Seite 1 Vorwort Überblick Sicherheitshinweise und allgemeine Hinweise SIMATIC HMI Einsatz planen Bediengerät TP 170micro, TP 170A, TP 170B, Einbau und Anschluss OP 170B (WinCC flexible) Bedienelemente und Anzeigen Betriebsanleitung Betriebssystem und Parametrierung Zu dieser Dokumentation gehört folgende Ergänzung: Projekt bereitstellen und...
Seite 2: Sicherheitstechnische Hinweise
Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen können.
Seite 3 Kenntnisse über die Verwendung von Personal Computern und MS-Windows Betriebssystemen werden vorausgesetzt Gültigkeitsbereich des Handbuchs Das Handbuch ist gültig für SIMATIC TP 170micro, TP 170A, TP 170B und OP 170B in Verbindung mit dem Softwarepaket WinCC flexible 2004. Einordnung in die Informationslandschaft Dieses Handbuch ist Teil der SIMATIC HMI-Dokumentation.
Seite 4 Fremdanbietern. Betriebsanleitung • Betriebsanleitungen für die Bediengeräte SIMATIC OP 77B, TP 170micro/TP 170A/TP 170B/OP 170B, SIMATIC Mobile Panel 170, SIMATIC TP 270/OP 270/MP 270B, SIMATIC MP 370 • Kurzanleitungen zu den Bediengeräten SIMATIC OP 77B und SIMATIC Mobile Panel 170.
Seite 5 Hinweis Ein Hinweis enthält wichtige Informationen zum Produkt, zur Handhabung des Produkts oder zu dem jeweiligen Teil der Dokumentation, auf den besonders aufmerksam gemacht werden soll. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 6 Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen können. Vertretungen und Geschäftsstellen Bei weiteren Fragen zur Nutzung der im Handbuch beschriebenen Produkte wenden Sie sich an Ihren Siemens-Ansprechpartner in den für Sie zuständigen Vertretungen und Geschäftsstellen. Ihren Ansprechpartner finden Sie unter: http://www.siemens.com/automation/partner...
Seite 7 +86 10 64 74 74 74 E-Mail: E-Mail: E-Mail: adauthorisierung@siemens.com simatic.hotline@sea.siemens.com adsupport.asia@siemens.com GMT: +1:00 GMT: –5:00 GMT: +8:00 Auskunft erhalten Sie in den Sprachen Deutsch und Englisch. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 8 Vorwort TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
Aufbau des Bediengeräts OP 170B................... 1-4 Zubehör............................1-6 Sonstiges ........................... 1-6 Funktionsumfang von WinCC flexible auf TP 170micro und TP 170A ........1-7 Funktionsumfang von WinCC flexible auf TP 170B und OP 170B ..........1-9 Kommunikation beim TP 170micro ..................1-11 1.10...
Seite 10 Inhaltsverzeichnis Bedienelemente und Anzeigen ....................... 5-1 Frontseitige Bedienelemente und Anzeigen am TP 170micro, TP 170A und TP 170B .... 5-1 Weitere Bedienelemente am TP 170A und TP 170B ..............5-2 5.2.1 Speicherkarte am TP 170B verwenden ..................5-2 5.2.2 Speicherkarte ziehen ......................... 5-3 5.2.3...
Seite 11 Grafisches EA-Feld........................9-18 9.2.4.1 Beschreibung ........................... 9-18 9.2.4.2 Touch-Bedienung........................9-18 9.2.4.3 Tasten-Bedienung........................9-19 9.2.5 Symbolisches EA-Feld......................9-19 9.2.5.1 Beschreibung ........................... 9-19 9.2.5.2 Touch-Bedienung........................9-20 9.2.5.3 Tasten-Bedienung........................9-20 TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 12 Rezepturdatensätze verwalten ....................10-12 10.7.2 Rezepturdatensatz synchronisieren..................10-14 10.7.3 Rezepturdatensatz aus Steuerung lesen................10-15 10.7.4 Rezepturdatensatz zur Steuerung übertragen............... 10-16 10.7.5 Rezepturdatensatz exportieren und importieren..............10-16 TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 13 Maßbilder des TP 170micro, TP 170A und TP 170B .............. 12-1 12.2 Maßbilder des OP 170B......................12-2 12.3 Technische Daten des TP 170micro, TP 170A und TP 170B ..........12-2 12.4 Technische Daten des OP 170B....................12-4 12.5 Umgebungsbedingungen......................12-5 12.6...
Seite 14 Tabelle 1-3 Funktionsumfang bei Bilder beim TP 170micro und TP 170A ........... 1-8 Tabelle 1-4 Funktionsumfang bei ergänzende Funktionen beim TP 170micro und TP 170A ...... 1-8 Tabelle 1-5 Funktionsumfang bei Meldungen beim TP 170B und OP 170B ..........1-9...
Seite 15: Überblick
Bild 1-1 Vorderansicht und Seitenansicht Konstruktiv bedingte Öffnung – kein Steckplatz für eine Speicherkarte Display/Touch-Screen Einbaudichtung Aussparung für Spannklemme Bild 1-2 Unteransicht Anschluss für die Stromversorgung Datenschnittstelle TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 16: Aufbau Des Bediengeräts Tp 170A
Bild 1-3 Vorderansicht und Seitenansicht Konstruktiv bedingte Öffnung – kein Steckplatz für eine Speicherkarte Display/Touch-Screen Einbaudichtung Aussparung für Spannklemme Bild 1-4 Unteransicht Anschluss für die Stromversorgung Datenschnittstellen TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 17: Aufbau Des Bediengeräts Tp 170B
Aufbau des Bediengeräts TP 170B Bild 1-5 Vorderansicht und Seitenansicht Speicherkartenschacht für eine CF-Card Display/Touch-Screen Einbaudichtung Aussparung für Spannklemme Bild 1-6 Unteransicht Anschluss für die Stromversorgung Datenschnittstellen TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 18: Aufbau Des Bediengeräts Op 170B
Überblick 1.4 Aufbau des Bediengeräts OP 170B Aufbau des Bediengeräts OP 170B Bild 1-7 Vorderansicht Display Folientastatur TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 19 Überblick 1.4 Aufbau des Bediengeräts OP 170B Bild 1-8 Seitenansicht Speicherkartenschacht für eine CF-Card Einbaudichtung Aussparung für Spannklemme Bild 1-9 Unteransicht Anschluss für die Stromversorgung Datenschnittstellen TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 20: Zubehör
Beipack Dem Beipack liegt Folgendes bei: • eine Steckklemmleiste für die Stromversorgung • vier Spannklemmen für den Einbau eines TP 170micro, TP 170A und TP 170B • sechs Spannklemmen für den Einbau eines OP 170B Speicherkarte Gilt für TP 170B und OP 170B: Die Speicherkarte ist eine Option.
Seite 21: Funktionsumfang Von Wincc Flexible Auf Tp 170Micro Und Tp 170A
Funktionsumfang von WinCC flexible auf TP 170micro und TP 170A Allgemeines Die folgenden Tabellen zeigen die Objekte, die in einem Projekt für ein TP 170micro und TP 170A eingebunden sein können. Jedes Objekt ist durch die Anzahl, die das Bediengerät maximal verwalten kann, oder dessen Handhabung spezifiziert.
Seite 22: Tabelle 1-3 Funktionsumfang Bei Bilder Beim Tp 170Micro Und Tp 170A
Überblick 1.7 Funktionsumfang von WinCC flexible auf TP 170micro und TP 170A Bilder Tabelle 1-3 Funktionsumfang bei Bilder beim TP 170micro und TP 170A Objekt Spezifizierung TP 170micro TP 170A Bild Anzahl Felder pro Bild Variablen pro Bild Komplexe Objekte pro Bild (z. B. Balken) Vorlagen Der Funktionsumfang ist zusätzlich durch die Größe des internen Flash-Speichers begrenzt.
