Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Safety Information
拧紧扭矩的检验
推荐使用设备：阿特拉斯•科普柯扭矩分析仪
ACTA 3000，规格相当的在线传感器IRTT，以
及可供测试的连接件。
离合器弹簧的扭矩范围：
每一离合器弹簧都有特定的扭矩范围。扭
矩调节请勿超出建议极限，否则可能导致
功能异常或离合器加速磨损。
每一弹簧的扭矩范围可根据颜色方便地辨别。
维护
最佳性能
在极端的工作条件下，如软连接和最大设定
值，建议使用润滑的压缩空气。
使用非常干燥的空气会减少马达叶片的寿命和
影响工具的性能。每天在工具进气口添加润滑
油（0.1-0.2 ml）或者安装一个自动润滑装置如
Atlas Copco的油雾润滑器DIM或单点润滑器
DOS，这能提高工具的性能。
防锈和内部清洁
压缩空气中的水、灰尘和磨损颗粒会造成生锈
和叶片、阀粘连。在靠近工具的地方应当安装
空气过滤器（见"空气质量"）。如果长时间不
用，在进气口滴几滴油，运行5-10秒。
使用维护说明
建议每年一次实施大修及预防维护。如果拧紧
达到上限25万次，时间间隔可更短。如果使用
高扭矩长时间拧紧，则大修应更频繁实施。如
果设备无法正常工作，应立即送检。
进气口和排气消音器处的过滤器应经常清洁或
更换以防堵塞，否则会降低生产力。
大修时，所有部件应正确清洁，并且缺损或磨
损的部件（如O形圈、叶片）应更换。
拆卸 / 装配
设备的螺纹连接必须正确--即根据分解图内的
规格--拧紧。这一点非常重要
清洁
在石油溶剂或类似清洗剂中彻底清洁所有部
件。
为防止堵塞或功率降低，必须在大修之间清洁
过滤器（如使用）和排气过滤器。
100
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 0990 04
检验
清洁后检验所有部件。损坏或磨损部件应更
换。
润滑
用含有二氧化钼的润滑脂（如 Molykote BR2
Plus）特别润滑传动装置、阀门和离合器。
装配前用润滑脂润滑O形圈和螺纹连接。
备件
无订购编号的部件由于技术原因不单独交货。
使用非阿特拉斯•科普柯替换部件可能导致工具
性能受损，维修增加。并且公司可自行取消质
量保证。
螺丝刀润滑脂指南
一般用途
品牌
轴承
BP
Energrease LS-
EP2
Castrol
Spheerol EP L2
Esso
Beacon EP2
Q8
Rembrandt EP2 Chopin 46
Mobil
Mobilegrease
XHP 222
Shell
Alvania EP2
Texaco / Preem Multifak EP2
离合器/传动装
品牌
置
Molycote
Lub. engineers LE 3752
报告, RE - 信号
报告（RE）设备发出的空气信号可连接到计算
有效拧紧次数、探测过早断气及发现其他异常
的监控仪表上。
有用的信息
登录 Atlas Copco 网站：www.atlascopco.com
您可以从我们的网站上找到关于我们产品、附
件、备件和已发布事件的信息。
LUM25 PR05/07/10-P
空气润滑
Energol E46
Arox EP46
Almo oil 525
Tonna R32
Aries 32
斜齿轮
Longterm 2
Plus
*
Werbung
