Panasonic RR-US490 Bedienungsanleitung Seite 21

Sintomo
La registrazione con il timer non funziona.
I file creati con la registrazione con il timer
sono più corti del tempo impostato con il timer.
Non è possibile usare le batterie che possono
essere ancora usate con un altro apparecchio.
Il suono registrato contiene rumore che ne
rende difficile la comprensione.
Il suono è distorto.
Il suono è distorto quando si ascolta la
registrazione in corso con gli auricolari.
Quando si collega l'unità a un computer
appare un messaggio.
Si sentono rumori.
La funzione Voice Editing non si avvia o
non funziona correttamente.
La sensibilità del microfono non migliora anche se si usa
il "cavo di dettatura" in dotazione all'unità. Il livello di
riconoscimento della voce del computer è ancora basso.
La conversione del suono nel testo con
Voice Editing non è possibile.
• Precauzione: Per il collegamento al computer, usare soltanto
il cavo USB con nucleo di ferrite in dotazione.
• Per ridurre il rischio di interferenza radio causato dai cavi della
cuffia, microfono o auricolari, usare soltanto gli accessori adatti
con una lunghezza dei cavi inferiore ai 3 metri.
• Le impostazioni si cancellano se si tolgono le batterie, e le impostazioni dell'orologio si cancellano.
• La registrazione con il timer non è possibile se si usa l'unità per la riproduzione, o
per un'altra operazione, all'ora impostata.
• L'impostazione di registrazione con il timer si cancella dopo l'esecuzione della
registrazione con il timer. Impostare di nuovo il timer se necessario (➜ pag. 9).
• VAS potrebbe essere "On" (➜ pag. 8).
• L'unità considera le batterie scariche anche se rimane ancora della corrente. Ciò
per preservare l'orologio e le altre memorie.
• Ridurre il rumore (➜ pag. 10). Il rumore si riduce e l'ascolto diventa più facile. Si consiglia
la registrazione nella modalità HQ. (Questa unità è progettata per un lungo tempo di
registrazione della voce umana. Essa non è adatta alla registrazione della musica.)
• Le registrazioni non vocali, come la musica dei CD, potrebbero essere distorte durante la riproduzione.
• Mantenere separati gli auricolari e il microfono usati.
• Quando si collega per la prima volta l'unità a un computer appare un messaggio. Esso chiede
l'immissione della chiave di autenticazione. La chiave serve alla autenticazione dell'unità e del computer.
• Allontanare il cellulare dall'unità se vengono usati entrambi nello stesso luogo.
• Accertarsi che sul display dell'unità ci sia "PC" e che essa sia riconosciuta come drive in Voice Editing. Collegare e
scollegare diverse volte il cavo USB alla presa USB del registratore IC se l'unità non viene riconosciuta come drive.
• Il collegamento potrebbe non funzionare se si collega mediante un hub USB o cavo di prolunga USB.
• A seconda del computer, si potrebbe anche migliorare la sensibilità invertendo le
connessioni della "minispina diritta" e della "minispina a forma di L".
• Il registratore IC dovrebbe essere usato nella modalità di registrazione di dettatura. In
questa modalità di registrazione si possono fare registrazioni migliori per il riconoscimento
della voce (➜ pag. 6). (Vedere le Istruzioni per l'uso di Voice Editing (file PDF).)
Durante l'uso, questo prodotto potrebbe ricevere l'interferenza
radio causata dai cellulari o altri prodotti. Se si verifica tale
interferenza, allontanare l'unità dal cellulare o altro prodotto.
Punti da controllare
ITALIANO
21
21