Seite 23: Funktionsumfang Von Wincc Flexible Auf Tp 170B Und Op 170B
Funktionsumfang bei Variablen, Werte, Listen und Rechenfunktionen beim TP 170B und OP 170B Objekt Spezifizierung TP 170B OP 170B Variable Anzahl 1000 Grenzwertüberwachung Eingabe/Ausgabe Umrechnungsfunktionen Eingabe/Ausgabe Maximale Gesamtanzahl für PowerTags und interne Variablen TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 24: Tabelle 1-7 Funktionsumfang Bei Bilder Und Rezepturen Beim Tp 170B Und Op 170B
Kontrast Touch-Screen-Kalibrierung nein Sprachumschaltung Anzahl der Sprachen Kurve Anzahl Grafikobjekt Anzahl 1000 Textobjekt Anzahl 2500 Kennwortschutz Anzahl der Kennwörter Aufgabenplaner Funktionen zyklisch oder einmalig auslösen TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 1-10 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 25: Kommunikation Beim Tp 170Micro
Anzahl bei Punkt-zu-Punkt-Koppelung Anzahl bei Buskopplung 4 am gleichen Bus In den folgenden Tabellen sind die Steuerungsfamilie aufgeführt, die mit dem Bediengerät gekoppelt werden können. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 1-11 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 26: Tabelle 1-13 Koppelbare Siemens-Steuerungen Und Einsetzbare Protokolle Bzw. Profile
Hostlink/Multilink (SYSMAC Way) SPS-Serien SYSMAC C, SYSMAC CV, SYSMAC CS1, SYSMAC alpha, CP Schneider Automation (Modicon) Modicon Modbus SPS-Serien Modicon 984, TSX Quantum, TSX Compact TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 1-12 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 27: Sicherheitshinweise Und Allgemeine Hinweise
Spannung stehen können. Schalten Sie den Schaltschrank vor dem Öffnen stromlos. Hochfrequente Strahlung Achtung Ungewollte Betriebssituation Hochfrequente Strahlung, z. B. vom Mobiltelefon, kann ungewollte Betriebssituationen verursachen. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 28: Allgemeine Hinweise
Emission von Funkstörungen die Grenzwertklasse B nach EN 55011 sicherstellen. Geeignete Maßnahmen zur Erreichung des Funkentstörgrades der Grenzwertklasse B sind beispielsweise: • Einbau des Bediengeräts in geerdete Schaltschränke • Einsatz von Filtern in Versorgungsleitungen TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 29: Einsatz Planen
Das Bediengerät ist für den wettergeschützten und ortsfesten Einbau vorgesehen. Die Einsatzbedingungen übertreffen die Anforderungen nach DIN IEC 60721-3-3: • Klasse 3M3 (mechanische Anforderungen) • Klasse 3K3 (klimatische Anforderungen) TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 30: Einbaulagen Und Befestigungsart
Schalttafeln und Pulte vorgesehen. Im Folgenden wird stellvertretend für diese Einbaumöglichkeiten der Begriff "Schaltschrank" verwendet. Das Bediengerät ist eigenbelüftet und für den senkrechten und geneigten Einbau in stationären Schaltschränken zugelassen. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 31 50 °C max. +35° geneigt 40 °C Wenn die zulässige Umgebungstemperatur bei geneigtem Einbau überschritten wird, ist Fremdbelüftung erforderlich. Generell sind höhere Umgebungstemperaturen als 50 °C unzulässig. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 32: Einbauausschnitt
Wenn das Bediengerät größeren Schwingungen und Stößen ausgesetzt ist als lt. Technische Daten zulässig, müssen Sie durch geeignete Maßnahmen Beschleunigung und Amplitude, beispielsweise durch Schwingungsdämpfer, reduzieren. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 33: Einbauort Auswählen
Abweichung des Einbauausschnitts von der Ebenheit bezogen auf die Außenabmessungen des • Bediengeräts: ≤ 0,5 mm Zulässige Oberflächenrauigkeit im Bereich der Einbaudichtung: ≤ 120 µm (R 120) • TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 34 3.3 Einbauausschnitt Ein Einbauausschnitt gemäß folgender Bilder wird benötigt: –1 Bild 3-4 Einbauausschnitt für das TP 170micro, TP 170A und TP 170B –1 Bild 3-5 Einbauausschnitt für das OP 170B TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible)
Seite 35: Freiräume
3.3 Einbauausschnitt Freiräume Um das Bediengerät sind folgende Freiräume erforderlich: Bild 3-6 Freiraum um das TP 170micro und TP 170A Bild 3-7 Freiraum um das TP 170B TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 36: Transport
Der störungsfreie und sichere Betrieb des Bediengeräts setzt sachgemäßen Transport und Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. Bei Nichteinhaltung dieser Bestimmungen erlischt die Gewährleistung für das Bediengerät. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 37: Einbau Und Anschluss
Bediengerät einbauen Voraussetzung Für den Einbau werden vier Spannklemmen beim TP 170micro, TP 170A und TP 170B bzw. sechs Spannklemmen beim OP 170B aus dem Zubehör benötigt. Am Bediengerät muss die Einbaudichtung vorhanden sein. Falls die Einbaudichtung beschädigt ist, kann Ersatz bestellt werden.
Seite 38 2. Bediengerät von vorn in den Einbauausschnitt einsetzen 3. Spannklemme in die seitlichen Aussparungen am Bediengerät einsetzen Bild 4-1 Spannklemme am TP 170micro, TP 170A und TP 170B einsetzen Es sind vier Spannklemmen einzusetzen und zu befestigen. Bild 4-2 Spannklemme am OP 170B einsetzen Es sind sechs Spannklemmen einzusetzen und zu befestigen.
Seite 39: Bediengerät Anschließen
Beachten Sie die Reihenfolge beim Anschluss des Bediengeräts. Die Nichteinhaltung kann zur Beschädigung des Bediengeräts führen. Beachten Sie beim Trennen der Anschlüsse, dass Sie dabei umgekehrt zur Anschlussreihenfolge vorgehen müssen. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 40: Schnittstellen Am Tp 170Micro, Tp 170A Und Tp 170B
Anschluss für die Stromversorgung Masseanschluss RS 422/RS 485-Schnittstelle (IF 1B) Gilt für TP 170micro: RS 485-Schnittstelle (IF 1B) RS 232-Schnittstelle (IF 1A) RS 232-Schnittstelle (IF 2) TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 41: Schnittstellen Am Op 170B
Zwischen getrennten Anlagenteilen können Potenzialunterschiede auftreten, die zu hohen Ausgleichsströmen führen können. Dieser Fall kann eintreten, wenn Leitungsschirme beidseitig aufgelegt und an unterschiedlichen Anlagenteilen geerdet sind. Ursache für Potenzialunterschiede können unterschiedliche Netzeinspeisungen sein. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 42 Mindestquerschnitt von 16 mm² aufweisen. Achten Sie auch beim Aufbau von MPI- und PROFIBUS DP-Netzen auf ausreichenden Leitungsquerschnitt, da sonst Schnittstellen-Bausteine beschädigt bzw. zerstört werden können. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 43 Einbau und Anschluss 4.3 Bediengerät anschließen Anschlusskonfigurator ≥ 16 Potenzialausgleichsleitung Datenleitung, geschirmt Bild 4-7 Potenzialausgleich am TP 170micro, TP 170A, TP 170B oder OP 170B einrichten Masseanschluss am Bediengerät Schaltschrank Potenzialschiene Kabelschelle Erdungsanschluss Parallelverlegung von Potenzialausgleichs- und Datenleitung TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible)
Seite 44: Steuerung Anschließen
Herstellers SIMATIC S7/M7 RS 485 SIMATIC 500/505 RS 422 Steuerung eines anderen Herstellers RS 422/RS 485 PROFIBUS DP-Terminal Bild 4-9 Steuerung an ein TP 170A anschließen TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 45: Beim Anschließen Beachten
Schließen Sie die Steuerung bei seriellem Betrieb nur an eine der beiden Schnittstellen RS 232 und RS 422/RS 485 an. Für die Kopplung sind Standardkabel verfügbar – siehe SIMATIC HMI-Katalog ST 80. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 46: Schnittstelle Konfigurieren
In der folgenden Tabelle sind die Schalterstellungen des DIL-Schalters abhängig von der Kommunikationsart dargestellt. Beim RS 485-Betrieb wird intern die Sende- und Empfangsrichtung mit dem RTS-Signal umgeschaltet. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 4-10 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 47 Wenn Sie das Komprimieren im laufenden Betrieb nicht vermeiden können, dann schalten Sie das Bediengerät vor dem Komprimieren aus. Siehe auch Technische Daten des TP 170micro, TP 170A und TP 170B (Seite 12-2) Transfer (Seite 6-42) Transferbetrieb beim TP 170A parametrieren (Seite 6-37)
Seite 48: Projektierungsrechner Anschließen
RS 232 Bild 4-13 TP 170micro am Projektierungsrechner anschließen Zur RS 485/RS 232-Umsetzung kann bei der Siemens AG der PC-PPI-Adapter, Bestellnr.: 6ES7 901-3CB30-0XA0 bestellt werden. Stellen Sie den DIL-Schalter am PC-PPI-Adapter wie folgt ein: 2 3 4 5 6 7 8...
Seite 49 Hinweis Betriebssystem aktualisieren Wenn sich auf dem Bediengerät kein oder kein betriebsfähiges Image befindet, muss das Betriebssystems über die Schnittstelle RS 232 aktualisiert werden. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 4-13 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 50: Peripherie An Ein Tp 170B Oder Op 170B Anschließen
• keine Parität Die Baudrate von 9600 bis 57600 ist druckerabhängig. Im SIMATIC HMI-Katalog ST 80, Kapitel 2 finden Sie die von der Siemens AG freigegebenen Drucker. Im Internet, siehe Service & Support, ist eine aktuelle Liste freigegebener Drucker ersichtlich.
Seite 51: Stromversorgung Anschließen
Die Beschreibung der Schnittstelle finden Sie in den Technischen Daten. Beim Anschließen beachten Die Steckklemmenleiste zum Anschluss der Versorgungsspannung ist im Beipack enthalten und für Leitungen mit einem Querschnitt von max. 1,5 mm ausgelegt. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 4-15 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 52: Steckklemmenleiste Anschließen
Bild oben dargestellt an. Achten Sie darauf, dass die Leitungen nicht vertauscht angeklemmt werden – siehe auch Beschriftung für die Kontaktstifte auf der Rückseite des Bediengeräts. Verpolschutz Das Bediengerät verfügt über einen Verpolschutz. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 4-16 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 53: Bediengerät Einschalten Und Testen
Schließen deshalb den 24-V-Ausgang der Stromversorgung ebenfalls an den Potenzialausgleich an. Die Anforderungen an die Versorgungsspannung finden Sie in den Technischen Angaben. Siehe auch Technische Daten des TP 170micro, TP 170A und TP 170B (Seite 12-2) Technische Daten des OP 170B (Seite 12-4) 4.3.9 Bediengerät einschalten und testen...
