Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VANTRUE Nexus 4 Pro S Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VANTRUE Anleitungen
  4. Dashcams
  5. Nexus 4 Pro
  6. Benutzerhandbuch

VANTRUE Nexus 4 Pro S Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Nexus 4 Pro S:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Nexus 4 Pro S
BENUTZER HANDBUCH
V1
truly driven.
vantrue.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VANTRUE Nexus 4 Pro S

Inhaltszusammenfassung für VANTRUE Nexus 4 Pro S

  • Seite 1 Nexus 4 Pro S BENUTZER HANDBUCH truly driven. vantrue.com...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Kurzanleitung 1.1 Lieferumfang 1.2 Installationsanleitung 2. Gebrauchsanweisung 2.1 Gerätebeschreibung 2.2 Schaltflächenbeschreibung 2.3 LED-Anzeige Beschreibung 2.4 Bildschirmsymbole 2.5 Bedienungsanleitung 2.6 Menüeinführung 3. Produktspezifikationen und häufige Fragen 3.1 Technische Daten 3.2 Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung 3.3 Häufig gestellte Fragen 4. Kundendienst...

  • Seite 4: Wichtige Hinweise

    Installieren Sie die Dashcam nicht direkt vor den Fahrzeuginsassen, um Unfallgefahr im Falle eines Absturzes zu vermeiden. · Beachten Sie, dass es möglicherweise keine Verbindung zum Vantrue APP besteht, wenn Sie CarPlay oder Android Auto verwenden. · Verwenden Sie das Produkt innerhalb des gesetzlichen Rahmens.

  • Seite 5: Kurzanleitung

    1. Kurzanleitung 1.1 Lieferumfang A. N4PS Dashcam B. Rückkamera C. GPS Split- Halterung E. Rückfahrkamera F. Datentkabel D. Auto-Ladekabel Kabel G. Statischer I. Staubfreies H. Hebewerkzeug Aufkleber Tuch J. Video- K. Ersatz-Kleber L. Kurzanleitung Warnaufkleber CONNECTS THE WORLD Primer Adhesion promoter Non-woven wipes 2.0ml M.

  • Seite 6: Installationsanleitung

    1.2 Installationsanleitung Installationshinweise: · Der Einbauort der Dashcam und der Rückfahrkamera muss mit einem Reinigungswerkzeug gereinigt werden. Installieren Sie es nach der Reinigung erneut. · Vor der Installation der Dashcam wird empfohlen, zuerst den statischen Aufkleber anzubringen und dann die Dashcam zu installieren. ·...
  • Seite 7 Installationsskizze: ① Montieren Sie die ② Installieren Sie die Halterung. Speicherkarte. ③ Installieren Sie den ④ Installieren Sie die statischen Aufkleber. Dashcam. ⑤ Installieren Sie das das Auto-Ladekabel und führen Sie die Verkabelung durch. - 3 -...
  • Seite 8 ⑥ Installieren Sie die Rückkamera und führen Sie die Verkabelung durch. Hinweis: ① Die Halterung ist eine Zweiteilsmontagehalterung. Wenn Sie sie entfernen möchten, ziehen Sie einfach die Halterungsbodenplatte horizontal weg. - 4 -...

  • Seite 9: Gebrauchsanweisung

    2. Gebrauchsanweisung Die Bedienungsanleitung beschreibt die Gerätebeschreibung, Tastenbeschreibung, Bildschirmsymbole, Funktionseinführung und Bedienungsanleitung der N4PS Dashcam, sodass Benutzer schnell verstehen, wie die N4PS-Dashcam zu verwenden ist. 2.1 Gerätebeschreibung VTE22L1577 - 5 -...

