VANTRUE Nexus 2X Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VANTRUE Nexus 2X
Inhaltszusammenfassung für VANTRUE Nexus 2X
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
CONTENTS 1. Quick Start Guide 1.1 What’s in the box? 1.2 Installation of adhesive mount and memory card 1.3 Installation Camera and Setup 2. Basic Operation 2.1 Camera Overview 2.2 Screen Overview 2.3 Operation Guide 2.4 Menu Settings 3. Specifications & Warnings 3.1 Specifications 3.2 Safety Warnings 4. - Seite 42 Bitte legen Sie eine microSD-Karte mit ausreichen- den Schreib- und Lesegeschwindigkeiten ein, um die Dashcam ordnungsmäßig zu bedienen. Bitte wenden Sie sich an den VANTRUE Kunden- dienst, wenn das Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert. Es ist NICHT empfohlen, das Gehäuse der Dashcam zu zerlegen oder das Gerät selbst reparieren zu versuchen.
-
Seite 43: Schnellstart
D. Type-C Daten- E. Brechstange F. 3M Klebeband übertragungs- zur Kabel- kabel (1m) verlegung 2-Channel Voice Controlled Smart Dash Cam User Manual Nexus 2X (N2X) G. Befestigungs- H. Elektro- I. Benutzerhand- sockel für statische Folie buch Klebehalterung Optionales Zubehör J. Zirkularer K. -
Seite 44: Installation Der Klebehalterung Und
1.2 Installation der Klebehalterung und Speicherkarte Richten Sie die GPS Halterung auf die Schnittstelle an der Dashcam aus. Drücken Sie die Halterung ein, bis sie einrastet. Die Klebehalterung von N2X verfügt über eine neu entwickelte abnehmbare Konstruktion. Anstatt die gesamte Klebehalterung zu demontieren, lässt sich das Hauptgerät der Halterung einfach von dem Befestigungssockel für Klebehalterung trennen. -
Seite 45: Installation Und Einstellung Der Dashcam
1.3 Installation und Einstellung der Dashcam Bitte schalten Sie die Dashcam ein, passen Einstellun- gen im Menü an und installieren die Kamera an der Frontscheibe Ihres Fahrzeugs. Einschalten: Schließen Sie das eine Ende des mitgelieferten USB C Stromkabels an die Stromver- sorgung, und stecken das andere Ende in den Stromanschluss an der GPS-Halterung, um zu testen, ob sich die N2X Dashcam ordnungsmäßig einschalten... - Seite 46 Elektrostatische Folie) Installation der Dashcam Einstecken des Autoladegeräts Videoaufzeichnung: Nach dem Abschluss der Installation beginnt die Dashcam automatisch mit der Videoaufzeichnung, sobald der Fahrzeugmotor startet. Ausschalten: Bei Nichtgebrauch drücken Sie lange auf die Power-Taste, um die Dashcam auszuschalten. - 41 -...
-
Seite 47: Grundlegende Bedienung
2. Grundlegende Bedienung 2.1 Überblick über die Dashcam 1. Frontkamera 2. Infrarotlicht für Kamera nach innen 3. 2" IPS Bildschirm 4. Kamera nach innen 5. TYPE-C Anschluss zur Datenübertragung 6. TYPE-C Anschluss zur Stromversorgung 7. Serienummer 8. Steckplatz der Speicherkarte Tasten und Funktionen - 42 -... - Seite 48 No. Tasten Anweisungen zur Tastenbedienung Im eingeschalteten Zustand: Lange gedrückt halten, um die Kamera auszuschalten; im ausgeschalteten Zustand: Kurz drücken, um sie einzuschalten. In der Benutzeroberfläche der Aufnahme: Kurz drücken, um Eventauf- nahme und Schnappschuss einzu- schalten. Beim Durchsuchen von Dateien: Kurz drücken, um das Menü...