Seite 54 Erstinbetriebnahme, wenn noch kein Projekt auf dem Bediengerät vorhanden ist, automatisch in den Transfermodus. Währenddessen wird folgender Dialog angezeigt: Transfer ... Connecting to host ... Cancel Bild 4-22 Dialog "Transfer ..." 3. "Cancel" betätigen TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 4-18 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 55 Falls das Bediengerät nicht startet, sind möglicherweise die Drähte an der Steckklemmenleiste vertauscht. Prüfen Sie die angeschlossenen Drähte und ändern Sie deren Anschluss, wenn notwendig. Bild 4-24 Loader TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 4-19 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 56 • der Loader wird angezeigt • ein Projekt wird gestartet Bediengerät ausschalten Um das Bediengerät auszuschalten, können Sie • die Stromversorgung ausschalten oder • die Steckklemmenleiste am Bediengerät ziehen. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 4-20 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 57: Bedienelemente Und Anzeigen
Frontseitige Bedienelemente und Anzeigen am TP 170micro, TP 170A und TP 170B Bild 5-1 Bedienelemente Display mit Touch-Screen Standardeingabeeinheit am TP 170micro, TP 170A und TP 170B ist der Touch-Screen. Alle für die Bedienung erforderlichen Bedienobjekte werden nach dem Starten des Bediengeräts auf dem Touch-Screen abgebildet. Achtung Touch-Screen-Beschädigung Die Betätigung des Touch-Screens mit harten, spitzen oder scharfen Gegenständen sowie...
Seite 58: Weitere Bedienelemente Am Tp 170A Und Tp 170B
Achten Sie beim Stecken der Speicherkarte darauf, dass Sie die Speicherkarte parallel zur Rückseite des Bediengeräts bewegen. Anderenfalls wird die Speicherkarte im Bediengerät an den Führungen vorbeigeschoben und die Speicherkarte fällt ins Gehäuseinnere. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 59: Speicherkarte Ziehen
Wenn beim Ziehen der Speicherkarte das Bediengerät auf die Daten der Speicherkarte zugreift, werden Daten auf der Speicherkarte zerstört. Ziehen Sie die Speicherkarte nicht während des Datenzugriffs. Beachten Sie entsprechende Meldungen am Display. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 60: Dil-Schalter Einstellen
Die DIL-Schalter sind für die Kopplung des Bediengeräts an eine Steuerung SIMATIC S7 bereits eingestellt. Frontseitige Bedienelemente und Anzeigen am OP 170B Bild 5-3 Bedienelemente und Anzeige Funktionstasten mit LED Funktionstasten ohne LED Systemtasten mit Ziffernblock Cursortasten TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 61: Weitere Bedienelemente Am Op 170B
• DIL-Schalter für die RS 422/RS 485-Umschaltung Wie sich diese Bedienelemente bedienen lassen, ist im Folgenden beschrieben. Siehe auch Aufbau des Bediengeräts OP 170B (Seite 1-4) Steuerung anschließen (Seite 4-8) TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 62: Speicherkarte Am Op 170B Verwenden
Speicherkartenschacht stecken lässt. Der Pfeil kennzeichnet die Vorderseite der Speicherkarte und die Richtung beim Stecken. Wenn die Speicherkarte im Speicherkartenschacht korrekt steckt, ragt sie etwa 3 mm aus dem Speicherkartenschacht. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 63: Funktionstasten Am Op 170B Beschriften
"WinCC flexible" im Ordner "\Support\Documents". Die Datei ist beispielsweise mit dem MS Office-Programm Word oder Wordpad editierbar. Beachten Sie auch die Hinweise, die Sie in dieser Datei finden. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 64 Schreiben Sie nicht auf die Tastatur, um die Funktionstasten zu beschriften. 2. Beschriftungsstreifen ausschneiden Achten Sie darauf, dass Sie die Ecken entsprechend dem vorhergehenden Bild beschneiden. Es erleichtert das Einschieben in die Führung. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 65: Dil-Schalter Einstellen
Siehe auch Transfer (Seite 6-42) Steuerung anschließen (Seite 4-8) 5.4.3 DIL-Schalter einstellen Die DIL-Schalter sind für die Kopplung des Bediengeräts an eine Steuerung SIMATIC S7 bereits eingestellt. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 66 Bedienelemente und Anzeigen 5.4 Weitere Bedienelemente am OP 170B TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 5-10 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 67: Betriebssystem Und Parametrierung
Bevor Sie ein Projekt übertragen und starten, konfigurieren Sie das Bediengerät entsprechend den gegebenen Einsatzbedingungen. Rufen Sie dafür mit "Control" den Dialog "Control Settings" auf. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 68: Touch Bedienen
Touch erkennt Berührungen. Dabei wird die Position der Berührungsstelle einem hinterlagerten Bedienobjekt zugeordnet. Dadurch wird ein Bedienobjekt aktiviert oder eine programmierte Funktion ausgelöst. Siehe auch Touch-Screen kalibrieren (Seite 6-35) TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 69: Dialog "Control Settings
Down Language Settings German English Bild 6-3 Dialog "Control Settings" Schaltflächen für die Kontrasteinstellung Schaltfläche für die Kalibrierung Schaltflächen für den Bildschirmschoner Kontrollkästchen für die Sprachauswahl TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 70: Vorgehensweise - Bildschirmschoner Einstellen
2. "Down" betätigen, um den bei "IdleTime" angezeigten Wert zu verringern Der Wert lässt sich in 5-min-Schritten ändern. Gültiger Wertebereich: 0 min bis 360 min Die Standardeinstellung ist "0". Bei diesem Wert bleibt der Bildschirmschoner ausgeschaltet. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 71: Betriebssystem Für Tp 170B Und Op 170B Konfigurieren
Mit dieser Schaltfläche kann das Bediengerät zwecks Datenübertragung in den Transfermodus geschaltet werden. • "Start" Mit dieser Schaltfläche kann ein auf dem Bediengerät gespeichertes Projekt gestartet werden. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 72: Touch Bedienen
Die Funktionen sind im Control Panel als Symbole hinterlegt. Nach Aufruf einer Funktion wird der zugehörige Dialog geöffnet. Diese ermöglichen Ihnen das Bediengerät entsprechend der Systemumgebung anzupassen. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 73: Control Panel Bedienen Und Navigieren
Im Control Panel sind 15 Funktionen eingebunden, die im Folgenden erläutert sind. Die Funktionen "S7-Transfer" und "Transfer" sind unter "Datenkanäle parametrieren" beschrieben. Hinweis Die Schaltfläche ist ohne Funktion. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 74: Tabelle 6-1 Tasten Für Die Navigation Im Control Panel Beim Op 170B
Bei längerer Betätigung werden die in Pfeilrichtung der Cursortasten folgenden Symbole nacheinander markiert. SHIFT oder SHIFT Der Listenpfeil ist ohne Funktion und kann deshalb nicht markiert werden. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 75 Menü "File" 2. Mit oder mit "Close" markieren Der gewählte Menüeintrag ist farblich invers dargestellt. betätigen ENTER Das Control Panel wird geschlossen. Der Loader wird wieder angezeigt. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 76: Dialog Bedienen Und Navigieren
Die Funktion wird geöffnet. Funktion über Menüleiste öffnen 1. Symbol im Control Panel markieren 2. Mit Menüleiste öffnen 3. "Open" markieren betätigen ENTER Die Funktion wird geöffnet. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-10 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 77: Navigation In Einem Dialog Des Control Panel Beim Op 170B
Über Inhalte und Einstellmöglichkeiten in den Dialogen erhalten Sie Informationen in den folgenden Abschnitten. Dort wird die Funktion anhand der Dialoge eines OP 170B beschrieben. Sie ist gleichermaßen für das TP 170B gültig. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-11 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 78 Gehen Sie wie folgt vor: 1. Projekt beenden 2. Control Panel öffnen 3. Einstellungen in der betreffenden Funktion ändern 4. Control Panel schließen 5. Bediengerät ausschalten 6. Bediengerät einschalten TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-12 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 79: Backup/Restore
Stecken Sie die Speicherkarte und bestätigen Sie mit <ENTER>. Wenn Sie keine Speicherkarte stecken, gelangen Sie nach der Quittierung einer Meldung wieder ins Control Panel. Siehe auch Projekt sichern und wiederherstellen (Seite 7-13) TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-13 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 80: Communications Properties
Name des Bediengeräts Beschreibung zum Bediengerät Die Kommunikation im Datennetz ist für TP 170B und OP 170B nicht freigegeben. Ändern Sie die Einstellungen in diesem Dialog nicht. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-14 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 81: Date/Time
• "Pacific Time (US & Canada)" für die Zeitzone USA und Kanada • "Nicht aktiviert" im Kontrollkästchen "Daylight Savings ..." – die Umschaltung auf Sommerzeit ist nicht freigeben TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-15 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 82: Vorgehensweise
Die Funktion "Input Panel" dient der Eingabe alphanumerischer und numerischer Zeichen am TP 170B in der Systemsteuerung. In einem Projekt ist diese Tastatur nicht nutzbar. Voraussetzung im Control Panel wurde betätigt. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-16 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 83: Vorgehensweise - Bildschirmtastatur Öffnen
Die Bildschirmtastatur ist für die Eingabe in Dialogen des Control Panel bestimmt. Um die Bildschirmtastatur zu öffnen, deren Position auf dem Bildschirm zu speichern und um den Dialog "Siemens HMI Input Panel – Options" zu schließen, gehen Sie wie folgt vor: Vorgehensweise – Bildschirmtastatur öffnen 1.