  • Seite 10: Schaltflächenbeschreibung

    Frontkamera Bildschirm Innenkamera Innenkamera Infrarotlicht Halterung Stromversorgung TYP-C Schnittstelle Auto Rückkamera TYP-C Schnittstelle/Verbind- ungsschnittstelle für Computerdatenübertragung Seriennummer Speicherkartensteckplatz Rückkamera 2.2 Schaltflächenbeschreibung VTE22L1577 Projekt Funktionsbeschreibung • Im eingeschalteten Zustand: lange drücken zum Ausschalten; im ausges- chalteten Zustand kurz drücken, um einzuschalten. •...
  • Seite 11 • Aufnahmeschnittstelle: kurz drücken, um die Aufnahme zu starten/anzuhalten, lange drücken, um den Bildschirm auszuschalten. • Menüoberfläche: kurz drücken, um Menüoptionen zu bestätigen. • Videowiedergabe: Kurz drücken, um das Video abzuspielen/anzuhalten. • Aufnahmeschnittstelle: kurz drücken, um die Videofensteranzeige umzuschalten. • Drücken Sie in der Menüeinstellung und Dateisuchoberfläche kurz, um die vorherige Option oder Datei auszuwählen, und lange, um nach oben zu blättern und...

  • Seite 12: Led-Anzeige Beschreibung

    Dateisuchoberfläche kurz, um zur vorherigen Oberfläche zurückzukehren. Durch kurzes Drücken wird die Dashcam neu gestartet. 2.3 LED-Anzeige Beschreibung Projekt Funktionsbeschreibung LED-Anzeige Das grüne Licht leuchtet immer und zeigt an, dass sich die Dashcam im Standby-Modus befindet. Das grüne Licht blinkt, um anzuzeigen, dass die Dashcam aufzeichnet.

  • Seite 13: Bedienungsanleitung

    Benutzers die Vanture App installiert sein. (2) APP-Installation Bitte scannen Sie den unten stehenden QR-Code mit Ihrem Mobiltelefon, laden Sie die Vantrue App herunter, installieren Sie sie und schließen Sie die Installation gemäß den Anweisungen ab. (3) Hinzufügen des Geräts zur APP Das WLAN der N4PS Dashcam wird beim Einschalten automatisch aktiviert.
  • Seite 14 ausgeschaltet. Nachdem WLAN ausgeschaltet wurde, können Sie es über die Tastenkombination, die Sprachsteuerung oder das Menü wieder einschalten. Verbindungsmethode: Nachdem Sie das WLAN der N4PS-Dashcam eingeschaltet haben, klicken Sie auf „Gerät hinzufügen“, wählen Sie die Nexus-Serie, wählen Sie das N4PS-Modell, bestätigen Sie den entsprechenden WLAN-Namen und klicken Sie auf „Bestätigen“, um eine Verbindung herzustellen.
  • Seite 15 Hinweis: ① Bevor Sie eine WLAN Verbindung herstellen, prüfen Sie bitte, ob die WLAN Funktion Ihres Mobiltelefons aktiviert ist. ② Das Initialpasswort dieses Geräts wird nur für die erste Anmeldung verwendet. Um Sicherheitsrisiken auszuschließen, müssen Benutzer ihr initiales Passwort rechtzeitig nach der ersten Anmeldung ändern, um zu verhindern, dass sich andere unbefugt auf dem Gerät des Benutzers anmelden oder andere nachteilige Folgen entstehen.
  • Seite 16 (4) Verwendung der APP Aufstellen Kilometerstatistik Objektivkorre- kturlinie Vollbild Mikrofonschalter Aufnahme Schalten Sie starten den Kamerabil- /pausieren dschirmschalter Fotoalbum Schnappschuss Nachdem Sie die Echtzeitvorschau der APP aufgerufen haben, können Sie die folgenden Vorgänge ausführen: ① Videovorschau: Nachdem die APP erfolgreich mit der Dashcam verbunden wurde, wechselt die Dashcam zur Echtzeitvorschauseite.
  • Seite 17 Video nicht geneigt ist. (5) APP-Upgrade Öffnen Sie die Vantrue APP, gehen Sie zu Über und klicken Sie auf die Versionsnummer. Die APP prüft automatisch, ob die aktuelle APP-Version die neueste ist. Wenn eine neue APP-Version verfügbar ist, befolgen Sie die Anweisungen in der APP, um die Version zu aktualisieren.
  • Seite 18 (6) Bedienungsanleitung für Dashcam In diesem Abschnitt werden die wichtigen Funktionen N4PS Dashcam vorgestellt, damit Benutzer die Verwendung der N4PS-Funktionen schnell beherrschen. A. Bildqualitätsfunktion und PlatePix™-Timer Der Standardbildqualitätsmodus ist Standardqualität. Benutzer können den PlatePix™-Modus nach Bedarf aktivieren und die automatische Ein-/Ausschaltzeit mit dem PlatePix™-Timer einstellen.

