Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
beurer
DE
Sprechendes Oberarm-BIutdruckmessgerät
Gebrauchsanweisung
Tensiométre au bras parlant
FR
Moded'emploi..........................
IT
Misuratore di pressione da braccio parlante
Instruzioni per
Bloeddrukmeter voor de bovenarm met gesproken
NL
uitvoer
Gebruiksaanwijzing.............................
EN
Speaking upper arm blood pressure monitor
Instructions
for use ...................................
BM 49
...............2
.......17
...........32
.......62
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beurer BM 49

  • Seite 1 BM 49 Sprechendes Oberarm-BIutdruckmessgerät Gebrauchsanweisung ....2 Tensiométre au bras parlant Moded'emploi.........17 Misuratore di pressione da braccio parlante Instruzioni per ...32 Bloeddrukmeter voor de bovenarm met gesproken uitvoer Gebruiksaanwijzing......Speaking upper arm blood pressure monitor Instructions for use ........
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    7. Messwerte speichern, abrufen und löschen ..13 8. Fehlermeldung/Fehlerbehebung... Mit freundlicher Empfehlung 9. Gerät und Manschette reinigen und aufbewahren Ihr Beurer-Team 10. Technische Angaben 1. Kennenlernen 11. Netzteil... Überprüfen S iedasGerät a ufäuBere Unversehrtheit derVerpackung u nd 12. Ersatz- und Verschleißteile...
  • Seite 3: Wichtige Hinweise

    2. Wichtige Hinweise Storagenransport Zulässige Lagerungs- und Transporttemperatur und -luftfeuchtigkeit Zeichenerklärung In der Gebrauchsanweisung, auf der Verpackung und auf dem Typschild Zulässige Betriebstemperatur und -luftfeuchtigkeit des Geräts und des Zubehörs werden folgende Symbole verwendet: Vorsicht Vor Nässe schützen Hinweis Hinweis auf wichtige Informationen Seriennummer Gebrauchsanweisung beachten Die CE-Kennzeichnung bescheinigt die Konformität...
  • Seite 4 • Die von Ihnen selbst ermittelten Messwerte können nur zu Ihrer Infor • Beachten Sie, dass es während des Aufpumpens zu einer Funktionsbe einträchtigung des betroffenen Gliedmaßes kommen kann. mation dienen - Sie ersetzen keine ärztliche Untersuchung! Besprechen Sie Ihre Messwerte mit dem Arzt, begründen Sie daraus •...
  • Seite 5 • Das Gerät ist nur für den in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen • Wenn eine Batterie ausgelaufen ist, Schutzhandschuhe anziehen und Zweck vorgesehen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch das Batteriefach mit einem trockenen Tuch reinigen. unsachgemäßen Oder falschen Gebrauch verursacht wurden. •...
  • Seite 6: Gerätebeschreibung

    3. Gerätebeschreibung Hinweise zu Elektromagnetischer Verträglichkeit • Das Gerät ist für den Betrieb in allen Umgebungen geeignet, die in die- beurer ser Gebrauchsanweisung aufgeführt Sind, einschließlich der häuslichen Umgebung • 10 • Das Gerät kann in der Gegenwart von elektromagnetischen Störgrößen unter Umständen nur in eingeschränktem Maße nutzbar sein.
  • Seite 7: Messung Vorbereiten

    Anzeigen auf dem Display: • Schließen Sie den Batteriefachdeckel wieder sorgfältig. • Mit eingelegten Batterien zeigt das Gerät permanent Uhrzeit und Da 1. Aufpumpen A, —tJ¯IFl Luft ablassen ——2 2. Systolischer Druck Wenn die Batteriewechselanzeige und ES erscheinen, ist keine 3.
  • Seite 8 Zudem verfügt das Gerät über 4 Sprachen. 1mAuslieferungszustand ist Sprachausgabe das Gerät auf Deutsch eingestellt. Bestätigen Sie Ihre Wahl mit der Wenn Sie die Funktionstasten -1+ gedrückt halten, können Sie die Speichertaste M Werte schneller einstellen. LG = Sprache aus bedeutet, Sprachausgabe dass keine Sprachausgabe und damit...
  • Seite 9: Blutdruck Messen