Seite 84 Die Darstellung ist vorteilhaft bei der Eingabe über Cursortasten. Bild 6-14 Die Bildschirmtastatur für die Eingabe über Cursortasten Wenn Sie auf "Ctrl" klicken, wird die Bildschirmtastatur wieder vollständig eingeblendet. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-18 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 85: Vorgehensweise - Bildschirmtastatur Schließen
Bild 6-15 Die verkleinerte Bildschirmtastatur Hinweis Diese Darstellung ist auch zweckmäßig, wenn Sie den Dialog "Siemens HMI Input Panel – Options" über die Schaltfläche "Close Input Panel" schließen wollen. Vorgehensweise – Dialog "Siemens HMI Input Panel – Options" schließen im Dialog "Siemens HMI Input Panel – Options" betätigen Der Dialog "Siemens HMI Input Panel –...
Seite 86: Keyboard
Hinweis Einstellungen ändern Die Einstellungen im Dialog "Keyboard Properties" lassen sich sowohl durch die darin enthaltenen Cursortasten als auch durch Verschieben des Schiebereglers ändern. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-20 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 87: Mouse
Bild 6-17 Dialog "Mouse Properties" Berühren Sie das Eingabefeld 2 zweimal nacheinander, um Geschwindigkeit und Abstand zwischen den Berührungen am Touch-Screen einzustellen. Eingabefeld Ohne Funktion Kontrollfeld TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-21 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 88 Wenn das Kontrollfeld dementsprechend berührt wurde, wird das Kontrollfeld nach der zweiten Berührung, wie folgt, dargestellt: Wenn das Kontrollfeld unverändert bleibt, wiederholen Sie die Einstellung am Eingabefeld. Ergebnis Der Doppelklick am Touch-Screen ist damit eingestellt. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-22 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 89 • Das Register "Display" dient der Bildschirmeinstellung. • Das Register "Device" dient dem Anzeigen von Angaben zum Bediengerät. • Das Register "Touch" dient der Kalibrierung des Touchs. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-23 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 90 "DOWN". Wenn Sie den Kontrast des Bildschirms ändern wollen, gehen Sie wie folgt vor: 1. "UP" drücken Der Kontrast wird erhöht und der Bildschirm wird dunkler. 2. "DOWN" drücken Der Kontrast wird verringert und der Bildschirm wird heller. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-24 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 91: Vorgehensweise - Bediengerätmerkmale Anzeigen
Die Version des Image finden Sie auch, wenn Sie den Loader aufrufen. Die Angabe zur Version befindet sich in der Titelzeile. Diese Information sollten Sie bereithalten, wenn Sie sich an den A&D Technical Support wenden wollen. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-25 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 92: Vorgehensweise - Touch-Screen Kalibrieren
Eingabefeld für die Wiederholung des Kennworts Im Dialog "Password Properties" ist das Register "Password Settings" enthalten. Das Register "Password Settings" dient dem Bedienschutz der Funktionen im Control Panel. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-26 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 93 Der Dialog "Password Properties" wird geöffnet. 6. Eingaben bei "Password:" und "Confirm Password:" löschen 7. Mit <ENTER> bestätigen Schließen Sie den Dialog "Password Properties". Ergebnis Der Kennwortschutz ist aufgehoben. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-27 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 94: Printer
Schnittstelle einrichten. Einstellungen, wie Farbe oder Qualität eines Grafikdrucks, beeinflussen nicht die Meldeprotokollierung. • Druckersprache Folgende Druckersprachen sind einstellbar: – Epson9 – PCL Inkjet – PCL Laser – Stylus Color TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-28 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 95 Für den Ausdruck von Hardcopys ist Folgendes einzustellen: • Druckersprache • Schnittstelle Siehe auch Peripherie an ein TP 170B oder OP 170B anschließen (Seite 4-14) TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-29 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 96: Regional Settings
• "hh:mm:ss" für die Zeitangabe • "dd.MM.yy" für die Kurzform des Datums Vorgehensweise – Region einstellen Wählen Sie im Auswahlfeld die Region, die dem Einsatzgebiet des Bediengeräts entspricht, aus. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-30 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 97: Vorgehensweise - Zahlendarstellung Und Ziffernseparierung Einstellen
• Symbol für die Abtrennung der Dezimalstellen eingeben • Bei ganzen Zahlen ein Zeichen für Zifferngruppierungen eingeben • In Listen ein Trennzeichen für Zahlenfolgen eingeben TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-31 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 98: Vorgehensweise - Uhrzeitdarstellung Einstellen
Auswahlfeld für die Langform des Datums Die Auswahlfelder dienen Folgendem: • Trennzeichen im Datum einstellen • Sortierung im Datum einstellen • Langform für das Datum einstellen TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-32 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 99: Screensaver
Ein Bedienobjekt an der Berührungsstelle wird dabei nicht ausgelöst. Gilt für Tastatur-Bedienung: Der Bildschirmschoner schaltet sich beim Drücken einer beliebigen Taste wieder aus. Die der Taste zugeordnete Funktion wird dabei nicht ausgelöst. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-33 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 100: System
• der Einstellung der Größe des Speichers für die Dateiablage. Im Register "General" finden Sie Informationen zum Prozessortyp und zur Speichergröße. Außerdem wird angezeigt, ob eine Speicherkarte gesteckt wurde und welchen Typs diese ist. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-34 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 101: Touch-Screen Kalibrieren
Durch Umwelteinflüsse und natürliche Alterung kann die Kalibrierung des Touch-Screen nötig werden. Voraussetzung • Beim TP 170micro und TP 170A wurde im Loader "Control" betätigt. • Beim TP 170B und OP 170B wurde im Control Panel betätigt. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible)
Seite 102 6.3 Touch-Screen kalibrieren Vorgehensweise – Touch-Screen kalibrieren Wenn Sie beim TP 170micro und beim TP 170A im Dialog "Control Settings" "Calibrate" bzw. beim TP 170B und beim OP 170B im Dialog "OP Properties", Register "Touch" "Recalibrate" betätigen, lässt sich der Touch-Screen kalibrieren. Zu diesem Zweck wird folgender Dialog geöffnet.
Seite 103: Transferbetrieb Beim Tp 170A Parametrieren
Rufen Sie im Loader "Transfer ▶ Transfer Settings" auf. Folgender Dialog erscheint: Transfer Settings Serial Transfer Enable Remote MPI/DP Transfer Enable Remote Address Down Baudrate 187.5 kB Down Bild 6-32 Dialog "Transfer Settings" TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-37 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 104 Ein transferiertes Projekt wird nach dem Transfer selbsttätig gestartet. Die Standardeinstellungen für "Remote" sind • bei seriellem Transfer "aktiviert" und • bei MPI/PROFIBUS DP-Transfer "deaktiviert". TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-38 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 105 Die Standardeinstellung ist "187,5 KB". Achtung Adresse im MPI/PROFIBUS DP-Netz Der im Eingabefeld "Adresse" vergebene Wert darf in einem MPI/PROFIBUS DP-Netz nur einmal verwendet werden. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-39 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 106: Transferbetrieb Beim Tp 170B Und Op 170B Parametrieren
"Properties". In Abhängigkeit der gewählten Netzwerkverbindung wird einer der folgenden Dialoge angezeigt: Bild 6-34 Dialog "MPI" Das Bediengerät ist einziger Master am Bus Busadresse Time-out Datenübertragungsrate Höchste zulässige Teilnehmernummer TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-40 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 107 Wenn Sie die Busparameter ansehen wollen, betätigen Sie "Bus Parameters". Folgender Dialog wird geöffnet: Bild 6-36 Dialog "Profile" Der Inhalt des Dialogs ist nicht änderbar. Es werden die für den Transfer eingestellten Werte angezeigt. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-41 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 108: Transfer
– Der serielle Transfer ist gesperrt, wenn das Kontrollkästchen deaktiviert ist. Achtung Deaktivieren Sie im Dialog "Transfer Settings" das Kontrollkästchen "Enable Channel", wenn ein serieller Drucker an der Schnittstelle IF2 des Bediengeräts angeschlossen ist. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-42 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 109: Ethernet-Transfer Einstellen
Ändern Sie die Einstellung in den Feldern "Project File" und "Path" nicht, wenn Sie mit einem Projekt arbeiten. Änderungen an dieser Stelle können zur Folge haben, dass das Projekt nach dem erneuten Einschalten des Bediengeräts nicht mehr startet. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-43 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 110 Projekt gestartet wird. Einstellbar sind 1 s, 3 s, 5 s, 10 s oder ständig. Wenn kein Projekt vorhanden ist, wird automatisch in den Transfermodus geschaltet. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-44 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 111: Runtime
Die für den Ablauf eines Projekts erforderlichen Programmteile von Runtime müssen auf dem Bediengerät vorhanden sein. Die Übertragung erfolgt • beim TP 170micro und beim TP 170A mit dem Windows CE-Image und • beim TP 170B und beim OP 170B mit dem Projekt.
