Panasonic RR-US490 Bedienungsanleitung Seite 137

2
Правильно
зорієнтуйте
штекер.
Вставляйте рівно,
позначкою USB
вниз.
Кабель USB
(входить до комплекту)
3
На дисплеї відображається
англійська версія.
2
3
Використання пристрою з комп'ютером
Збереження та правка звукових файлів, записаних пристроєм.
1 Встановіть програму Voice Editing,
яку записано на компакт-диску.
Детальнішу інформацію див. у довіднику
програми "Voice Editing Ver.2.0".
2 Підключіть цей пристрій до комп'ютера
за допомогою кабелю USB.
Ви не можете використовувати пристрій,
якщо він підключений до комп'ютера.
* Не використовуйте жодних інших кабелів USB
крім того, що входить до комплекту поставки.
Під'єднуйте лише один цифровий диктофон. Це
програмне забезпечення не підтримує одночасне
використання кількох цифрових диктофонів
*
Якщо пристрій підключено до комп'ютера, з'являється напис
"PC". Під час передачі даних напис "PC" блимає.
Не від'єднуйте кабель USB, поки блимає цей напис.
3 Запуск програми Voice Editing
1 Двічі клацніть ярлик програми "Voice
Editing" на робочому столі.
Після подвійного клацання з'являється діалогове
вікно для введення коду ідентифікації.
Застереження:
• При підключенні до комп'ютера використовуйте лише кабель USB, який
входить до комплекту, з феритним сердечником.
• Для зменшення вірогідності появи радіоперешкод внаслідок використання кабелю навушників або
мікрофона використовуйте лише відповідні аксесуари з довжиною шнура меншою за 3 метри.
Цей виріб може приймати радіоперешкоди, що створюються мобільними телефонами під час їх використання.
Якщо такі перешкоди є помітними, будь ласка, збiльшiть відстань між виробом та мобільним телефоном.
Догляд та використання
Для очищення не використовуйте розчинники, такі як бензин, розріджувач та спирт.
• Використання розчинників може призвести до деформування корпусу та псування покриття.
• Протирайте поверхню від пилу та відбитків пальців м'якою сухою тканиною. Якщо пристрій дуже брудний, змочіть
тканину у воді, добре викрутіть її та протріть пристрій. Після видалення бруду зітріть вологу сухою тканиною.
• Не використовуйте кухонні миючі засоби та хімічно оброблену тканину для очищення.
2 Уведіть "код ідентифікації".
• Уведіть "код ідентифікації", який може
містити від 1 до 128 символів.
• Радимо в якості "коду ідентифікації"
використовувати просту для запам'ятовування
фразу.
Приклад: Good morning, this is
Matsushita Electric Industrial
Co., Ltd. How can I help you?
• Запишіть код ідентифікації в рядок
MEMO (➜ стор. 6), щоб не забути
його.
3 Клацніть "Settings" у діалоговому
вікні "IC Recorder Authentication Key
Settings".
4 Клацніть "Yes" у діалоговому вікні
підтвердження.
Вказівки щодо використання програми Voice
Editing та іншу інформацію, яка не висвітлюється
в цій інструкції, дивіться в інструкції з експлуатації
до програми Voice Editing Ver.2.0 (файл у форматі
PDF).
УКРАЇНСЬКА
7
137