Phoenix Contact RBO 8-HC Einbauanweisung Seite 13

SVENSKA
Kabelskoanslutningsplint för användning i
explosionsfarliga miljöer
Plinten är avsedd att ansluta och förbinda kopparledningar i anslutningsutrymmen
med skyddsklass "eb", "ec" eller "nA".
1 Installationsanvisningar, höjd säkerhet "e"
Plinten måste monteras i en kapsling som är avsedd för skyddsklassen. Beroende
på skyddsklass/omgivning måste kapslingen uppfylla följande krav
- Brännbara gaser: IEC/EN 60079-0 och IEC/EN 60079-7
- Brännbart damm: IEC/EN 60079-0 och IEC/EN 60079-31
Kontrollera att de luft- och krypsträckor som krävs, inte överskrids vid
sammansättning av radplintar från andra serier och storlekar liksom andra
certifierade komponenter.
Radplinten kan användas i utrustningar (t.ex. förgrenings- eller kopplingsdosor/-
skåp) med temperaturklass T6. Iaktta angivna märkvärden. På installationsplatsen
får omgivningstemperaturen inte överskrida +40 °C. Radplinten kan även
användas i utrustningar med temperaturklasserna T1 till T5. För användning i
temperaturklass T1 till T4 får max tillåten användningstemperatur för
isoleringsdelarna inte överskridas (se "Användningstemperaturområde" i
Tekniska data).
2 Montering och anslutning
2.1 Montering på DIN-skena
Haka fast plintarna på en tillhörande DIN-skena. Skiljeplattor eller täckplattor kan
användas mellan plintarna för optisk eller elektrisk avskiljning. Vid placering av
plintarna i rad, sätt tillhörande täckplatta på ändplintens öppna sida. Om plintraden
inte säkras mot vridning, glidning eller förskjutning genom andra certifierade
komponenter, så måste den fixeras på båda sidorna med en av de nämnda
ändhållarna (se tillbehör). Genomför monteringen av tillbehör enligt vidstående
exempel. ()
Obs: Vid fixering av radplintar med certifierade komponenter ska
nödvändiga luft- och krypsträckor beaktas.
2.2 Användning av anslutningsskenor
För att skapa plintgrupper med samma potential kan man förbinda två eller tre
kabelskoanslutningsplintar som sitter intill varandra. Avlägsna radplintens
skiljeväggarna som redan har skåror, montera anslutningsskenan (RBO...-VS...) i
bryggschacktet. Lägg först in den medlevererade brickan och sedan
sexkantsmuttern. Dra åt dessa med angivet åtdragningsmoment (se tekniska
data).
OBS: Observera maximal märkström vid användning av bryggor, se
tekniska data!
Innan idrifttagningen ska även muttrarna för kabelskoanslutningar som inte
används dras åt.
2.3 Anslutning av ledare
Avisolera ledarna. Längden på avisoleringen beror på kabelskoutförandet. Förse
ledaren med en ringkabelsko och pressa denna med en crimptång enligt DIN
46234. Lägg in kabelskon, brickan och sexkantsmuttern i bultens anslutningsplats
i denna ordningsföljd. Dra åt sexkantsmuttern med en ringnyckel med angivet
åtdragningsmoment (se tekniska data).
För den andra anslutningen får endast kabelskor för pressanslutningar
enligt DIN 46235 användas.
3 Användning av täckhuvar (HC-RBO...)
Alla tekniska data gäller endast vid användning med täcklock (se tillbehör)
4 För mer information, se sidan 2
Intyg om överensstämmelse
Giltiga certifikat / (EG-) typintyg
Hänvisning till de allmänna säkerhetsnoteringarna
Tekniska data
Tekniska data
IECEx-certifikat
Märkning på produkt
Märkisolationsspänning
Märkspänning
- Vid bryggning med bygel
Märkström
Belastningsström maximal
Temperaturhöjning
Genomgångsresistans
Temperaturområde
Anslutningskapacitet
Märkarea
Anslutningskapacitet flexibel
2 ledare med samma area, flexibla
Avisoleringslängd
Vridmoment
Tillbehör/typ/artikelnr.
Ändstöd / E/NS 35 N / 0800886
/ RBO 8-VS 2 / 3213179
/ RBO 8-VS 3 / 3213182
Boltetilslutningsklemme til brug i eksplosionsfarlige
områder
Klemmen er beregnet til tilslutning og forbindelse af kobberledninger i
tilslutningsrum med beskyttelsesmåder „eb", „ec", eller „nA".
1 Installationshenvisninger forhøjet sikkerhed „e"
Klemmen skal monteres i et hus, der er egnet til beskyttelsesmåden. Alt efter