  • Seite 19: Platepix™-Modus Einschalten

    2160P+1080P+1440P 30FPS 00:00:37 05-05-2025 14:25:35 MP/H PlatePix™-Modus einschalten 2160P+1080P+1440P 30FPS 00:00:37 05-05-2025 14:25:35 MP/H PlatePix™-Modus ausschalten Hinweis: Der PlatePix™-Modus erhöht die Helligkeit vor dem Auto, das Gesamtbild kann jedoch dunkler sein. In Umgebungen mit wenig Licht wird empfohlen, diese Funktion auszuschalten oder zu planen, um eine Beeinträchtigung des Aufnahmeeffekts zu vermeiden.
  • Seite 20 2160P+1080P+1440P 30FPS 00:00:37 05-05-2025 14:25:35 MP/H Hinweis: ① Das richtige Funktionieren der Daueraufnahme hängt von der Geschwindigkeit der Speicherkarte ab. Daher wird empfohlen, die Speicherkarte regelmäßig zu formatieren, um zu vermeiden, dass die Aufzeichnung durch zu viele Dateien auf der Karte oder Alterung der Karte beeinträchtigt wird.
  • Seite 21 • Automatische Sperre: Der Recorder löst automatisch die Sperre aus, wenn er einen Notfall erkennt. Nach Abschluss der Aufzeichnung werden die Videos in den Ordner für Notfallvideos und die Bilder in den Ordner für Bilder gespeichert, um sicherzustellen, dass die wichtigen Bilder nicht durch die Zyklisierung überschrieben werden.
  • Seite 22 Parkmodus normal nutzen kann, verwenden Sie bitte ein VANTRUE-Step-Down-Kabel oder eine andere stabile und kontinuierliche Stromversorgung, um die Dashcam mit Strom zu versorgen. Das Hardwire Kit muss ein VANTRUE Hardwire Kit ② sein. Hardwire Kit anderer Marken können die ACC-Funktion möglicherweise aufgrund unterschiedlicher PIN-Positionen der ACC-Erkennung nicht nutzen.
  • Seite 23 Die Parkmodus-Funktion wird zusammen mit den Funktionen der Dashcam kontinuierlich verbessert. Beachten Sie bei spezifischen Firmware-Änderungen die Firmware-Anweisungen auf der offiziellen VANTRUE Website oder wenden Sie sich an den Kundendienst E. Einführung in den Parkmodus Um den Anforderungen verschiedener Benutzer gerecht zu werden, haben wir den Parkarbeitsmodus erweitert und die Arbeitslogik verbessert.
  • Seite 24 Wenn das Fahrzeug 5 Minuten stillsteht, echselt die ② Dashcam automatisch in den Parkmodus. ③ Benutzer können je nach Stromversorgung ihres Fahrzeugs die geeignete Einstiegsmethode auswählen, um sicherzustellen, dass die Parkwächterfunktion richtig funktioniert. Modus 1: Kollisionserkennung Wenn die Kollisionserkennung Funktion aktiviert ist, wird ein entsprechendes Symbol auf der Videoaufzeichnungsoberfläche angezeigt, was bedeutet, dass das Gerät im...
  • Seite 25 Je nach den unterschiedlichen Benutzergewohnheiten bietet der Kollisionserkennungsmodus zwei Startmethoden: Schnellstartmodus und Stromsparmodus. Benutzer können unter Video Einstellung > Parküberwachungseinstellungen > Kollisionserkennung beim parken. Schnellstartmodus: Das Gerät wechselt in den Standby-Zustand mit ausgeschaltetem Bildschirm. Bei einer Kollision wird der Bildschirm eingeschaltet und das Video sofort aufgezeichnet.
  • Seite 26 Modus 2: Bewegungserkennung Wenn die Bewegungserkennung eingeschaltet ist, zeigt die Aufnahmeschnittstelle das Bewegungserkennungssymbol an, das darauf hinweist, dass das Gerät in den Bewegungserkennungsmodus gewechselt ist. Benutzer können zwischen drei Empfindlichkeitsstufen wählen: Niedrig/Mittel/Hoch, entsprechend der Erfassungsreichweite von 2 m/4 m/6  Auslösungsprozess: Auslösevorgang: Die Dashcam unterstützt eine Voraufzeichnungsfunktion, mit der der Ereignisvorgang besser wiederhergestellt werden kann.