    • Stecken Sie das Netzteil in den dafür vorgesehenen Anschluss auf der Legen Sie nun das freie Ende der Manschette rechten Seite des Blutdruckmessgerätes. Das Netzteil darf nur an die auf eng, aber nicht zu stramm um den Arm und dem Typschild angegebene Netzspannung angeschlossen werden.
  • Seite 10 Achtung: Das Gerät darf nur mit der Original-Manschette betrieben wer- Speicher wählen den. Die Manschette ist für einen Armumfang von 22 bis 36 cm geeignet. Sprachausgabe bei eingeschalteter Sprachfunktion Unter der Bestellnummer 163.387 ist eine gröBere Manschette für Ober- armumfänge von 35 bis 44 cm beim Fachhandel Oder bei der Servicead •...
  • Seite 11 Sprachausgabe bei Sprachausgabe bei eingeschalteter Sprachfunktion eingeschalteter Sprachfunktion • Schalten Sie das Gerät mit der Das Gerät ist betriebsbereit, • Die Messergebnisse Systolischer Systole mmHg START/STOPP-Taste O ein. Sie können mit der Messung Druck, Diastolischer Druck und Diastole mmHg • Das Display Wirdgeprüft, indem beginnen.
  • Seite 12: Ergebnisse Beurteilen

    Risiko-lndikator: Sprachausgabe bei Die Messergebnisse lassen sich gemäß nachfolgender Tabelle einstufen eingeschalteter Sprachfunktion • Das Messergebnis wordautoma- und beurteilen. Diese Standardwerte dienen jedoch lediglich als allgemei- tisch abgespeichert. ne Richtlinie, da der individuelle Blutdruck bei verschiedenen Personen • Das Gerät schaltet nach 1 Minute und unterschiedlichen Altersgruppen usw.
  • Seite 13: Messwerte Speichern, Abrufen Und Löschen

    7. Messwerte speichern, abrufen und löschen Sprachausgabe bei eingeschal teter Sprachfunktion Sie können während der Ansage die Lautstärke mit den Funktions • Drücken Sie die Speichertaste M. Durchschnittswert: tasten •1+ ändern. Zunächst Wird der Durchschnitts Systole mmHg wert aller gespeicherten Mess Sprachausgabe bei eingeschal- Diastole ...
  • Seite 14: Fehlermeldung/Fehlerbehebung

    9. Gerät und Manschette reinigen und aufbewahren Sprachausgabe bei eingeschal teter Sprachfunktion • Reinigen Sie das Gerät und die Manschette vorsichtig nur mit einem • Die gemessenen Werte des ent- leicht angefeuchteten Tuch. sprechenden Benutzerspeichers • Verwenden Sie keine Reinigungs- Oder Lösungsmittel. können gelöscht werden, indem •...
  • Seite 15: Netzteil

    100-240V, 50-60 Hz, 0.5A max Die Seriennummer befindet sich auf dem Gerät Oder im Batteriefach. Ausgang 6V DC, 600mA, nur in Verbindung mit Beurer Blut- Änderungen dertechnischen AngabenohneBenachrichtigung Sindaus druckmessgeräten Aktualisierungsgründen vorbehalten. Hersteller Shenzhen longxc power supply co., ltd • Dieses Gerät entspricht der europäischen Norm EN60601- Schutz Das Gerät ist doppelt schutzisoliert und verfügt über...
  • Seite 16: Ersatz- Und Verschleißteile

    Zeitraumes von 5 Jahren ab Kaufdatum Das Netzteilgehäuseschützt vor Berührung von Teilen, Gehäuse gegenüber der Beurer GmbH, Ulm (Germany) geltend zu machen. und Schutz die unter Strom stehen bzw. stehen können (Finger, abdeckungen Nadel, Prüfhaken). Bitte wenden...
  • Seite 76 Beurer GmbH • Söflinger Straße 218 • 89077 Ulm, Germany • www.beurer.com • www.beurer-blutdruck.de www.beurer-gesundheitsratgeber.com • www.beurer-healthguide.com...

Inhaltsverzeichnis