Bosch BTH-RM230Z Bedienungsanleitung
Raumthermostat ii 230 v
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Room thermostat II
230 V
User manual | Bedienungsanleitung | Notice d'utilisation |
Guía de uso | Istruzioni d'uso | Manual de instruções |
Bedieningshandleiding | Bruksanvisning | Käyttöohje |
Betjeningsvejledning | Bruksanvisning
8-750-002-893 | V001 | 01/2024
8-750-002-893 | V001 | 01/2024
1 | Deutsch
Bosch Smart Home
Bosch Smart Home
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch BTH-RM230Z
Inhaltszusammenfassung für Bosch BTH-RM230Z
- Seite 1 User manual | Bedienungsanleitung | Notice d’utilisation | Guía de uso | Istruzioni d'uso | Manual de instruções | Bedieningshandleiding | Bruksanvisning | Käyttöohje | Betjeningsvejledning | Bruksanvisning 8-750-002-893 | V001 | 01/2024 8-750-002-893 | V001 | 01/2024 Bosch Smart Home Bosch Smart Home...
- Seite 17 → Betrieb mit 24-V-Geräten → Betrieb mit Boiler → Inbetriebnahme → Zurücksetzen auf Werkseinstellungen → Wartung und Reinigung → Vereinfachte Konformitäts erklärung → Umweltschutz und Entsorgung → Technische Daten → Ersatzteile / Zubehör 8-750-002-893 | V001 | 01/2024 Bosch Smart Home...
-
Seite 18: Produktbeschreibung
Hinweis: Zusätzliche wichtige Information Hinweis auf Installationsvideo Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Bosch Smart Home Raumthermostat II 230V ist ausschließlich für die Steuerung von kabelgebundenen Heizungsanwendungen, z. B. Fußboden- heizung bestimmt. Jeder andere Einsatz ist nicht bestimmungsgemäß. ↑Inhalt 8-750-002-893 | V001 | 01/2024... -
Seite 19: Sicherheitshinweise
▶ Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE/UKCA) ist das eigenmächti- ge Umbauen und/oder Verändern des Gerätes nicht gestattet. ▶ Jeder andere Einsatz, als der in dieser Bedienungsanleitung beschrie- bene, ist nicht bestimmungsgemäß und führt zu Gewährleistungs- und Haftungsausschluss. ↑Inhalt 8-750-002-893 | V001 | 01/2024 Bosch Smart Home... -
Seite 20: Hinweise
Teile. Im Fehlerfall lassen Sie das Gerät von einer Fachkraft prüfen. ▶ Verwenden Sie das Gerät nur zusammen mit Originalkomponenten und empfohlenen Partnerprodukten von Bosch. ▶ Das Gerät darf nur mit aufgestecktem Bedienelement betrieben werden. Hinweise ▶ Die Reichweite in Gebäuden kann stark von der im Freifeld abweichen. -
Seite 21: Produktübersicht
Raumthermostat II 230 V Deutsch | 21 Produktübersicht Pos. Bezeichnung Bedieneinheit LED-Anzeige Status-LED Drehknopf/Systemtaste Unterputzgehäuse (Stromversorgung und Schaltrelais) Steckverbinder Bedieneinheit Anschlussklemmen Stromversorgung und Verbraucher Anschlussklemmen Sensoren Drahtbrücke (nur bei 230 V Verbrauchern einsetzen!) ↑Inhalt 8-750-002-893 | V001 | 01/2024 Bosch Smart Home... -
Seite 22: Beschreibung
– Manuell Temperatur auf konstantem Wert. Kann über Drehknopf verändert werden. – Ruhemodus Heiz- oder Kühlmodus pausiert. Wertanzeige Zeigt Ist- und Solltemperatur an. Sonstige Texthinweise im Fehlerfall oder während der Konfiguration. ↑Inhalt 8-750-002-893 | V001 | 01/2024 Bosch Smart Home... -
Seite 23: Installationshinweise
݃ Die mitgelieferte Drahtbrücke (Verbindung Anschlüsse „COM“ und „L“) darf nur bei 230-V -Verbrauchern eingebaut werden. Nichtbeachtung kann zu Zerstörung des Gerätes, zum Brand oder elektrischen Unfall führen! Demontieren Sie ggf. ein vorhandenes Thermostat. ↑Inhalt 8-750-002-893 | V001 | 01/2024 Bosch Smart Home... -