  • Seite 27 Parküberwachungseinstellungen Einstellung der Erkennungslinse Nachtsicht Parkmodus Kollisionserkennung beim parken Bewegungserkennungsbereich Bewegungserkennungsbereich Vorne Hinten Hinweis: Bitte stellen Sie sicher, dass sich das Gerät in einem normalen Betriebszustand befindet, um den effektiven Betrieb der Bewegungserkennungsfunktion sicherzustellen. Modus 3: Modus mit niedriger Auflösung Wenn die Modus mit niedriger Auflösung eingeschaltet ist, zeigt der Bildschirm das Symbol für niedrige Bitrate an und nimmt entsprechend der eingestellten...
  • Seite 28 Hinweis: Dieser Modus ist nur wirksam, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Es funktioniert nicht, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Modus 4: Modus mit niedriger Framerate Wenn die Niedrige Framesperse-Aufzeichnung aktiviert ist, wird der Recorder in Abhängigkeit von der von den Benutzern gewählten Einstellung von 1FPS/5FPS/10FPS/15FPS die Videoaufzeichnung durchführen.
  • Seite 29 2160P+1080P+1440P 30FPS 00:00:37 05-05-2025 14:25:35 MP/H Die Spracherkennung verfügt über Optionen wie niedrige Empfindlichkeit/Standard/Hohe Empfindlichkeit/Aus. Die Standardeinstellung ist die Standardempfindlichkeit. Benutzer können die Dashcam per Sprachbefehl fernsteuern. G. Kilometerstatistik Die Dashcam zeichnet die GPS-Informationen des Fahrvorgangs auf, analysiert und erstellt Statistiken zur Fahrzeit, Fahrstrecke, Höhe, Fahrgeschwindigkeit und anderen Informationen des Benutzers und exportiert die Kilometerdatei über die App.
  • Seite 30 - 26 -...
  • Seite 31 I. LTE-Einstellungen (müssen mit LTE-Modul verwendet werden) Um es Benutzern zu erleichtern, den Parkstatus aus der Ferne zu überprüfen, hat Vantrue ein LTE-Modul eingeführt. Benutzer können eine SIM-Karte in das LTE-Modul einlegen und es zur Fernüberwachung mit - 27 -...
  • Seite 32 einem Fahrtenschreiber verbinden. In den LTE-Einstellungen können Benutzer Folgendes anpassen: A. Nachrichten-Push-Einstellungen B. Datennutzungslimit der SIM-Karte C. Qualität des Kollisionsvideo-Uploads Benutzer können je nach SIM-Kartenpaket flexible Anpassungen vornehmen, um eine effiziente Nutzung des Datenverkehrs und der Fernüberwachungsfunktionen sicherzustellen. J. Automatisches GPS-Aktualisierung Bei der N4PS-Dashcam ist die automatische GPS-Aktualisierung standardmäßig aktiviert.
  • Seite 33 Sie über WLAN eine Verbindung zur Vantrue-App herstellen und bestätigen, dass die Funktion zur automatischen Zeitkorrektur in der App aktiviert ist. Nach erfolgreicher Verbindung wird die Zeitzone des Rekorders zwangsweise entsprechend der Zeitzone des Mobiltelefons des Benutzers korrigiert. Time & Date...
  • Seite 34 L. Dashcam-Upgrade Upgrade-Methode 1: Datei-Upgrade Nachdem der Benutzer die neueste N4PS-Dashcam-Firmware von der offiziellen VANTRUE-Website heruntergeladen hat, legen Sie die Datei im Stammverzeichnis der Speicherkarte ab, stecken Sie sie dann wieder in den Host und schalten Sie das Upgrade ein.
  • Seite 35 - 31 -...
  • Seite 36 Hinweise zum OTA-Upgrade: ① Unabhängig davon, ob es sich um ein Datei-Upgrade oder ein OTA-Upgrade handelt, muss die N4PS-Dashcam während des Upgrade-Vorgangs eingeschaltet sein. ② Das OTA-Upgrade erfordert Datenverkehr, um die Upgrade-Datei herunterzuladen. ③ Wenn Sie das Datei-Upgrade verwenden, müssen Sie die Speicherkarte auf dem N4PS-Dashcam-Host formatieren, dann die Upgrade-Datei auf die Speicherkarte legen und mit dem Upgrade-Vorgang...

