite 34 Läuft irgendeiner dieser Vorgänge nicht ab, ist während der Installation wahrscheinlich ein Problem aufgetreten. So überprüfen Sie die Installation auf einem PC: ● Öffnen Sie das Dialogfeld „Drucker“, und vergewissern Sie sich, dass der Drucker aufgeführt wird. ● Suchen Sie in der Taskleiste nach einem Druckersymbol. Hieran ist zu erkennen, dass der Drucker bereit ist.
  • Seite 35: Beseitigen Von Problemen Im Infrastrukturmodus

    Beseitigen von Problemen im Infrastrukturmodus Dieser Abschnitt enthält Lösungen zu Problemen, die bei Anschluss des Druckers an ein kabelloses Netzwerk auftreten können, das im Infrakstrukturmodus kommuniziert. Weitere Informationen finden Sie unter Kanäle und Kommunikationsmodi. Drucker kann das WLAN nicht finden 1.
  • Seite 36: Computer Kann Gerät Nicht Erkennen

    Computer kann Gerät nicht erkennen 1. Drucken Sie eine Konfigurationsseite, und vergewissern Sie sich, dass eine Verbindung zum richtigen kabellosen Netzwerk hergestellt wird. Um eine Konfigurationsseite zu drucken, drücken und halten Sie im Bereitschaftszustand so lange die -Taste, bis TART die Bereit-LED zu blinken anfängt.
  • Seite 37: Beseitigen Von Problemen Im Ad-Hoc-Modus

    Beseitigen von Problemen im Ad-hoc-Modus Dieser Abschnitt enthält Lösungen zu Problemen, die bei Anschluss des Druckers an ein kabelloses Netzwerk auftreten können, das im Ad-hoc-Modus kommuniziert. Weitere Informationen finden Sie unter Kanäle und Kommunikationsmodi. Drucker kann Computer nicht finden 1. Überprüfen Sie den ordnungsgemäßen Betrieb des kabellosen Netzwerks im Ad-hoc- Modus, indem Sie ein anderes kabelloses Gerät verwenden.
  • Seite 38: Beseitigen Allgemeiner Probleme Mit Kabellosen Netzwerken

    Alle Kabel sind fest angeschlossen. ● Die Druckerabdeckungen sind geschlossen. Bereiten irgendwelche der oben genannten Punkte Probleme, schlagen Sie im HP LaserJet 1022 Series Drucker Benutzerhandbuch nach. Wird die Konfigurationsseite gedruckt, können Sie das Problem wie nachstehend beschrieben durch Überprüfen der Funkverbindungs-LED beseitigen.
  • Seite 39: Drucker Verfügt Über Die Falschen Wireless-Netzwerkeinstellungen

    Drucker verfügt über die falschen Wireless- Netzwerkeinstellungen Die Wireless-Netzwerkeinstellungen des Druckers müssen mit den Einstellungen des Netzwerks übereinstimmen, darunter: ● Kommunikationsmodus ● Netzwerkname (SSID) ● Kanal (nur für Ad-hoc-Netzwerke) ● Authentifizierungstyp 1. Schließen Sie das Kabel wieder an. 2. Vergleichen Sie die Netzwerkeinstellungen mit den Einstellungen auf der Netzwerkkonfigurationsseite des Druckers.
  • Seite 40: Wireless-Netzwerkkarte Des Computers Ist Auf Das Falsche Profil Eingestellt

    Sollte der Drucker immer noch nicht funktionieren, überprüfen Sie das Wireless-Profil des Computers. Als letzte Option können Sie die Netzwerkeinstellungen auf die Werkseinstellungen zurücksetzen und die Druckersoftware über die Software-CD des Druckers neu installieren. Um die Netzwerkeinstellungen auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, drücken und halten Sie bei ausgeschaltetem Drucker die - und -Tasten.
  • Seite 41 Geräten, deren Hardwareadresse der Zugangspunkt nicht besitzt, wird der Zugang zum Netzwerk verwehrt. Filtert der Zugangspunkt MAC-Adressen, dann muss auch die MAC- Adresse des Druckers zur Zugangspunkt-Liste der akzeptierten MAC-Adressen hinzugefügt werden. 1. Drucken Sie eine Konfigurationsseite. Um eine Konfigurationsseite zu drucken, drücken und halten Sie im Bereitschaftszustand so lange die -Taste, bis die Bereit- TART...
  • Seite 42 Kapitel 3 Fehlersuche DEWW...
  • Seite 43: Anhang A Zulassungsbestimmungen