- Seite 49 schalten (Dieser Vorgang kann nur beim aktivierten Parkmodus durchge- führt werden.) Im Einstellungsmenü oder beim Durchsuchen von Dateien: Kurz drücken, um die nächste Option oder Datei zu wählen; Lange gedrückt halten, um durch die Optionen oder Dateien unten zu blättern. Beim Wiedergeben einer Datei: Kurz drücken, um das Menü...
-
Seite 50: Überblick Über Den Bildschirm
2.2 Überblick über den Bildschirm Jede Sequenz der Loop-Aufnahme auf 1 Minute 2.4G Wi-Fi ist aktiviert Jede Sequenz der Loop-Aufnahme auf 3 Minute 5G Wi-Fi ist aktiviert Jede Sequenz der Loop-Aufnahme auf 5 Minute 2.4G Wi-Fi-Verbindung hergestellt Loop-Aufnahme-Modus ist deaktiviert 5G Wi-Fi-Verbindung hergestellt G-Sensor ist aktiviert Mikrofon ist eingeschaltet... -
Seite 51: Gebrauchsanweisung
Bitte scannen Sie den QR-Code für die entsprechende Version unten, um die VANTRUE App herunterzuladen und zu installieren. Suchen Sie nach der App „VANTRUE“ im App Store oder Google Play Store. Laden Sie sie dann herunter und installieren sie auf Ihrem Smartphone. - Seite 52 Bitte überprüfen Sie zunächst, ob die WLAN auf Ihrem Smartphone aktiviert ist. - 47 -...
- Seite 53 Option „Einstellungen auf Standard zurück- setzen“ betätigen. Danach wird das Kennwort für Wi-Fi erneut zum Initialkennwort (12345678). Bitte beachten Sie, dass nur über die VANTRUE App das Passwort für Wi-Fi der Dashcam geändert werden kann. --Anweisungen zur Verwendung der VANTRUE APP...
- Seite 54 „Live Vorschau“ können Sie Schnappschüsse der Live-Ansicht machen. Kilometerstatistik: Die Kilometerstandsinforma- tionen lassen sich nach Bedarf herunterladen und werden in der VANTRUE APP als Bild oder PDF.-Datei gespeichert. Hilfslinien zur Einstellung des Objektivwinkels: Dank Hilfslinien auf dem „Live Vorschau“ können Sie sehr einfach überprüfen, ob die Objektive der N2X...
-
Seite 55: App Aktualisierung
--APP Aktualisierung Öffnen Sie die App „VANTRUE“, stellen Sie eine WLAN-Verbindung mit der Dashcam. Gehen Sie zu „Einstellungen“ > “Über“, tippen Sie auf „Neue Version erkennen“, dann wird es automatisch überprüft, ob die aktuelle VANTRUE-App aktualisiert werden soll. Wenn eine neue Version der VANTRUE App veröffentlicht wird, folgen Sie bitte den... - Seite 56 die älteste ungeschützte Aufnahme automatisch überschrieben, um neueren Aufnahmen Platz zu machen und die Aufzeichnung bei Fahrten nicht zu unterbrechen. 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 01-12-2024 AM 10:09:07 Hinweise: Der normale Betrieb der Loop-Aufnahme hängt stark von Schreib- und Lesegeschwindigkeiten der Speicherkarte ab.
- Seite 57 Schnappschüsse zu machen. Nach der Aufzeichnung wird diese Sequenz der Eventaufnahme automatisch im Ordner „Eventvideos“ gespeichert und vorm Überschreiben geschützt, während die Schnappschüsse im Ordner „Fotos“ gespeichert werden. 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 01-12-2024 AM 10:09:07 Automatische Sperrung der Eventaufnahme: Wenn eine Kollision oder Erschütterung des Fahrzeugs vom G-Sensor der Dashcam erkannt wird, wird die Eventaufnahme automatisch ausgelöst und die...
- Seite 58 Dauerstromversorgung benötigt. Dafür ist ein VANTRUE Hardwire Kit empfohlen. Um nach Parken den Parkmodus sofort zu starten, Ist das VANTRUE Hardwire Kit mit ACC Feature empfohlen. Aufgrund der möglichen unterschied- lichen Lage des PIN-Pins für die ACC-Erkennung könnte das ACC Feature NICHT verwirklicht werden durch Hardwire Kits anderer Marken.