  • Seite 37: Menüeinführung

    2.6 Menüeinführung Die N4PS-Hostfunktionen sind hauptsächlich in drei Teile unterteilt: Video Einstellung, System Einstellung und Datei. Benutzer können aus diesen drei Funktionseinstellungen geeignete Einstellungen auswählen, um den N4PS Fahrtenrekorder auszuführen. (1) Video Einstellung beinhalten: Videoauflösung: Die N4PS-Dashcam umfasst 3 Objektivkombinationsmodi, nämlich: Objektiv-Kombinationen Videoauflösung Default 2160P+1080P+1440P...
  • Seite 38 √ 2160P+1440P 30FPS 2160P+1080P 30FPS Vorne+Hinten 1440P+1440P 30FPS 1440P+1080P 30FPS 1080P+1080P 30FPS √ 3840x2160P 30FPS 2560x1440P 30FPS Vorne 1920x1080P 30FPS 1280x720P 30FPS Bildqualität: Standard, PlatePix™. Daueraufnahme: Die Standarddauer beträgt 1 Minute. Diese Funktion umfasst 4 Optionen, nämlich Aus, 1 Minute, 3 Minuten und 5 Minuten. Wenn die Funktion deaktiviert ist, beträgt die Standardeinstellung 20 Minuten pro Video und es wird aufgezeichnet, bis die Karte voll ist.
  • Seite 39 Fahrzeuginnenraums im Spiegelmodus angezeigt. Nummernschild: Sie können ein 9-stelliges Kennzeichen einstellen, welches im Wasserzeichen des aufgenommenen Videos angezeigt wird. Stempel: Anzeige von Uhrzeit und Datum, Markenname VANTRUE, Kennzeichen, GPS-Stan- dortinformationen und Fahrzeuggeschwindigkeit im aufgezeichneten Video. Alle sind standardmäßig aktiviert. - 35 -...
  • Seite 40 Zeitraffer: Standardmäßig deaktiviert, Benutzer können 1FPS/5FPS/10FPS/15FPS aktivieren. Parkmodus: Hier können Sie den vom Benutzer gewünschten Parkmodus einstellen, einschließlich Kollisionserkennung/Bewegungserkennung/Modus mit niedriger Auflösung/Modus mit niedriger Framerate/AUS, was standardmäßig deaktiviert ist. Parküberwachungseinstellungen: Diese Funktion umfasst Einstellungen für Einstellung der Erkennungslinse, Nachtsicht Parkmodus, Bewegungserkennungsbereich und Kollision- serkennung beim parken.
  • Seite 41 (2) System Einstellung beinhalten: Sprache: Die verfügbaren Sprachen sind English, Français,Español, Deutsch, Italiano, 简体中文, Русский, 日本語, Polski, 한국어. WLAN: Unter der WLAN Funktion des Rekorders gibt es Optionen für WLAN automatisch ein, WLAN Geschwindigkeit (Band) und WLAN Infomation. WLAN automatisch ein: Es ist standardmäßig eingeschaltet und WLAN wird nach 10 Minuten ausgeschaltet;...
  • Seite 42 Wählt der Benutzer „Nein, nächstes Mal.“, wird die Zeit neu berechnet. Urzeit & Datum: Es gibt zwei Möglichkeiten, Datum und Uhrzeit einzustellen: Automatisches GPS-Aktualisierung: Die Automa- ① tisches GPS-Aktualisierung ist standardmäßig aktiviert. Datum und Uhrzeit der automatischen GPS-Aktualisierung basieren auf der Zeitzone des Benutzers.
  • Seite 43 Beeinträchtigung der Aufnahme zu vermeiden, wählen Sie je nach Region eine Lichtquellenfre- quenz von 50Hz oder 60Hz. System Info: Überprüfen Sie das Maschinenmodell, die Softwareversion und die VANTRUE Website. Zertifizierungsinfo: Sie können die Zertifizierung- sinfo von N4PS anzeigen. Standardeinstellungen: Stellen Sie die Standardein- stellungen des Rekordersystems wieder her.
  • Seite 44 Normal Video: In diesem Ordner werden normale Dateien, Zeitraffer Dateien und Privatsphäre Dateien gespeichert. Fotos: In diesem Ordner werden Fotodateien gespeichert. Alle Dateien: Alle Dateien können angezeigt werden. A Frontkamera Datei Format B Innenkamera C Rückkamera 20250505_140933_0008_N_A.MP4 20250505_140833_0007_P_B.MP4 20250505_140733_0006_T_C.MP4 P für Parkmodus 20250505_140633_0005_S_A.MP4 N in der Daueraufnahme für Zeitraffer...