    Zulassungsbestimmungen US-Federal Communications Commission (FCC)-Bestimmungen Nach Abschnitt 15.21 der FCC-Bestimmungen können Änderungen oder Modifizierungen VORSICHT der Funktionsweise dieses Produkts ohne ausdrückliche Genehmigung der Hewlett-Packard Company die Zulassung für seine Verwendung hinfällig werden lassen. Dieses Gerät wurde geprüft und befindet sich gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen innerhalb der Grenzwerte für ein Digitalgerät der Klasse B.
  • Seite 44: Konformitätserklärung

    ISO/IEC-Richtlinie 22 und EN 45014 Name des Herstellers: Hewlett-Packard Company Adresse des Herstellers: 11311 Chinden Boulevard, Boise, Idaho 83714-1021, USA erklärt, dass dieses Produkt Produktname: HP LaserJet 1022nw BOISB-0405-01 Behördliche Zulassungsnummer Produktoptionen: ALLE Druckpatrone: Q2612A den folgenden Produktspezifikationen entspricht: Sicherheit:...
  • Seite 45: Behördliche Bestimmungen

    Behördliche Bestimmungen Lasersicherheitserklärung Das Center for Devices and Radiological Health (CDRH) der US-amerikanischen Food and Drug Administration hat Bestimmungen für Laserprodukte, die ab 1. August 1976 hergestellt wurden, implementiert. Die im US-Handel erhältlichen Produkte müssen diesen Bestimmungen entsprechen. Der Drucker ist als Laserprodukt der Klasse 1 gemäß der Strahlenschutznorm „Radiation Control for Health and Safety Act“...
  • Seite 46: Lasersicherheitserklärung Für Finnland

    Lasersicherheitserklärung für Finnland LASERTURVALLISUUS LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT HP LaserJet HP LaserJet 1022nw -laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
  • Seite 47 VARO! Mikäli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömälle lasersäteilylle laitteen ollessa toiminnassa. Älä katso säteeseen. VARNING! Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för osynlig laserstrålning. Betrakta ej strålen. Tiedot laitteessa käytettävän laserdiodin säteilyominaisuuksista: Aallonpituus 785-800 nm Teho 5 mW Luokan 3B laser DEWW...
  • Seite 48: Programm Für Eine Umweltverträgliche Produktentwicklung

    Programm für eine umweltverträgliche Produktentwicklung Schutz der Umwelt Hewlett-Packard hat sich zum Ziel gesetzt, umweltverträgliche Qualitätsprodukte herzustellen. Dieses Produkt wurde mit mehreren Funktionsmerkmalen ausgestattet, die dazu beitragen, dass das Produkt unsere Umwelt so wenig wie möglich belastet. Ozonbildung Dieses Produkt erzeugt keine nennenswerten Mengen an Ozon (O Stromverbrauch Im Energiesparmodus (PowerSave) bzw.
  • Seite 49: Kunststoffe

    HP LaserJet Druckzubehör und Verbrauchsmaterialien Mit dem Programm HP Planet Partners können leere HP LaserJet Druckpatronen ohne Probleme kostenlos zurückgesandt und dem Recycling zugeführt werden. HP setzt sich für die Entwicklung innovativer Produkte und Services hoher Qualität ein, die angefangen bei Produktdesign und Herstellung bis hin zu Distribution, Inbetriebnahme und Recyclingverfahren umweltfreundlich sind.
  • Seite 50: Papier

