Werbung
● Way of assembly / Mode de montage
/ Montageanleitung / Metodi di Assemblaggio
EN: To ensure safety, it is recommended that 2 people assemble at the same time.
FR: Pour des raisons de sécurité, il est recommandé que 2 personnes effectuent le montage
ensemble.
DE: Um die Sicherheit zu gewährleisten, wird empfohlen, dass zwei Personen gleichzeitig
montieren.
IT: Per garantire la sicurezza, si consiglia di assemblare con 2 persone contemporaneamente.
EN: Open the main shelf, screw on the adjusting disc after unfolding (as shown in the figure)
FR: Ouvrez le Cadre principal, vissez le disque de réglage après l'avoir déplié (comme indiqué
sur la figure).
DE: Öffnen Sie das Hauptregal und schrauben Sie die Einstellscheibe nach dem Ausklappen
auf (wie in der Abbildung gezeigt).
IT: Aprire la struttura principale, avvitare il disco di regolazione dopo averlo aperto (come
mostrato nella figura).
Safety folding lever
/ Levier de pliage de
sécurité
/ Sicherheitsklapphebel
/ Leva pieghevole di
sicurezza
6
Safety port
/ Port de sécurité
/ Sicherheitsport
D
/ Porta di sicurezza
Werbung
