Seite 4
Veuillez scanner pour obtenir le manuel complet Zeskanuj poniższy kod QR, aby uzyskać instrukcję obsługi onlin Per favore scarire QR code per Download Manuale utente. Por favor escanee el código QR para conseguir el manual de usuario en línea 詳細な説明書をご希望の場合は、上記のQRコードをスキャンしてください 感谢您选择VANTRUE行车记录仪,详细的功能介绍请扫码查看电子版本, 或者移步到VANTRUE官网(www.vantruecam.com)下载。...
Gerät kompatibel ist. · Bitte zerlegen oder reparieren Sie die Dashcam nicht ohne Genehmigung. Bei Störungen wenden Sie sich bitte rechtzeitig an den offiziellen VANTRUE- Kundendienst. · Bitte vermeiden Sie die Installation des Fahrrekorders an einer Stelle, die die Sicht des Fahrers blockiert.
1. Packliste A. N5S Dashcam B. Rückkamera C. GPS Halterung D. Autoladekabel (3.5m) E. Rückkamerak- F. USB C G. Elektrostatis- H. Brecheisen abel (6m) Datenkabel che Aufkleber (1m) (*2) I. Staubfreies Tuch J. Warnaufkleber K. Ersatz-3M- L. Kurzanleitung Kleber (*1) M.
2. Einführung in die Dashcam 2.1 Überblick VTE22L1577 Frontkamera Bildschirm Innenkamera (Vorne) Infrarotlicht (Vorne) Halterunganschluss Schnittstelle für die Rückkamera A Seriennummer SD-Kartensteckplatz Schnittstelle für die Rückkamera B Rückkamera Innenkamera (Hinten) Infrarotlicht (Hinten) - 11 -...
Tasteanweisung VTE22L1577 No. Taste Anweisung Lange drücken zum Einschalten/Ausschalten. Kurz drücken während der Aufnahme, um das Notfallsvideo zu speichern und Schnappschuß. Kurz drücken beim Durchsuchen von Dateien, um die Dateien zu löschen. Pausieren/Starten die Aufnahme; OK Taste; Kurz drücken während der Aufnahme, um den Winkel zu wechseln.
Übersicht des Bildschirms Spracherkennung An 2.4GHz WiFi An Spracherkennung Aus 5GHz WiFi An IR-Licht Automa 2.4GHz WiFi Aus IR-Licht An 5GHz WiFi Aus IR-Licht Aus Kollisionserkennung WiFi Aus Modus mit niedriger Bitrate 1080P GPS AN Modus mit niedriger Bitrate 720P GPS AUS Bewegungserkennung Modus mit niedriger Framerate...
3. Installationsanleitung Tipps zur Installation Reinigen Sie zunächst die Autoscheibe dort, wo die Front- und Rückkamera angebracht sind. Es wird empfohlen, elektrostatische Aufkleber anzubringen. Drücken Sie nach der Installation der Halterung darauf, um die Klebrigkeit zu erhöhen. Nach der Installation von Autoladegerät und Rückkamera können Sie sie mit der Kabelschnalle verstauen (Mehr Informationen finden Sie folgende Anleitung ⑤...
Seite 21
Verkabelung. die Verkabelung. 3.2 Installiere Vantrue APP Scannen Sie den APP QR-Code unten, um die Vantrue APP herunterzuladen und zu installieren. Stellen Sie die Verbindung zwischen Dashcam und APP gemäß den APP Anweisungen her. Detaillierte Funktionseinführung finden Sie im elektronischen Handbuch.
Kundendienstpersonale sind bereit, das Ihre Fragen innerhalb von 12 bis 24 Stunden beantwortet. ① Öffnen Sie Vantrue APP und finden Antworten unter „Info“ > „FAQ“; ② Kontaktieren Sie den Kundendienst des Kanals, bei dem Sie gekauft haben. ③ Senden Sie eine E-Mail an die offizielle E-Mail-Adresse von VANTRUE support@vantrue.net.
1. 包装清单 A. N5S行车记录仪 B. 车后镜头 C. GPS分体式 D. 车充 (3.5米) 支架 E. 车后镜头线(6米) F. 数据线(仅作 G. 静电贴(*2) H. 撬棒 用于数据传 输,1米) I. 无尘布 J. 录影警示贴 K. 车后镜头 L. 快速指南 (*2) 备用3M胶 (*1) M. 线扣 N. GPS支架底座 选配配件 O. 降压线 P.