Seite 112 Betriebssystem und Parametrierung 6.6 Runtime TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 6-46 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 113: Projekt Bereitstellen Und Sichern
Dabei wird ein gesichertes Projekt online vom PC übertragen – auch Rezepturen, falls diese gesichert wurden. Eine Kennwortliste wird dabei nicht wieder hergestellt. Diese Vorgehensweisen sind sowohl bei der Erstinbetriebnahme als auch bei der Wiederinbetriebnahme eines Projekts wählbar. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 114: Erstinbetriebnahme
Wie Sie ein Projekt vom Projektierungsrechner auf das Bediengerät zu übertragen können, ist unter "Transfer", "Projekt beim TP 170B und OP 170B auf Speicherkarte sichern und wiederherstellen" und "Projekt wiederherstellen" beschrieben. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 115: Wiederinbetriebnahme
Die Betriebsarten "Offline-Betrieb" und "Online-Betrieb" sind sowohl am Projektierungsrechner als auch auf dem Bediengerät durch ein Bedienobjekt im Projekt einstellbar. Der Transfer-Betrieb muss als Bedienobjekt projektiert worden sein. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 116: Transfer
Zur genauen Berechnung der Busparameter muss die komplette Bustopologie bekannt sein. Für das Projekt im Bediengerät ist die korrekte Einstellung der Busparameter durch den integrierten Betrieb von WinCC flexible in STEP 7 automatisch gewährleistet. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 117 Um Übertragungszeit zu sparen, ist für Windows CE-Bediengeräte ein Deltatransfer möglich. Beim Deltatransfer werden nur die Projektdaten transferiert, die gegenüber den auf dem Bediengerät befindlichen geändert sind. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 118: Transfer Starten
Projekts geeignet, da die Übertragung ohne Eingriff am Bediengerät erfolgt. Hinweis Bei einem Transfer wird ein auf dem Bediengerät laufendes Projekt immer beendet. Voraussetzung • Das Bediengerät ist an einem Projektierungsrechner angeschlossen. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 119: Vorgehensweise
Deaktivieren Sie nach der Inbetriebnahmephase im Dialog "Transfer Settings" das Kontrollkästchen "Remote" bzw. "Remote Control", damit am Bediengerät nicht unabsichtlich ein Transfer gestartet werden kann. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 120: Projekt Testen
3. Eingabeobjekte überprüfen 4. Funktionstasten testen 5. Variablendaten können eingegeben werden Durch den Test erhöhen Sie die Sicherheit, dass das Projekt auf dem Bediengerät fehlerfrei funktioniert. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 121 Alternativ ist auch die Betriebsartenumschaltung durch ein Bedienobjekt im Projekt möglich. Schalten Sie das Projekt mit dem Bedienobjekt online. Hinweis Für die Testphase ist es empfehlenswert, den Transfer bei laufendem Betrieb zu starten. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 122: Projekt Beim Tp 170B Und Op 170B Zurücktransferieren
Änderungen des laufenden Projekts vornehmen. Dies ist insbesondere dann von Bedeutung, • wenn der ursprüngliche Projektierungsrechner nicht verfügbar ist oder • auf diesem die Quelldatei zum Projekt nicht vorhanden ist. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 7-10 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 123 1. In WinCC flexible den Menüpunkt "Projekt ▶ Transfer ▶ Kommunikationseinstellungen" wählen Der Dialog "Kommunikationseinstellungen" wird geöffnet. 2. Verbindungsart zwischen Bediengerät und dem Projektierungsrechner auswählen 3. Parameter für die Verbindung einstellen 4. "OK" wählen TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 7-11 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 124: Projekt Beim Tp 170B Und Op 170B Auf Speicherkarte Sichern Und Wiederherstellen
• Kennwortliste und Rezepturdatenliste, wenn diese im internen Flash-Speicher gesichert wurden Um ein Projekt zu sichern oder um ein gesichertes Projekt auf dem Bediengerät wieder herzustellen, wählen Sie im Control Panel den Dialog "Backup/Restore". TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 7-12 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 125: Projekt Sichern Und Wiederherstellen
Danach wird der auf der Speicherkarte gesicherte Inhalt auf den internen Flash- Speicher kopiert. Achtung Kennwortliste Die Kennwortliste wird bei der Sicherung nicht gesichert. Voraussetzung Sie benötigen eine Speicherkarte mit einer Mindestspeichergröße von 16 Mbyte. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 7-13 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 126: Vorgehensweise - Wiederherstellen
Vorgehensweise – Wiederherstellen Gehen Sie wie folgt vor: 1. Speicherkarte in den Speicherkartenschacht stecken 2. Im Control Panel "Backup/Restore" wählen Das Dialog "Backup/Restore" wird geöffnet. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 7-14 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 127 6. Speicherkarte entfernen 7. "OK" betätigen Das Bediengerät startet. Ergebnis Nach erfolgreicher Wiederherstellung sind die Daten der Speicherkarte auf dem Bediengerät verfügbar. Siehe auch Backup/Restore (Seite 6-13) TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 7-15 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 128: Prosave
Achten Sie dabei darauf, dass diese Einstellungen mit denen im Bediengerät übereinstimmen. Vorteil von Stand-alone ProSave ist, dass Sicherung und Wiederherstellung ohne WinCC flexible über folgende Transferkanäle durchgeführt werden können: • seriell • MPI/PROFIBUS DP TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 7-16 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 129: Projekt Sichern
Vorgehensweise – sichern über Stand-alone ProSave Gehen Sie am Projektierungsrechner wie folgt vor: 1. ProSave starten 2. Im Register "Allgemein" das Bediengerät und die Verbindungsart mit den Verbindungsparametern auswählen TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 7-17 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 130 – "Kennwörter" oder – "Vollständige Sicherung" Beim TP 170micro und TP 170A ist nur "Vollständige Sicherung" möglich. 4. Ordner auswählen, in dem die Sicherungsdatei *.psb gespeichert werden soll Stellen Sie am Bediengerät den erforderlichen Transferkanal ein und schalten Sie das Bediengerät in den Transfermodus –...
Seite 131: Projekt Wiederherstellen
Gehen Sie am Projektierungsrechner wie folgt vor: 1. In ProSave die Wiederherstellung mit "Start Restore" starten Während der Wiederherstellung erscheint eine Statusanzeige, die den Fortschritt des Vorgangs anzeigt. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 7-19 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 132: Betriebssystem Aktualisieren
Version des Image Welche Version des Image sich auf dem Bediengerät befindet, ist beim TP 170B und OP 170B im Control Panel im Dialog "System Properties" ersichtlich. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 7-20 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 133 Wenn die Image-Datei erfolgreich geöffnet wurde, erscheinen in einem Fenster Angaben zur Version. Stellen Sie am Bediengerät den erforderlichen Transferkanal ein und schalten Sie das Bediengerät in den Transfermodus – siehe Abschnitt "Transfer". TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 7-21 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 134 Schalten Sie das Bediengerät ein. Der Transfer wird gestartet. Während der Übertragung erscheint eine Statusanzeige. Ergebnis Nach erfolgreicher Aktualisierung des Betriebssystems wird eine Meldung angezeigt. Auf dem Bediengerät befindet sich dann kein Projekt. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 7-22 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 135 Projekt bereitstellen und sichern 7.4 ProSave Siehe auch OP (Seite 6-23) Projektierungsrechner anschließen (Seite 4-12) TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 7-23 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 136 Projekt bereitstellen und sichern 7.4 ProSave TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 7-24 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 137: Runtime-Funktionalitäten Eines Projekts
TP 170micro, TP 170A TP 170B, OP 170B Schaltfläche Schalter EA-Feld Grafisches EA-Feld Symbolisches EA-Feld Meldeindikator Meldeanzeige Einfache Meldeanzeige Meldefenster Rezepturanzeige Einfache Rezepturanzeige Balken Kurvenanzeige Datum-Uhrzeit-Feld Benutzeranzeige Einfache Benutzeranzeige TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 138: Meldungen
Die Meldeanzeige dient zur Anzeige von Meldungen, die Sie über die in einem Prozess auftretenden Ereignisse informieren. Über die Projektierung wird festgelegt, ob die auftretenden Meldungen quittiert werden müssen. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 139: Variablen
In WinCC flexible ist jede Systemfunktion mit einem Objekt, z.B. Schaltfläche, Taste oder Bild, und einem Ereignis verknüpft. Sobald das Ereignis eintritt, wird die Systemfunktion ausgelöst. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 140: Sicherheit
Login-Dialog (nur TP 170B und OP 170B) Hinweis Beim TP 170micro und beim TP 170A steht standardmäßig kein Login-Dialog zur Verfügung. Bei diesen Bediengeräten verwenden Sie ein vom Projekteur erstelltes Bild zum An- und Abmelden. Hierfür werden die Systemfunktionen "Anmelden" und "Abmelden" verwendet.
Seite 141 Wenn ein Benutzer einer Benutzergruppe mit der Berechtigung "Verwalten" angehört, kann er weitere Benutzer anlegen und diese jeweils einer Gruppe zuordnen. Hinweis Bei TP 170micro und bei TP 170A können Sie außer dem Benutzer "Admin" und der Gruppe "Administratoren" keine zusätzlichen Benutzer oder Benutzergruppen verwenden. Kennwörter Ein Benutzer kann sich nur dann in Runtime anmelden, wenn er in der Liste der Benutzer enthalten ist und Benutzernamen und Kennwort eingibt.