-
Seite 59: Kollisionserkennung
Aktualisierung auf der offziellen Website VANTRUEs. Oder Sie können sich an den Kundendienst VANTRUEs wenden und danach fragen. Vorstellung der Parkmodi Die Parkmodi der VANTRUE N2X Dashcam werden erweitert und bezüglich der Herangehensweisen verfeinert, um vielfältige Bedürfnisse der Benutzer: innen zu erfüllen. -
Seite 60: Bewegungserkennung
01-12-2024 AM 10:09:07 Bei aktivierter Kollisionserkennung nimmt die Dashcam nach Erkennung der Kollisionen ein 1-Minute Ereignisvideo auf. Das Video lässt sich im Ordner „Eventvideos“ speichern und unterstützt eine Wiedergabe über die VANTRUE App oder den VANTRUE Player. 1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H... -
Seite 61: Modus Mit Niedriger Auflösung
1440P +1080P 30FPS 00:00:37 MP/H 01-12-2024 AM 10:09:07 Bei aktivierter Bewegungserkennung nimmt die Dashcam nach Erkennung der Bewegung von Personen oder Gegenständen ein 30-Sekunden Eventvideo auf. Zusammen mit einem 15-Sekunden Video vor der erkannten Bewegung wird eine Aufnahme von insgesamt 45 Sekunden erstellt und im Ordner „Eventvideos“... -
Seite 62: Modus Mit Niedriger Bildrate
Modus mit niedriger Bildrate Im Modus mit niedriger Bildrate verdichtet die Dashcam Aufnahmesdauer, um Länge und Vollstän- digkeit der Aufnahmen gleichzeitig zu garantieren. Die Dauer jeder Sequenz beträgt 1 Minute. Alle Dateien in diesem Modus werden im Ordner „Eventvideos“ gespeichert. Beispiel: Man stellt den Modus mit niedriger Bildrate auf 1FPS ein. -
Seite 63: Nachtsicht Parkmodus
Einstellung der Überwachungskameras Parküberwachungseinstellungen Einstellung der Überwachun... Vorne + Innen Nachtsicht Parkmodus Vorne Kollisionserkennung beim Par... Nachtsicht Parkmodus Um die Fahrsicherheit bei Nacht zu erhöhen, ist die leistungsstarke Kamera mit einer fortschrittlichen Nachtsicht-Technologie ausgestattet. Das Feature ist standardgemäß aktiviert und lässt sich nur im Parkmodus auslösen. -
Seite 64: Überwachungsbereich Bei Der Bewegungserkennung
Parküberwachungseinstellungen Kollisionserkennung beim Parken Parküberwachungsbereich Stromsparmodus Nachtsicht Parkmodus Schnellstartmodus Kollisionserkennung beim Par... Überwachungsbereich bei der Bewegungserkennung Hier können Sie Überwachungsbereich einstellen, um nach Bedarf bestimmte Bereiche zu überwachen Parküberwachungseinstellungen Überwachungsbereich - Vorne Nachtsicht Parkmodus Kollisionserkennung beim Par... Überwachungsbereich bei de... Sprachsteuerung Sie können die Dashcam per Sprachbefehle steuern, um Schnappschüsse zu machen, eine Aufnahme zu... - Seite 65 -höhe, -geschwindigkeit usw. zu analysieren. Kilometerstandsdateien können über die VANTRUE APP exportiert werden. Im Live-Vorschau von VANTRUE App können Sie die Start- und Endzeit auswählen und auf „OK“ tippen. Dann können Sie die Kilometerstandsdateien im PDF- oder JPG-Format herunterladen und sie im lokalen Ordner von VANTRUE App speichern.
- Seite 66 HUD Geschwindigkeit und Uhrzeit Nachdem diese Funktion aktiviert ist, werden mit jeder erfolgreichen GPS-Ortung auf dem Bildschirm die aktuelle Fahrgeschwindigkeit, -richtung und Uhrzeit vergrößert angezeigt. Die aktuelle Geschwindigkeit Kompass Einheit der KM/H Geschwindig- 12:20 Uhrzeit keit Geschwindigkeitszeiger Hinweise Wenn diese Funktion und der Bildschirmschoner gleichzeitig aktiviert werden, hat die zweite Funktion Vorrang.