Seite 24: Installation Und Montage
Mindestabstand von 60 cm zu Nassbereichen, wie Badewanne, Du- sche oder Waschbecken einzuhalten. Installation und Montage ݃ Bevor Sie beginnen: Schalten Sie unbedingt die Sicherung des Strom- kreises ab! Demontieren Sie ggf. ein vorhandenes Thermostat. ↑Inhalt 8-750-002-893 | V001 | 01/2024 Bosch Smart Home... -
Seite 25: Betrieb Mit 230-V-Geräten
Spannungsfreier Eingang. Bei 230-V-Geräten Anschluss der Versorgungs- spannung über Drahtbrücke zu ‚L‘. Schaltausgang für Verbraucher S1/S2 Anschlüsse für externe Sensoren oder potentialfreie Kontakte. Externer Temperatursensor (als optionales Zubehör erhältlich), z. B. im Boden verbaut. 230-V-Stellantrieb ↑Inhalt 8-750-002-893 | V001 | 01/2024 Bosch Smart Home... -
Seite 26: Betrieb Mit 24-V-Geräten
Spannungsfreier Eingang. Bei 24-V-Geräten Eingang für die externe 24-V-Spannungsversorgung. Schaltausgang für Verbraucher S1/S2 Anschlüsse für externe Sensoren oder potentialfreie Kontakte. Externer Temperatursensor (als optionales Zubehör erhältlich), z. B. im Boden verbaut. 24-V-Stellantrieb ↑Inhalt 8-750-002-893 | V001 | 01/2024 Bosch Smart Home... -
Seite 27: Betrieb Mit Boiler
– Befestigen Sie das Unterputzgehäuse mittels geeigne ter Schrauben an der Einbaudose. Achten Sie dabei auf die korrekte Ausrichtung (Bosch Schrift- zug oben und lesbar). Setzen Sie die Bedieneinheit auf die Unterputzein- heit und drücken Sie sie an, bis sie spürbar einrastet. -
Seite 28: Inbetriebnahme
Stellen Sie sicher, dass Sie über einen Bosch Smart Home Controller und die Bosch Smart Home App verfügen und beides erfolgreich eingerichtet haben. Starten Sie nun die Bosch Smart Home App und wählen Sie „Gerät hinzufügen“. Folgen Sie den Anweisungen in der App. -
Seite 29: Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen
Raumthermostat wieder betriebsbereit ist. ݅ Beim Zurücksetzen auf Werkseinstellungen gehen nur die Einstellungen und Informationen auf dem Gerät und nicht auf dem Bosch Smart Home Controller verloren. ݅ Zum erneuten Anlernen des Gerätes löschen Sie es zunächst in der Gerä- teverwaltung der Bosch Smart Home App und fügen Sie es anschließend... -
Seite 30: Umweltschutz Und Entsorgung
Nutzung oder Reparatur auch die Abgabe an Zweitnutzer eine ökologisch wertvolle Alternative zur Entsorgung. Auch eine Rückgabe im Handel ist möglich, sofern der Vertreiber die Rück- nahme freiwillig anbietet oder gesetzlich zu dieser verpflichtet ist. ↑Inhalt 8-750-002-893 | V001 | 01/2024 Bosch Smart Home... -
Seite 31: Technische Daten
3.000 V Temperatur der Kugeldruckprüfung 125 °C Verschmutzungsgrad Konstruktion Unabhängig montiertes, elektronisches Regel- und Steuergerät Technische Änderungen vorbehalten Ersatzteile / Zubehör Informationen rund um verfügbare Ersatzteile oder Zubehör erhalten Sie unter: → https://www.bosch-smarthome.com/rom/spareparts ↑Inhalt 8-750-002-893 | V001 | 01/2024 Bosch Smart Home... -
Seite 164: Service Information
Service information Robert Bosch Smart Home GmbH Schockenriedstraße 17 70565 Stuttgart-Vaihingen Germany service@bosch-smarthome.com @ www.bosch-smarthome.com/service 8-750-002-893 | V001 | 01/2024 Bosch Smart Home...