Werbung
Svenska - Suomi - Norsk - Dansk
A
HUR APPARATEN ANVÄNDS / LAITTEEN KÄYTTÖ
BRUKE APPARATET / BRUG AF APPARATET
A
- MONTERING AV HANDTAGET
1
- MONTERING AV HÅNDTAK
Endast för modeller "PC 80TP plastic"
Kun til modell "PC 80TP plastic"
Sätt in bärhandtaget (a1) till behållaren (b1) i fästena på sidan.
SV
Fixera med åtdragningsskruvarna (d1).
Kiinnitä kantokahva (a1) säiliörungon (b1) sivun koloihin.
FI
Kiristä kiinnitysruuveilla (d1).
Sett transporthåndtaket (a1) inn i oppsamlingstanken (b1) på sidene.
NO
Blokkere med festeskruene (d1).
Sæt transporthåndtaget (a1) på beholderen (b1) i lejerne på siden.
DA
Fastspænd med skruerne (d1).
Endast för modeller "PC 80 TwinPower - PC 90 TwinPower - PC 90-P TwinPower"
Ainoastaan malleille "PC 80 TwinPower - PC 90 TwinPower - PC 90-P TwinPower"
Kun til modell "PC 80 TwinPower - PC 90 TwinPower - PC 90-P TwinPower"
Kun for modellerne "PC 80 TwinPower - PC 90 TwinPower - PC 90-P TwinPower"
Sätt på bärhandtaget (a2) till behållaren (b2) genom att föra in det i hållarna (c2).
SV
Fixera med åtdragningsskruvarna (d2).
Kiinnitä kantokahva (a2) säiliörungon (b2) kannattimiin (c2).
FI
Kiristä kiinnitysruuveilla (d2).
Plasser transporthåndtaket (a2) på oppsamlingstanken (b2) ved å feste det på plassen
NO
sin (c2). Blokkere med festeskruene (d2).
Påsæt transporthåndtaget (a2) på beholderen (b2) ved at indsætte det i holderne (c2).
DA
Fastspænd med skruerne (d2).
128
- KAHVAN ASENNUS
- MONTERING AF HÅNDTAGET
- Ainoastaan malleille "PC 80TP plastic"
- Kun for modellerne "PC 80TP plastic"
PC 80TP
a
1
b
1
d
1
PC 80
PC 90
PC 90-P
a
b
2
2
d
2
c
2
Werbung