- Seite 67 Stellen befinden: Tiefgarage, dicht besiedeltes Wohngebiet, U-Bahn, Tunnel usw. GPS-Informationen werden in die Aufnahme eingeschrieben und gespeichert. Um Aufnahmen mit GPS-Daten anzusehen, laden Sie bitte die VANTRUE App und den VANTRUE GPS Player unter www.vantrue.net herunter und installieren Sie sie. - 62 -...
- Seite 68 Zeitzone. Wenn Sie sich über die genaue Zeitzone Ihres Standorts unsicher sind, können Sie Ihr Smartphone mit Wi-Fi der Dashcam verbinden und die automatische Zeitsynchronisierung in der VANTRUE APP aktivieren, dadurch wird die Zeitzone der Dashcam entsprechend korrigiert. Uhrzeit & Datum Automatische Zeitsynchronisi...
- Seite 69 Datei-Upgrade Aktualisierungsweise 2: Über OTA (Over the Air) Wenn beim Öffnen der VANTRUE App eine Meldung über die Firmware-Aktualisierung auftaucht, ist es empfohlen, den Anweisungen in der App zu folgen, um die Firmware zu aktualisieren Um die Firmware reibungslos zu aktualisieren, muss die N2X Dashcam mit einem stabilen Dauerstrom versorgt werden.
- Seite 70 - 65 -...
-
Seite 71: Einstellungen
2.4 Einstellungen Das Einstellungsmenü der N2X Kamera besteht aus drei Teilen: „Video Einstellung“, „System Einstellung“ und „Datei“. Sie können Ihre Dashcam nach Ihren Bedarf und Vorlieben einstellen. 2.4.1 Video Einstellung -Auflösung: Die N2X Dashcam verfügt über zwei Aufzeichnungsmodus mit verschiedenen Auflösungsoptionen: Vorne+Innen Aufzeichnungsmodus: 1944P+1080P 30FPS... - Seite 72 Vorne Aufzeichnungsmodus: 2592x1944P 30FPS 2560x1440P 30FPS 2560x1440P 60FPS 1920x1080P 30FPS 1280x720P 30FPS -Loop-Aufnahme: „1 Minute“ standardgemäß eingestellt. Optionen zur Auswahl: Aus, 1 Minute, 3 Minuten und 5 Minuten. -Infrarot LED: „Autom.“ standardgemäß eingestellt. Optionen zur Auswahl: Autom, Aus, An. -G-Sensor: Wählen Sie je nach Richtung (Vorne + Hinten, Links + Rechts, Oben + Unten) benötigte Empfindlichkeitsstufen des G-Sensors aus.
- Seite 73 Hochladen der Eventvideos zum Cloud-Speicher Kollisionserkennung beim Parken Überwachungsbereich bei der Bewegungserkennung -Kilometerstatistik: „Aus“ standardgemäß eingestellt. Wenn diese Funktion aktiviert wird, zeichnet die Dashcam Kilometerstandsdateien auf. Sie können sie auf die VANTRUE App übertragen und überprüfen. -HUD Geschwindigkeit und Uhrzeit: „Aus“ - 68 -...
-
Seite 74: Systemeinstellung
standardgemäß eingestellt. Sie können einstellen, wie lange dauert es nach erfolgreicher GPS-Ortung, bis die aktuelle Geschwindigkeit und Uhrzeit angezeigt wird. Optionen zur Auswahl: Aus, 1 Minute, 3 Minuten, 5 Minuten. -GPS Einstellung: „GPS An“ standardgemäß eingestellt. Optionen zur Einstellung: GPS (An / Aus), Geschwindigkeitseinheit (KMH / MPH), GPS Information. - Seite 75 -Formatierungserinnerung: Erinnerungsoptionen: 15 Tage, 1 Monat, Aus. „Aus“ standardgemäß eingestellt. Um die Speicherkarte regelmäßig zu formatieren und dadurch langfristiger zu funktionieren, ist eine Erinnerungsfunktion für die Formatierung integriert. Sie können einstellen, alle 15 Tagen oder jeden Monat zur Formatierung erinnert zu werden. Zu jedem Zeitpunkt erscheint auf der Benutzeroberfläche der Dashcam eine Formatierungsmeldung.