    In diesem Produkt kann Recyclingpapier verwendet werden, sofern es den im Print Media Guide (Druckmedienhandbuch) beschriebenen Richtlinien entspricht. Bestellhinweise finden Sie im HP LaserJet 1022 Series Drucker Benutzerhandbuch. Dieses Produkt ist für die Verwendung von Recyclingpapier gemäß EN12281:2002 geeignet. Materialeinschränkungen Dieses Produkt enthält keine Quecksilberzusätze.
  • Seite 51: Datenblatt Zur Materialsicherheit

    Datenblatt zur Materialsicherheit Datenblätter zur Materialsicherheit (MSDS) für Verbrauchsmaterialien mit chemischen Zusätzen (z. B. Toner) sind auf der HP Website erhältlich unter: http://www.hp.com/go/msds oder http://www.hp.com/hpinfo/community/environment/productinfo/safety. DEWW Datenblatt zur Materialsicherheit...
  • Seite 52: Openssl-Lizenz

    OpenSSL-Lizenz Copyright© 1998-2000 The OpenSSL Project. Alle Rechte vorbehalten. Weiterverteilung und Verwendung in Quellform und binärer Form mit oder ohne Veränderung sind gestattet, sofern die folgenden Bedingungen erfüllt sind: 1. Der obige Copyright-Hinweis, diese Liste der Bedingungen und der folgende Haftungsausschluss müssen den weiterverteilten Quellcode begleiten.
  • Seite 53: Ssleay-Originallizenz

    SSLeay-Originallizenz Copyright© 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com). Alle Rechte vorbehalten. Dieses Paket ist eine von Eric Young (eay@cryptsoft.com) entwickelte SSL- Implementierung. Diese Implementierung wurde in Übereinstimmung mit dem Netscape SSL abgefasst. Diese Bibliothek ist zur kostenlosen kommerziellen und nicht-kommerziellen Verwendung verfügbar, solange die folgenden Bedingungen erfüllt sind. Die folgenden Bedingungen gelten für den gesamten in dieser Distribution gefundenen Code, sei es RC4-, RSA-, lhash- oder DES-Code etc.;...
  • Seite 54 DIESE SOFTWARE WIRD VON ERIC YOUNG „OHNE GEWÄHR“ ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, UND JEGLICHE VERTRAGLICHEN UND GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN, INSBESONDERE DIE GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN DER HANDELSFÄHIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, WERDEN UNEINGESCHRÄNKT AUSGESCHLOSSEN. IN KEINEM FALL HAFTEN DER VERFASSER ODER DIE BEITRAGENDEN FÜR UNMITTELBARE ODER MITTELBARE SCHÄDEN, BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN, SONDERSCHÄDEN, VERSCHÄRFTEN SCHADENSERSATZ ODER FOLGESCHÄDEN (INSBESONDERE NICHT BEI BESCHAFFUNG VON ERSATZWAREN ODER -DIENSTLEISTUNGEN,...
  • Seite 55: Glossar