Seite 142 Bediengerät wieder importieren. Sie vermeiden so die erneute Eingabe aller Daten an einem anderen Bediengerät. Achtung Bei einem Import werden die aktuell gültigen Kennwörter überschrieben. Die importierten Kennwörter sind sofort gültig. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 143: Weitere Bedienfunktionen
Die Leuchtdioden (LED) in den Funktionstasten der SIMATIC-Bediengeräte können von der Steuerung aus angesteuert werden. Durch eine leuchtende oder blinkende LED kann Ihnen z.B. signalisiert werden, dass die Bedienung einer bestimmten Funktionstaste am Gerät erwartet wird. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 144 Runtime-Funktionalitäten eines Projekts 8.6 Weitere Bedienfunktionen TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 145: Projekt Bedienen
• Wenn Sie ein Tasten-Gerät verwenden, dürfen Sie nicht mehr als zwei Funktionstasten gleichzeitig betätigen. • Wenn Sie ein Touch-Gerät verwenden, dürfen Sie immer nur ein Touch-Objekt gleichzeitig bedienen. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 146 Für Tasten-Geräte können am unteren und an den beiden seitlichen Bildschirmrändern Piktogramme projektiert sein. Piktogramme verdeutlichen die bildspezifischen Funktionen der Funktionstasten. Wenn Sie die zugehörige Funktionstaste betätigen, lösen Sie die mit dem Piktogramm symbolisierte Funktion aus. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 147: Touch-Gerät Bedienen
Direkttasten werden bei Touch-Bedienung unabhängig von einem projektierten Kennwortschutz ausgelöst. Verwenden Sie deshalb keinen Kennwortschutz bei Direkttasten. Achtung Direkttasten sind auch dann aktiv, wenn sich das Bediengerät in der Betriebsart "Offline" befindet. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 148 Bildobjektes bedienen. Voraussetzung dafür ist, dass der Projekteur die entsprechenden Systemfunktionen mit diesen Schaltflächen verknüpft hat. Diese Systemfunktionen sind in WinCC flexible unter der Gruppe "Tastaturbedienung für Bildobjekte" zusammengefasst. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 149: Eingabe Von Werten
Bei der Bildschirmtastatur können Sie nur die Tasten bedienen, die in 3D-Darstellung angezeigt werden. Die Bedienbarkeit der Tasten ist abhängig von der Art des Wertes, der eingegeben werden soll. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 150 Fall gibt das Bediengerät eine Systemmeldung aus. Bei Einblenden der Tastatur wird, wenn projektiert, der untere und obere Grenzwert angezeigt. Hinweis Bei geöffneter Bildschirmtastatur hat der Steuerungsauftrag 51 "Bildanwahl" keine Wirkung. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 151: Alphanumerische Werte Eingeben
Die Taste <BSP> entspricht der Taste <Backspace> und löscht das Zeichen links von der aktuellen Cursor-Position. Tastaturebenen Die alphanumerische Bildschirmtastatur hat mehrere Ebenen: • Normalebene (siehe Bild) • <Shift>-Ebene TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 152: Hilfetext Aufrufen (Nur Tp 170B Und Op 170B)
Betätigen Sie im Meldefenster oder in der Meldeanzeige die Schaltfläche Hilfe zu Eingabeobjekten Berühren Sie auf der Bildschirmtastatur die Taste <Help>. Diese Taste wird nur eingeblendet, wenn Sie einen Hilfetext projektiert haben. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 153: Tasten-Gerät Bedienen
Löscht das Zeichen an der aktuellen Cursor-Position Zeichen löschen • Abbrechen Löscht eingegebene Zeichen einer Werteingabe und stellt • den ursprünglichen Wert wieder her. Schließt das aktive Fenster. • TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 154 Verwendung in Tastenkombinationen, z.B. Umschalten auf (Groß-/Kleinschreibung) Großbuchstaben. SHIFT Allgemeine Steuerfunktion Verwendung in Tastenkombinationen, z.B. Navigation in CTRL Kurvendarstellung. Allgemeine Steuerfunktion Verwendung in Tastenkombinationen, z.B. bei Bildobjekt "Status/Steuern". TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-10 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 155: Funktionen Der Tastenkombinationen
Erhöht den Kontrast des Bildschirms. In der Anlaufphase Tastenkombination Funktion Schaltet das Bediengerät in die Betriebsart "Transfer". Solange keine Datenübertragung läuft, können Sie den Transferbetrieb verlassen. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-11 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 156: Hilfetext Aufrufen
EA-Feld Hinweise zum zulässigen Wertebereich geben (siehe folgendes Bild) oder bei einer Störmeldung Informationen zur Ursache und Beseitigung der Störung anzeigen. Bild 9-4 Hilfetext für EA-Feld (Beispiel) TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-12 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 157: Projekt Beenden
2. Schalten Sie die Stromversorgung für das Bediengerät aus. Falls Sie versehentlich das Bediengerät während des laufenden Betriebs ausschalten, wird beim Wiedereinschalten die Speicherkarte überprüft. Dabei werden defekte Speicherbereiche auf der Speicherkarte repariert. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-13 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 158: Grafikobjekte Bedienen
Rückmeldung nur die erfolgte Bedienung anzeigt und nicht, ob die projektierten Funktionen tatsächlich ausgeführt wurden. 9.2.1.2 Touch-Bedienung Vorgehen Berühren Sie die Schaltfläche am Touch-Screen des Bediengeräts. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-14 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 159: Tasten-Bedienung
Ein Schalter kann mit einer Bezeichnung, z.B. "Motor 2", und/oder den Namen der beiden Zustände, z.B. "EIN" und "AUS", beschriftet sein. Der Schalter kann vertikal oder horizontal orientiert sein. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-15 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 160: Touch-Bedienung
Die Darstellung des EA-Feldes ist abhängig von dessen Konfiguration in WinCC flexible, z.B.: • Numerisches EA-Feld Zur Eingabe von Zahlen in dezimaler, hexadezimaler oder binärer Darstellung. • Alphanumerisches EA-Feld Zur Eingabe von Zeichenketten TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-16 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 161: Touch-Bedienung
– Mit den Cursortasten können Sie zur nächsten oder vorherigen Stelle der Eingabe wechseln. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit oder verwerfen Sie die Eingabe mit ENTER TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-17 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 162: Grafisches Ea-Feld
Wählen Sie die gewünschte Grafik mit der Bildlaufleiste aus. Übernehmen Sie die gewünschte Grafik durch Berühren der Grafik oder verwerfen Sie die Auswahl durch Berühren eines anderen Bildobjekts. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-18 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 163: Tasten-Bedienung
Wert einer Variablen verwenden. Sie können das symbolische EA-Feld dann nicht bedienen. Darstellung Wenn das symbolische EA-Feld eine leere Textzeile in der Auswahlliste enthält, ist im Projekt kein Eintrag definiert worden. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-19 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 164: Touch-Bedienung
Markierung übernehmen Der markierte Eintrag wird gültig. Das ENTER Auswahlfeld wird geschlossen. oder Markierung abbrechen Der ursprüngliche Wert wird wieder rekonstruiert. Das Auswahlfeld wird geschlossen. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-20 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 165: Meldeindikator (Nur Tp 170B Und Op 170B)
Berühren Sie den Meldeindikator. Je nach Projektierung wird das Meldefenster geöffnet. Mit dem Schließen-Symbol schließen Sie das Meldefenster, um Bilder bedienen zu können. Durch Berühren des Meldeindikators öffnen Sie das Meldefenster wieder. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-21 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 166: Meldeanzeige (Nur Tp 170B Und Op 170B)
Mit dieser Schaltfläche lösen Sie für die ausgewählte Meldung die Funktion aus, die dem Ereignis "Bearbeiten" zugewiesen ist. Mit dieser Schaltfläche können Sie eine noch nicht quittierte Störmeldung quittieren. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-22 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 167: Touch-Bedienung
2. Selektieren Sie die zu quittierende Meldung. Sie können dazu die Tasten HOME verwenden. 3. Betätigen Sie solange die Taste , bis die Schaltfläche zum Quittieren selektiert ist. 4. Betätigen Sie die Taste ENTER TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-23 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 168: Einfache Meldeanzeige
Der Inhalt der einfachen Meldeanzeige ist von der Projektierung abhängig: • Alle aktuellen, gegangenen oder quittierten Meldungen der gewählten Meldeklassen werden angezeigt. • Die Anzahl der Zeilen pro Meldung sowie die sichtbaren Zeilen. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-24 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 169: Touch-Bedienung
2. Selektieren Sie die zu quittierende Meldung. Sie können dazu die Tasten HOME verwenden. 3. Betätigen Sie solange die Taste , bis die Schaltfläche zum Quittieren selektiert ist. 4. Betätigen Sie die Taste ENTER TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-25 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 170: Balken
Linien die projektierten Grenzwerte kennzeichnen. Farbumschläge können das Überschreiten oder Unterschreiten eines Grenzwertes signalisieren. Bedienung Der Balken dient zur reinen Anzeige und kann nicht bedient werden. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-26 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 171: Kurvenanzeige (Nur Tp 170B Und Op 170B)
