Herunterladen Diese Seite drucken

HOMCOM 340-016V00 Montageanleitung Seite 12

Werbung

● Way of folding / Mode de pliage / Faltmethode
/ Metodo di Piegatura
Safety folding lever
/ Levier de pliage de
sécurité
/ Sicherheitsklapphebel
/ Leva pieghevole di
sicurezza
EN: Hold the safety folding lever with both hands
at the same time, and pull upwards, the equipment
can be folded and closed, as shown in the figure.
FR: Tenir le levier de pliage de sécurité avec les
deux mains en même temps, et tirer vers le haut,
l'équipement peut être plié et fermé, comme
indiqué sur la figure.
DE: Halten Sie den Sicherheitsklapphebel mit
beiden Händen gleichzeitig fest und ziehen Sie
nach oben. Das Gerät kann zusammengeklappt
und geschlossen werden, wie in der Abbildung
gezeigt.
IT: Afferrare contemporaneamente la leva di chiu-
sura di sicurezza con entrambe le mani e tirare
verso l'alto, l'attrezzatura può essere piegata e
chiusa, come mostrato in figura.
12
F

Werbung

loading