    Glossar 10/100 Base-T Ein technischer Begriff für Ethernet. 10/100 bezieht sich auf die Geschwindigkeit, mit der Daten im Ethernet-Netzwerk übertragen werden. 10 bezeichnet 10 Megabit pro Sekunde (MB/s) für normales Ethernet, und 100 bezeichnet 100 MB/s für Fast Ethernet. 802.11a Drahtlose Netzwerkeinbindung mit einer Übertragungsrate von bis zu 54 MB/s im 5 GHz-Frequenzbereich.
  • Seite 56 Broadcastpaket Ein Paket, das von einem Gerät im Netzwerk an alle Geräte im Netzwerk gesendet wird. Chiffrierschlüssel Eine Folge von Zeichen oder Ziffern, mit deren Hilfe die Daten von einem kabellosen Gerät codiert werden. Chiffrierschlüssel können statisch sein (wie bei WEP) oder dynamisch (wie bei WPA). DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) Ein Protokoll, mit dem jedem Gerät im Netzwerk automatisch eine IP- Adresse zugewiesen wird.
  • Seite 57 Firewall Eine Kombination aus Hard- und Software-Tools, die Netzwerke vor unerwünschtem Zugriff schützt. Gateway Ein dediziertes Gerät (Router oder Computer), über das zwei verschiedene Netzwerke miteinander verbunden werden. Beispielsweise kann ein Computer in einem Ethernet-Netzwerk als Gateway zwischen dem Netzwerk und dem Internet dienen.
  • Seite 58 LAN (Local Area Network) Ein Hochgeschwindigkeits-Computernetzwerk, über das Geräte miteinander verbunden werden, die in einem relativ nahen Abstand voneinander aufgestellt sind. Ein Ethernet-Netzwerk ist eine Art von LAN. MAC-Adresse (Media Access Control-Adresse) Die Hardwareadresse eines Geräts in einem Netzwerk. Die MAC-Adresse des Druckers erscheint auf der Konfigurationsseite.
  • Seite 59 Router Ein komplexes Vernetzungsgerät, das Pakete von einem Netzwerk an ein anderes leitet. Ein Router kann als Gateway zwischen einem LAN und dem Internet fungieren. Server Ein Computer in einem Netzwerk, der Netzwerkressourcen verwaltet. In einem Netzwerk können sich verschiedene Arten von Servern befinden. Ein Druckerserver verwaltet beispielsweise einen oder mehrere Drucker, ein Dateiserver speichert und verwaltet Dateien, und ein Netzwerkserver verwaltet den Verkehr im Netzwerk.
  • Seite 60 Verschlüsselung Ein Netzwerksicherheitsmechanismus, bei dem die über ein kabelloses Netzwerk gesendeten Daten codiert werden, wodurch sie von Unbefugten nicht entschlüsselt werden können. Der Drucker unterstützt WEP und WPA. WEP-Schlüssel Ein WEP-Schlüssel bzw. Chiffrierschlüssel ist eine Folge von alphanumerischen Zeichen oder hexadezimalen Ziffern. Wenn Sie einen WEP-Schlüssel erstellen, müssen Sie sich diesen merken oder an einem sicheren Platz aufbewahren.
  • Seite 61 Wireless-Profil Ein Wireless-Profil ist eine Sammlung von Einstellungen, die für ein bestimmtes kabelloses Netzwerk gelten. Eine Wireless-LAN-Karte kann z. B. ein Profil für ein privates Netzwerk und ein weiteres für ein Büronetzwerk haben. Achten Sie beim Installieren eines Geräts im Netzwerk darauf, das richtige Profil auszuwählen.
  • Seite 62 Glossar DEWW...
  • Seite 63: Index

    Index Symbole/Zahlen Fehlerbehebung 10/100 Base-T 49 Ad-hoc-Modus 31 802.11a 49 allgemeine Probleme mit dem kabellosen Drucken 802.11b 49 802.11g 49 falsches Wireless-Profil 34 Installation 22 kabelloser Infrastrukturmodus 29 Ad-hoc-Modus Kommunikationsblock 22 Computer nicht auffindbar 31 MAC-Filterung 34 Ad-hoc-Netzwerk 49 Netzwerkeinstellungen 33 Ändern von Netzwerken 18 schwaches Funksignal 34 Authentifizierung 49...
  • Seite 64 Authentifizierung der MAC-Adresse 6 Protokoll 52 Kommunikationsmodi 3 Proxyserver 52 Sicherheit 5 Status 14 Verschlüsselung 6 Recycling Kanal 51 HP Rückgabe- und Recyclingprogramm für Knoten 51 Druckerverbrauchsmaterialien 43 Kommunikationsmodi Zurücksenden von Druckpatronen 44 Ad-hoc 4 Rendezvous 52 Infrastruktur 4 RJ-45 52...
  • Seite 65 Zulassungsbestimmungen Kanadische Bestimmungen 39 Konformitätserklärung 38 Lasersicherheitserklärung 39 Lasersicherheitserklärung für Finnland 40 DEWW Index...
  • Seite 66 Index DEWW...
  • Seite 68 © 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com/support/lj1022 *Q5914-90907* *Q5914-90907* Q5914-90907...

Inhaltsverzeichnis