Atlas Copco LUM 25 PR05-P Original-Produktanweisungen Seite 98

Safety Information
Zaj- és rezgéskibocsátási nyilatkozat
Az itt jelzett értékeket a fenti szabványoknak
megfelelő laboratóriumi vizsgálatok során mérték;
nem alkalmasak kockázatfelmérésben való
használatra. Az egyes munkahelyeken mért értékek
magasabbak lehetnek az itt közölteknél. A
tényleges terhelési értékek és az egyének által
tapasztalt károsodás veszélye egyedi, és függ a fel-
használó munkamódjától, a munkadarabtól és a
munkaállomás kialakításától, valamint a terhelési
időtől és a felhasználó fizikai állapotától.
Vállalatunk, az Atlas Copco Tools AB nem vállal
felelősséget annak következményeiért, ha valaki a
tényleges terhelést tükröző értékek helyett az itt
közölt adatokat használja az egyedi kockázatbec-
slés során olyan munkahelyi körülményekre, ame-
lyre nincs befolyásunk.
注意
在工作环境下，许多情况可能影响拧紧流程，
为此须对结果进行验证。在此，我们要求用户
遵守相关标准和/或法规，在出现可能影响拧紧
结果的情况后，检查安装的扭矩。此类情况的
示例包括但不限于：
98 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 0990 04
• 工具系统初始安装
• 更改部件批次、螺栓、螺钉批次、工具、软
件、配置或环境
• 更改通风或电气接头
• 更改管路人体工程学特性、流程、质量程序
或操作法
• 更换操作员
• 任何影响拧紧流程结果的其他变更
检查应达到以下目的：
• 确保未因发生的影响情况改变接头状况。
• 在设备初始安装、维护或修理后实施。
• 至少在每次换班后检查一次或以合适的频率
进行检查。
安全及操作说明
安全说明
警告
• 使用设备之前请务必熟知操作说明。
• 进行任何调节（如设置扭矩、更换钻头）之
前，请断开设备的压缩空气管路。
• 严禁将设备及其附加装置和附件用于设计目
的以外的其他用途。
• 只能使用动力套筒。出于使用安全和实用考
虑——请更换磨损套筒。
• 检查动力套筒是否正确紧固——必要时更换
驱动方头止动器。
• 手指及松散物体（衣服或头发）必须远离引
出轴。
• 请勿使用手套
• 正确把握设备，小心反作用力。
• 作业开始前，检查换向阀的位置。
• 任何调节后检查离合器功能是否正常。降低
气压可能导致离合器无法正常断开。
• 检查悬吊台状态良好并正确紧固。
• 高扭矩设置或重点作业岗位请使用支撑手柄
或扭矩臂。
LUM25 PR05/07/10-P