Kurvenanzeige entweder über die Tastatur oder über die Funktionstasten des Bediengeräts bedienen. Voraussetzung dafür ist, dass der Projekteur diese Bedienung vorgesehen und entsprechend dokumentiert hat. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-27 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 172: Touch-Bedienung
Blättert zum Beginn der Kurvenaufzeichnung zurück. Dort werden die CTRL ENTER Startwerte angezeigt, mit denen die Kurvenaufzeichnung begonnen hat. Vergrößert den dargestellten Zeitabschnitt. CTRL Verkleinert den dargestellten Zeitabschnitt. – CTRL TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-28 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 173: Datum-Uhrzeit-Feld
Wert ein. Bestätigen Sie die Eingabe am Bediengerät mit <Enter> oder verwerfen Sie die Eingabe mit <Esc>. Nachdem Sie die Eingabe bestätigt oder verworfen haben, wird die Bildschirmtastatur automatisch wieder ausgeblendet. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-29 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 174: Tasten-Bedienung
Zweck Mit der Benutzeranzeige verwaltet der Administrator Benutzer, deren Zuordnung zu Benutzergruppen und die Kennwörter der Benutzer. Die Benutzer können ihre Kennwörter und Abmeldezeiten ändern. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-30 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 175: Touch-Bedienung
Weise das Kennwort und die Abmeldezeit und wählen Sie die Gruppe. Um Benutzerdaten zu ändern, berühren Sie das gewünschte Feld und nehmen Sie die Änderung vor. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-31 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 176: Tasten-Bedienung
Die Benutzer der Gruppe "Administratoren" sehen in der Benutzeranzeige alle vorhandenen Benutzer. Die anderen Benutzer sehen in der Benutzeranzeige jeweils nur eine einzige Zeile mit dem eigenen Benutzernamen. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-32 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 177: Touch-Bedienung
Die folgende Tabelle zeigt die möglichen Tastenbedienungen in den Dialogen zur Eingabe der benutzerspezifischen Daten: Taste Funktion Wählt den vorherigen/nächsten Benutzer aus Wählt in einem Dialog das nächste Element Öffnet den nächsten Dialog ENTER TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-33 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 178 Projekt bedienen 9.2 Grafikobjekte bedienen TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 9-34 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 179: Rezeptur Bedienen
Anzeigenamen und einer Variable. Die Anzeigenamen werden in den Rezepturdatensätzen und am Bediengerät in der Rezepturanzeige angezeigt. In der Variablen wird in Runtime der entsprechende Wert aus der Steuerung gelesen oder zur Steuerung übertragen. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 10-1 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 180: Aufbau Eines Rezepturdatensatzes
Bediengerät an die angeschlossene Steuerung. Am Bediengerät können Sie nur dann Änderungen an den Werten des Rezepturdatensatzes vornehmen, wenn der Projekteur dies vorgesehen hat. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 10-2 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 181: Rezeptur Im Projekt
Damit Sie Rezepturen und die dazugehörigen Rezepturdatensätze in Runtime am Bediengerät anzeigen und bearbeiten können, stehen Ihnen in WinCC flexible zwei Möglichkeiten zur Verfügung: • Rezepturanzeige • Rezepturbild TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 10-3 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 182 Maschinendarstellung einzugeben. Die EA-Felder für eine Rezeptur können über mehrere Rezepturbilder verteilt sein, so dass Sie etwa die Rezepturelemente thematisch verteilen können. Die Bedienfunktionen für die Rezepturbilder müssen Sie in den Prozessbildern explizit projektieren. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 10-4 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 183: Rezeptur Anzeigen
Die Rezepturanzeige zeigt Rezepturdatensätze in Tabellenform. Die Rezepturanzeige ist insbesondere geeignet, wenn die Größe der Datensätze gering ist oder nur wenige Werte geändert werden sollen. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 10-5 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 184 Maschinendarstellung einzugeben. Die E/A-Felder für eine Rezeptur können über mehrere Rezepturbilder verteilt sein, so dass Sie etwa die Rezepturelemente thematisch verteilen können. Die Bedienfunktionen für die Rezepturbilder müssen Sie in den Prozessbildern explizit projektieren. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 10-6 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 185: Verhalten Der Rezepturanzeige
Ihnen der Rezepturname und der Name des Rezepturdatensatzes angezeigt. Wenn Sie zu einem Bild wechseln, das eine Rezepturanzeige mit geladenen Rezepturdaten enthält, werden die Rezepturdaten automatisch aktualisiert. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 10-7 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 186: Bedienelemente
Rezepturanzeige an. 10.5.2 Touch-Bedienung Vorgehen Berühren Sie das gewünschte Bedienelement der Rezepturanzeige am Touch-Screen des Bediengeräts. Zur Eingabe von Werten verwenden Sie die Bildschirmtastatur. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 10-8 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 187: Tasten-Bedienung
Steuerung. Überträgt den Rezepturdatensatz, der gerade in der Steuerung geladen CTRL ist, an das Bediengerät und zeigt ihn in der Rezepturanzeige an. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 10-9 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 188: Einfache Rezepturanzeige (Nur Tp 170B Und Op 170B)
In der Befehlsauswahl werden die Befehle angezeigt, die für den Anzeigebereich verfügbar sind. Jedem Befehl ist eine Nummer zugeordnet, die Sie als Direktwahl (ohne <Enter>) in der Befehlsauswahl verwenden können. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 10-10 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 189: Touch-Bedienung
Wählt den vorherigen/nächsten Eintrag aus Blättert eine Anzeigeseite nach oben/unten und wählt den HOME entsprechenden Eintrag aus Wählt den ersten/letzten Eintrag aus SHIFT HOME SHIFT TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 10-11 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 190: Rezepturdatensatz Bedienen
Ein neuer Datensatz mit der nächsten freien Nummer wird angelegt. Wenn Sie die neue Datensatznummer in eine bereits vorhandene Datensatznummer ändern, wird der bereits vorhandene Datensatz überschrieben. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 10-12 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 191 4. Betätigen Sie in der Rezepturanzeige die Schaltfläche "Speichern" oder die entsprechende Schaltfläche am Bediengerät, an welche diese Funktionalität projektiert ist. Ergebnis Die geänderten Werte werden in den Rezepturdatensatz übernommen. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 10-13 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 192: Rezepturdatensatz Synchronisieren
Wert in die Rezepturanzeige übernommen. • Wenn der angezeigte Wert in der Rezepturanzeige aktueller ist als der Wert der Rezepturvariablen, so wird dieser Wert in die Rezepturvariable übernommen. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 10-14 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 193: Rezepturdatensatz Aus Steuerung Lesen
Schaltfläche am Bediengerät, an welche diese Funktionalität projektiert ist. Ergebnis Die Werte werden aus der Steuerung gelesen, am Bediengerät dargestellt und im Rezepturdatensatz gespeichert. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 10-15 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 194: Rezepturdatensatz Zur Steuerung Übertragen
Bedienoberfläche verschiedene Eingabefelder projektiert sein: • Eingabe des Ablagepfades der CSV-Datei • Auswahl der zu exportierenden Rezepturdatensätze • Überschreiben einer vorhandenen CSV-Datei Rezepturdatensatz exportieren Voraussetzung Exportfunktionalität ist projektiert. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 10-16 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 195 Wert. In diesem Fall wird der importierte Wert verworfen und der projektierte Standardwert verwendet. • Wenn die CSV-Datei zu wenige Werte enthält, wird im Rezepturdatensatz ebenfalls der projektierte Standardwert verwendet. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 10-17 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 196 Rezeptur bedienen 10.7 Rezepturdatensatz bedienen TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 10-18 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 197: Warten Und Instandhalten
Sprühen Sie das Reinigungsmittel nicht direkt auf das Bediengerät, sondern auf ein Reinigungstuch. Verwenden Sie keinesfalls aggressive Lösungs- oder Scheuermittel. Vorsicht Reinigen Sie das Bediengerät nicht unter Verwendung von Druckluft und Dampfstrahlern. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 11-1 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 198: Putzbild
Schutzfolie und Schutzhaube Schutzfolie Für Bediengeräte mit Touch-Screen ist eine Schutzfolie für den Touch-Screen erhältlich. Erforderliche Bestellangaben finden Sie im Siemens-Katalog ST 80. Die Schutzfolie ist nicht im Lieferumfang des Bediengeräts enthalten. Die selbstklebende Schutzfolie verhindert das Verkratzen und Verschmutzen des Displays.
Seite 199 11.1 Warten und pflegen Schutzhaube Die Schutzhaube dient dem Schutz der Front des TP 170micro, TP 170A und TP 170B. Die Schutzhaube schützt sowohl Bildschirm als auch den Rahmen des Bediengeräts vor Verschmutzung, Verkratzen und Chemikalien. Damit lassen sich diese Bediengeräte auch unter Umgebungsbedingungen, die einen höheren Anteil an Schadstoffen enthalten,...
