Am-Zf Und Hf-Einstellung(Teil Ii Lw Sektion) - Rotel Rt-426 Bedienungsanleitung

AM-ZF und HF-Einstellung(Teil II LW Sektion)

Teil II LW Sektion (LW/MW/UKW)
Instrument: AM Messsender und WechseIstrom-Roehren•Voltmeter.
Zur Beachtung: Funktionswaehlschalter
Das Eingangssignalmuss so klein wie moeglich gahalten werden, um AVC zu vermeiden.
Schritt
Anschluss
Steckerstift
über 0.01 mF —
1
Kondensator
Messschleife
Signal in —
2
Ferritrahmen
— antanne
emspe isen
3
4 Schritt 2 und 3 wiederholen,bis keineweitere Verbésserung eintritt.
Anmerkung:NachAbgleich, p rueft, 0b beideLWundMWEinstellung in der besten Situationbestehen.
Ausserdem wiederholenLW und MWEinstellung, b is keineweitereVerbesserung eintritt. (LW/MW/UKW
nur)
Procédur e d'AlignementAM IF et HF (Part II SectionLW)
PART II: LW Section (LW/MW/FM
Instruments: Le Générateurdu Signal AM et AC VTVM.
NOTES: Mettre le commutateur de sélecteurde fonction ä Ia position LW
Le signald'entrée doit maintenir le plus basque possiblepour évider I'action AVC.
Point
Joint å
BrancheNO 12 par
l'intermédiaire
1
condensateur
0.01 mfd
Boucle de mesure
Envoyer le signal
2
sur I'antenne
ferrite å boucle.
3
Répéter lespoints2 et 3 jusqu'aucun perfectionnement estremarqué.
4
NOTES: Apresleréglage, v érifierand s'assurer quetouslesdeuxalignements L Wet MWsontenbonétat.
Or,répéter l aprocédure d 'alignement LWet MWjusqus'aucun perfectionnement estremarqué.
auf LW stellen.
Me'%ender
Frequenz
Nr. 12
455KHz
(400Hz 30%
moduliert)
160KHz
(400Hz 30%
moduliert)
330KHz
(400Hz 30%
moduliert)
seulement)
Générateur
Fréquence
455KHz (400Hz
d'un
mod.)
de
160KHz (400Hz
30% mod.)
330KHz (400Hz
30% mod.)
Abstimmskala-
einstellung
Keine Interferenz
am unteren
Skalenende
160K Hz an der
Senderein-
stellskala
gegen der
330KHz
CT6 (OSC)
an der Sender- CT7 (ANT)
einstellskala
Beides
Ecran de
syntonisation
Non interférence
L204, L205,
l'extrémité de
L206. (sur la
l'éhelle
plaquette IF)
160KHz sur
L203 (OSC)
I'ecran de
LOOI (ANT)
contre la ligne
du conducteur
330K Hz sur
CT6 (OSC) et
l'échelle de
CT 7 (ANT)
l'écran
•sont sur V.C.)
Abgleich
Abgleich
1204 L205,
Maximalanzeige
L206 (auf ZF am RÖhren-
Leiter Platte)
Voltmeter
L202 (OSC)
LOOI (ANT)
Hauptlinieseitte
an V.C.
Réglage
Réglage
Lecture
maximum
AC VTVM
(tous
auf
pour
sur