- Seite 76 Sie je nach Region eine Frequenz von 50Hz oder 60Hz wählen. -System Info: Sie können das aktuelle Modell, die Firmware-Version und die offizielle Website von VANTRUE überprüfen. -Zertifizierungsinfo: Sie können die Zertifizierungs- informationen der N2X Dashcam überprüfen. -Werkeinstellungen: Setzen Sie das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück.
- Seite 77 Datei Datei Eventvideos Gewöhnliche Videos Videos im Parkmodus Fotos Gewöhnliche Videos Alle Dateien -Eventvideos: Eventvideos, die durch G-Sensor automatisch erkannt oder manuell gesperrt wurden. Das Dateinamenformat für Eventvideos lautet: 20241201_140633_0008_E_A.MP4 20241201_140633_0008_E_B.MP4 -Gewöhnliche Videos: Aufgenommene Standardvid- eos. In diesem Ordner werden Aufnahmen bei der Loop-Aufnahme, im Parkmodus und im Zeitraffermodus gespeichert.
-
Seite 78: Spezifikationen & Sicherheitshinweise
3. Spezifikationen & Sicherheitshinweise 3.1 Spezifikationen Aufgrund von Produktverbesserungen können sich die Spezifikationen dieses Produkts ohne vorherige Ankündigung ändern. Wir bitten um Ihr Verständnis. Modell Chips Leistungsstarker Prozessor Novateks Bildsensor Sony Sensor G-Sensor 3-Achsen G-Sensor Wi-Fi Eingebautes 2.4GHz & 5GHz Modul Bildschirm 2 Zoll IPS Bildschirm... - Seite 79 2560x1440P 60FPS 1920x1080P 30FPS 1280x720P 30FPS Dateiformat der Videos Dateiformat der Fotos Eingebaute Mikrofone und Lautsprecher Speicherung Unterstützt erweiterte Speicherung: microSD Karte von 32 bis zu 512GB, U3, Klasse 10 (NICHT im Lieferumfang enthalten) Type C USB Anschluss Stromversorgung Eingebauter Superkondensator Betriebsspannung DC 5V 2.4A &...
-
Seite 80: Sicherheitshinweise
Firmware der Dashcam unregelmäßig aktualisiert. Bitte beachten Sie die Veröffentlichung der Firmware-Datei neuerer Version auf der offiziellen Webseite von VANTRUE. Dieses Produkt ermöglicht normalerweise, Dateien von Fahrzeugunfällen automatisch aufzuzeichnen und zu speichern. Allerdings es könnte sein, dass... - Seite 81 Es ist NICHT empfohlen, chemische Lösungs- oder Reinigungsmittel zum Reinigen des Geräts zu verwenden. Man soll die Dashcam bei Temperaturen von -20℃ bis 60℃ bedienen. Eine Bedienung außerhalb dieses Temperaturbereichs könnte zu Fehlfunktionen des Geräts führen. Dieses Produkt sollte vom Feuer ferngehalten werden.
-
Seite 82: Herstellergarantie & Support
4. Herstellergarantie & Support Herstellergarantie Die VANTRUE® N2X Dashcam haben eine Garantie von einem Jahr ab Kaufdatum auf Material- und Verarbeitungsfehler. Es ist empfohlen, sich auf unserer offziellen Webseite (www.vantrue.net /register) zu melden und Fans-Gruppe von VANTRUE beizutreten, dann können Sie zusätzlich eine verlängerte Garantie von 6 Monaten genießen! - Seite 161 - 157 -...
- Seite 162 English/Deutsch/Français/Polski...