beskyttelsesmåde skal huset opfylde følgende krav:
- Brændbare gasser IEC/EN 60079-0 og IEC/EN 60079-7
- Brændbart støv: IEC/EN 60079-0 og IEC/EN 60079-31
Ved montering af rækkeklemmer fra andre typerækker og i andre størrelser samt
af andre certificerede komponenter skal det kontrolleres, at de krævede luft- og
krybestrækninger ikke overskrides.
Klemmen må anvendes i driftsmidler med temperaturklassen T6 (f.eks.
forgrenings- eller tilslutningskasser). Sørg for at overholde mærkeværdierne.
Omgivelsestemperaturen på indbygningsstedet må ikke overskride +40 °C.
Klemmen kan også anvendes i driftsmidler med temperaturklasse T1 til T5. For
applikationerne i temperaturklasse T1 til T4 må den maksimalt tilladte
anvendelsestemperatur ved isolationsdelene ikke overskrides (se tekniske data
"Anvendelsestemperaturområde").
2 Montage og tilslutning
2.1 Montage på bæreskinnen
Lås klemmerne fast på en dertil passende bæreskinne. Til optisk eller elektrisk
adskillelse kan der indsættes skilleplader eller endeplader mellem klemmerne.
Ved rækkemontering af klemmerne skal slutklemmen med åben husside forsynes
med den tilhørende endeplade. Hvis klemrækken ikke sikres med andre
attesterede komponenter mod drejning, glidning eller forskydning, skal den
fikseres med en af de nævnte endeholdere på begge sider (se Tilbehør). Monter
tilbehøret som vist i eksemplet ved siden af. ()
Vigtigt: Vær under fikseringen af rækkeklemmer med andre certificerede
komponenter opmærksom på, at de krævede luft- og krybestrækninger
overholdes.
2.2 Brug af forbindelsesskinner
For at danne klemmegrupper med samme potentiale kan der forbindes to eller tre
boltetilslutningsklemmer, som befinder sig ved siden af hinanden. Fjern de
forkærvede husskillevægge til klemmen, og monter forbindelsesskinnen (RBO...-
VS...) i broskakten. Monter først den medfølgende underlagsskive og derefter
sekskantmøtrikken. Skru disse fast med det angivne tilspændingsmoment (se
tekniske data).
VIGTIGT: Vær opmærksom på den maksimale mærkestrøm ved
anvendelse af broer, se den tekniske data!
Inden ibrugtagningen skal møtrikkerne til bolttilslutninger, som ikke er i brug,
skues i.
2.3 Tilslutning af ledere
Afisolér lederne. Længden af afisoleringerne afhænger af kabelskoudførelserne.
Sæt en ringkabelsko på lederen, og pres den med en crimptang iht. DIN 46234.
Læg kabelskoen, underlagsskiven og sekskantmøtrikken på bolttilslutningsstedet
i denne rækkefølge. Skru sekskantmøtrikken fast med en spændenøgle med det
angivne tilspændingsmoment (se de tekniske data).
Til en yderligere tilslutning må der kun anvendes kabelsko til
kompressionssamlinger i overensstemmelse med DIN 46235.
3 Brug af afdækninger (HC-RBO...)
De tekniske data gælder kun ved brug af afdækningen (se tilbehør)
4 Yderligere informationer, se side 2
Overensstemmelsesattest
Gyldige certifikater / (EU-) typegodkendelser
Henvisning til generelle sikkerhedsforskrifter
Tekniske data
Tekniske data
IECEx-certifikat
Produktmærkning
Mærkeisolationsspænding
Isolationsmærkespænding
- ved brokobling med bro
Mærkestrøm
Maks. belastningsstrøm
Temperaturforøgelse
Gennemgangsmodstand
Driftstemperaturområde
Tilslutningsevne
Dimensioneringstværsnit
Tilslutningsevne fleksibel
2 ledere med samme tværsnit, fleksible
Afisoleringslængde
Tilspændingsmoment
Tilbehør / type / artikelnr.
Endeholder / E/NS 35 N / 0800886
/ RBO 8-VS 2 / 3213179
/ RBO 8-VS 3 / 3213182
DANSK
    
Ex: X
IECExSEV13.0003U

II 2 GD Ex eb IIC Gb
630 V
690 V
690 V
187 A
187 A
40 K (187 A / 70 mm²)
0,06 mΩ
-60 °C ... 110 °C
70 mm² // AWG 2/0
2,5 mm² ... 70 mm² // AWG 12 - 2/0
2,5 mm² ... 70 mm² // AWG 12 - 2/0
...
6 Nm ... 12 Nm
187 A / 70 mm²
Phoenix Contact GmbH & Co. KG
Flachsmarktstraße 8, 32825 Blomberg, Germany
Fax +49-(0)5235-341200, Phone +49-(0)5235-300
phoenixcontact.com
MNR 01091909 - 01
DA Monteringsvejledning til elinstallatøren
SV Monteringsanvisning för elektriker
RBO 8-HC


© Phoenix Contact 2023
2023-02-07
3247973