  • Seite 45: Produktspezifikationen Und Häufige Fragen

    3. Produktspezifikationen und häufige Fragen 3.1 Technische Daten Um den Benutzern ein besseres Produkterlebnis zu bieten, aktualisieren wir unsere Produkte und die Produktspezifikationen können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Model N4PS Chip-Prozessor NOVATEK Hochleistungsprozessor Bildsensor Sony Sensor G-sensor Eingebauter Dreiachsensensor WLAN 2.4GHz &...

  • Seite 46: Vorsichtsmaßnahmen Für Die Anwendung

    ② Um das Produkt weiter zu verbessern, werden von Zeit zu Zeit Firmware-Upgrades durchgeführt. Beachten Sie für spezifische Upgrade-Details die offiziellen Benachrichtigungen von VANTRUE. ③ Obwohl dieses Produkt Bilder von Fahrzeugunfällen aufzeichnen und speichern kann, kann nicht garantiert werden, dass alle Unfallbilder aufgezeichnet werden können.
  • Seite 47 ④ Achten Sie beim Einsetzen oder Entfernen einer Speicherkarte darauf, das Gerät auszuschalten. Um eine stabile Nutzung des Produkts zu ⑤ gewährleisten, formatieren Sie die Speicherkarte mindestens alle zwei Wochen. ⑥ Speicherkarten haben grundsätzlich eine begrenzte Lebensdauer. Bei längerer Nutzung kann es dazu kommen, dass die Daten nicht mehr gespeichert werden können.

  • Seite 48: Häufig Gestellte Fragen

    kann. Zerlegen oder modifizieren Sie dieses Produkt nicht ohne Genehmigung, um eine Beschädigung des Rekorders, Hitzeentwicklung und Brand zu vermeiden. 3.3 Häufig gestellte Fragen Zu den häufigsten Problemen bei der Verwendung eines Fahrtenschreibers gehören: ① Einschalten nicht möglich: Überprüfen Sie, ob die Stromverbindung normal ist und ob das Netzkabel oder das Autoladegerät beschädigt ist.

  • Seite 49: Kundendienst

    Wenden Sie sich für Unterstützung an den Kundendienst des Kaufkanals. ③ Senden Sie eine E-Mail an die offizielle E-Mail-Adresse support@vantrue.net. VANTRUE engagiert sich für die Produktverbesserung und die Verbesserung des Benutzererlebnisses. Wir freuen uns über Ihre wertvollen Vorschläge unter support@vantrue.net. Vielen Dank für Ihre Wahl!
  • Seite 50 Made in China...

Diese Anleitung auch für:

N4 pro s

Inhaltsverzeichnis