Parkside PSPP 5 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Schlauchpaket mit pilotzündung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PSPP 5 A1:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PILOT IGNITION CONVERSION SET PSPP 5 A1
SCHLAUCHPAKET MIT PILOTZÜNDUNG PSPP 5 A1
TORCHE PLASMA AVEC ALLUMAGE PILOTE PSPP 5 A1
GB
IE
NI
CY
PILOT IGNITION CONVERSION SET
Operation and Safety Notes
Translation of the original instructions
DE
AT
CH
SCHLAUCHPAKET MIT PILOTZÜNDUNG
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
FR
BE
CH
TORCHE PLASMA AVEC ALLUMAGE PILOTE
Consignes d'utilisation et de sécurité
Traduction du mode d'emploi d'origine
NL
BE
SLANGENPAKKET MET PILOOTONTSTEKING
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Vertaling van de originele bedieningshandleiding
CZ
BALÍK HADICE S PILOTNÍM ZAPALOVÁNÍM
Návod k obsluze a bezpečnostní pokyny
Originální návod k obsluze
PL
UCHWYT Z PRZEWODEM
Wskazówki dotyczące montażu, obsługi i bezpieczeństwa
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
SK
HADICA SO ZAPAĽOVANÍM S PILOTNÝM ŠTARTOM
Návod na obsluhu a bezpečnostné upozornenia
Originálny návod na obsluhu
ES
PAQUETE DE MANGUERA CON ENCENDIDO PILOTO
Instrucciones de funcionamiento y de seguridad
Traducción del manual de funcionamiento original
IAN 365016_2204
MT
DK
SLANGESAMLING MED PILOTTÆNDING
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
Oversættelse af den originale driftsvejledning
MT
IT
CH
TORCIA CON ACCENSIONE PILOTA
Istruzioni di montaggio, utilizzo e sicurezza
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
HU
TÖMLŐCSOMAG PILOT GYÚJTÁSSAL
Kezelési és biztonsági hivatkozások
Az eredeti használati utasítás fordítása
SI
KOMPLET CEVI S PILOTNIM VŽIGOM
Navodila za upravljanje in varnostna opozorila
Prevod originalnega navodila za uporabo
HR
KOMPLET CRIJEVA S PILOT PALJENJEM
Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost
Prijevod originalnih uputa za uporabu
RO
PACHET FURTUN CU APRINDERE PILOT
Indicații de operare și siguranță
Traducerea instrucţiunilor de utilizare originale
BG
КАБЕЛЕН ПАКЕТ С ПИЛОТНО ЗАПАЛВАНЕ
Указания за монтаж, работа и безопасност
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
GR
CY
ΤΣΙΜΠΙΔΑ ΚΟΠΉΣ ΜΕΤΑΛΛΩΝ PLASMA
Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας
Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας
OS
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PSPP 5 A1
Inhaltszusammenfassung für Parkside PSPP 5 A1
- Seite 1 PILOT IGNITION CONVERSION SET PSPP 5 A1 SCHLAUCHPAKET MIT PILOTZÜNDUNG PSPP 5 A1 TORCHE PLASMA AVEC ALLUMAGE PILOTE PSPP 5 A1 PILOT IGNITION CONVERSION SET SLANGESAMLING MED PILOTTÆNDING Brugs- og sikkerhedsanvisninger Operation and Safety Notes Translation of the original instructions Oversættelse af den originale driftsvejledning...
- Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die beidean Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le document, allez à...
-
Seite 12: Einleitung
Hergestellt aus Recyclingmaterial Das nebenstehende Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern zeigt, dass dieses Gerät der Richtlinie 2012/19/EU unterliegt. Schlauchpaket mit Pilotzündung PSPP 5 A1 z Einleitung Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Betriebsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. -
Seite 13: Bestimmungsgemäße Verwendung
Schäden durch Nichtbeachtung oder Fehlanwendung werden nicht von der Garantie abgedeckt und fallen nicht in den Haftungsbereich des Herstellers. ACHTUNG! Die Verwendung des Schlauchpakets mit Pilotzündung PSPP 5 A1 ist ausschließlich für Plasmaschneider mit HRD (Spannungsminderungseinrichtung) vorgesehen. z Lieferumfang Schlauchpaket mit Pilotbrenner... -
Seite 14: Technische Daten
Technische Daten Modell: PSPP 5 A1 Handgeführter Plasmabrenner mit Pilotzündung Bemessungsstrom und relative Einschaltdauer: 40A/35% Gas: Druckluft; 4-4,5 bar Schlauchpaketlänge: Kühlung: Luftkühlung Anschluss: Brenner „-“; Erde „+“ Minimaler Gasdruck am Einlass: 0 bar Maximaler Gasdruck am Einlass: 8 bar Brenner gemäß... -
Seite 15: Inbetriebnahme
Der Pilotlichtbogen wird sofort gezündet, nachdem die Plasmabrenner- „ taste betätigt wurde. Halten Sie sich von der Brennerspitze fern. „ Richten Sie den Plasmabrenner niemals auf sich selbst oder andere Per- „ sonen! z Inbetriebnahme z Anschluss des Schneidbrenners HINWEIS: Beachten Sie immer die Bedienungsanleitung des Hauptgerätes. -
Seite 16: Reinigung
Die Elektrode ist auszutauschen, wenn sie in der Mitte einen Krater von rund 1,5 mm Tiefe aufweist. „ ACHTUNG! Zum Herausschrauben der Elektrode die Kraft nicht ruckweise aufwenden, sondern allmäh- „ lich erhöhen, bis sich die Elektrode löst. Die neue Elektrode wird nun in ihre Aufnahme geschraubt. Die Brennerhülle ist auszutauschen, wenn die Mittelbohrung beschädigt ist oder sich im Vergleich zur „... -
Seite 17: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Wir, die C. M. C. GmbH Dokumentenverantwortlicher: Dr. Christian Weyler Katharina-Loth-Str. 15 DE-66386 St. Ingbert erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Schlauchpaket mit Pilotzündung PSPP 5 A1 Herstellungsjahr: 2023 / 09 IAN: 365016_2204 Modell: PSPP 5 A1 Art.-Nr.: 2550 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien... - Seite 18 Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service- Seite (www.lidl-service.com) und können mittels der Eingabe der Artikelnummer (IAN) 365016 Ihre Bedienungsanleitung öffnen. So erreichen Sie uns: DE, AT, CH Name: C. M. C. GmbH Internet-Adresse: www.cmc-creative.de E-Mail: service.de@cmc-creative.de service.at@cmc-creative.de service.ch@cmc-creative.de Telefon: +49 (0) 6894/ 9989750...
- Seite 118 GR/CY...
- Seite 119 GR/CY...
- Seite 120 GR/CY...