Seite 200 Einbaudichtung 3. Grundrahmen am Bediengerät auflegen Legen Sie den Grundrahmen so ab, dass das Schriftfeld sichtbar ist. Grundrahmen Eingriff für den Deckrahmen Schriftfeld am Grundrahmen TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 11-4 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 201 Sie auf der Installations-CD unter ...\documents\ die Vorlage für ein kundenspezifisches Layout "protective cover_Schutzhaube_TPx70_Word97-2000.doc". 6. Schutzhaube auflegen Kontrollieren Sie, dass Schutzhaube und Dichtung lückenlos miteinander verklebt sind. Verwenden Sie nur eine fehlerfreie Schutzhaube. Schutzhaube TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 11-5 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 202: Instandhalten Und Ersatzteile
Für Instandhaltungszwecke ist ein Servicepaket bestellbar. Es enthält folgende Ersatzteile: • Einbaudichtungen • Beschriftungsstreifen, 2 Satz für OP 170B • Spannklemmen, 7 Stück • Steckklemmenleiste, 1 Stück Das Servicepaket ist bei Ihrer Siemens-Geschäftsstelle bestellbar. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 11-6 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 203: Technische Angaben
Technische Angaben 12.1 Maßbilder des TP 170micro, TP 170A und TP 170B 21,8 Bild 12-1 Hauptabmessungen des TP 170micro, TP 170A und TP 170B TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 12-1 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 204: Maßbilder Des Op 170B
Technische Angaben 12.2 Maßbilder des OP 170B 12.2 Maßbilder des OP 170B 21,3 Bild 12-2 Hauptabmessungen des OP 170B 12.3 Technische Daten des TP 170micro, TP 170A und TP 170B Gehäuse TP 170micro TP 170A TP 170B Schutzart Frontseite •...
Seite 205: Versorgungsspannung
Technische Angaben 12.3 Technische Daten des TP 170micro, TP 170A und TP 170B Display TP 170micro TP 170A TP 170micro STN-LCD Bildschirmbereich, aktiver 116 x 87 mm (5,7") Auflösung 320 x 240 Bildpunkte Farben, darstellbare 4 Blue Mode 4 Blue Mode...
Seite 206: Technische Daten Des Op 170B
24, davon 18 mit LED als Softkeys projektierbar Beschriftungsstreifen 8 für die Tasten: F1 bis F14 und K1 bis K10 Speicher Anwendungsspeicher 768 kbyte Speicherkarte CF-Card, Typ 1 TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 12-4 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 207: Umgebungsbedingungen
DIN EN 60068-2-14 (alternativ zu den drei oben genannten) Prüfung Nb Luftdruck DIN EN 60068-2-13 Luftdruck im Betrieb IEC 68-2-13 (8.85) Luftdruck bei Lagerung IEC 68-2-13 (8.85) TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 12-5 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 208: Tabelle 12-2 Zulässige Mechanische Umgebungsbedingungen
Wenn Sie das Bediengerät größeren Schwingungen und Stößen als in der vorhergehenden Tabelle ausgesetzt ist, muss durch geeignete Maßnahmen die Beschleunigung bzw. die Amplitude der Schwingungen reduziert werden. Verwenden Sie dafür beispielsweise schwingungsdämpfende Materialien. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 12-6 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 209: Emv-Anforderungen
50/60 Hz, 30 A/m Effektivwert Zusätzliche Maßnahmen Wenn das Bediengerät an das öffentliche Stromversorgungsnetz angeschlossen werden soll, dann muss die Grenzwertklasse B nach EN 55022 eingehalten werden. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 12-7 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 210: Schnittstellenbeschreibung
RTS-AS GND, potenzialfrei GND, potenzialfrei DC +5 V, potenzialfrei DC +5 V, potenzialfrei DC 24 V in DC 24 V in TxD– LTG-A RxD– RTS-AS TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 12-8 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 211: Rs 232 (If 1A)
12.7.4 RS 232 (IF 2) Sub-D-Stecker, 9-polig, mit Schraubverriegelung Bild 12-6 Pinbelegung der Schnittstelle RS 232 (gilt nicht für TP 170micro und TP 170A) Belegung n. c. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 12-9...
Seite 212 Technische Angaben 12.7 Schnittstellenbeschreibung TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) 12-10 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 213: A.1 Zertifikate Und Richtlinien
Gültige Approbationen für das Bediengerät sind auf der Bediengeräterückseite durch das zugehörige Kennzeichen dargestellt. Gültige Approbationen für das Bediengerät finden Sie außerdem im Internet unter http://www.siemens.com/automation. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 214: A.1.2 Egb-Richtlinie
Die meisten Kunststoffe sind stark aufladbar und deshalb unbedingt von den EGB fernzuhalten! Achten Sie beim Umgang mit EGB auf gute Erdung von Mensch, Arbeitsplatz und Verpackung! TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 215 Bei EGB mit eingebauter Batterie ist darauf zu achten, dass die leitfähige Verpackung die Batterieanschlüsse nicht berührt oder kurzschließt. Isolieren Sie solche Anschlüsse mit geeignetem Material. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 216: A.2 Systemmeldungen
Stoßen Sie das Drucken nicht so schnell hintereinander im Textmodus (z. B. Meldungen) ist voll. Es werden bis zu 1000 Zeilen gepuffert. 10005 Textzeilen können wieder zwischengespeichert werden. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 217 Es werden daher solange keine neuen Daten angenommen, bis die vorhandenen Daten bearbeitet wurden. Danach wird der Datenaustausch wieder aufgenommen. 50001 Der Datenaustausch wurde wieder aufgenommen. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 218 Der Windows-Benutzer hat kein Benutzerrecht • um die Systemzeit zu ändern. Windows lehnt das Setzen ab. • 70015 Die Systemzeit konnte nicht gelesen werden, da Windows das Lesen ablehnt. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 219 Vergleichen Sie die projektierten Parameter der sind fehlerhaft. Systemfunktion mit den projektierten Parametern der Die Verbindung zur neuen Steuerung wurde nicht Steuerungen und korrigieren Sie diese gegebenenfalls. aufgebaut. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 220 Runtime beim ersten Versuch eine E-Mail zu Server" senden, generiert. 70037 Eine E-Mail konnte aus unbekannten Gründen nicht Überprüfen Sie die E-Mail-Parameter (Empfänger etc). verschickt werden. Der Inhalt des E-Mail wird verworfen. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 221 Die einlaufenden Einträge überschreiten die Größe Beenden Sie den Kopiervorgang. des Zwischenpuffers. Dies kann z. B. durch mehrere gleichzeitig laufende Kopieraktionen verursacht werden. Alle Kopieraufträge im Zwischenpuffer werden gelöscht. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 222 Projektieren Sie als Ablageort "Storage Card" oder einen Flash-Speicher angegeben. Dies ist nicht zulässig. Netzwerkpfad. Für dieses Archiv werden keine Einträge archiviert und das Archiv wird nicht angelegt. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-10 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 223 Systemfunktion "SetzeVerbindungsmodus" gewechselt. Die Betriebsart ist jetzt "Offline". 110004 Die Betriebsart der angegebenen Steuerung wurde durch die Systemfunktion "SetzeVerbindungsmodus" gewechselt. Die Betriebsart ist jetzt "Online". TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-11 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 224 Netzwerkverbindung nicht möglich. 130008 Die Storage Card ist nicht vorhanden. Stecken Sie die Storage Card. Speichern oder Lesen von Datensätzen von Storage Card nicht möglich. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-12 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 225 2: Tqui Führen Sie einen Neuanlauf durch. 3: Tset 4: MinTsdr 5: MaxTsdr 6: Trdy 7: Tid1 8: Tid2 9: Gap Faktor 10: Retry Limit TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-13 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 226 Aktivieren Sie den Konsistenzcheck mit SIMOTION Scout Scout deaktiviert. Es erscheint nur ein erneut und laden Sie das Projekt erneut in die Steuerung. entsprechender Hinweis. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-14 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 227 Konfigurieren Sie den Server als OutProc-Server oder als gestartet. Dies ist nicht freigegeben und kann Local-Server. möglicherweise zu undefiniertem Verhalten führen, da der Server im gleichen Prozessraum läuft wie WinCC flexible Runtime. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-15 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 228 Fehlerzustand beseitigt ist (Rückkehr zum Normalbetrieb). 190002 Die Variable wird nicht aktualisiert, da die Schalten Sie die Kommunikation über die Systemfunktion Kommunikation mit der Steuerung unterbrochen ist. "SetOnline" ein. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-16 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 229 Es soll ein Wert außerhalb des gültigen steuerungsabhängigen Wertebereichs für einen Zähler geschrieben werden. Einer Variablen von Typ Integer soll ein Wert vom Typ String zugewiesen werden. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-17 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 230 Ändern Sie die Adresse oder richten Sie die Adresse in projektierte Adresse in der Steuerung nicht der Steuerung in einem schreibbaren Bereich ein. geschrieben werden kann. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-18 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 231 Aktualisierung, da das Kabel nicht steckt, oder defekt ist, etc. 220005 Die Kommunikation läuft. 220006 Die Verbindung zur angegebenen Steuerung an der angegebenen Schnittstelle ist hergestellt. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-19 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 232 Dieser Fehler wird durch eine weitere Systemmeldung näher erläutert. Es werden keine Daten mehr ausgetauscht. 230201 Die Verbindung des http-Kanals wurde hergestellt. Es werden Daten ausgetauscht. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-20 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 233 Überprüfen Sie die projektierte Server-Adresse. Rechner nicht aktiv. Überprüfen Sie, ob der Remote-Server des Zielrechners Die Server-Adresse ist falsch. läuft. Es kann keine Verbindung hergestellt werden. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-21 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 234 Es wurde ein unbekannter Benutzer oder ein Melden Sie sich als Benutzer mit gültigem Kennwort am unbekanntes Kennwort am System eingegeben. System an. Der aktuelle Benutzer wird vom System abgemeldet. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-22 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 235 Schnittstelle verwendet wird. • Der Anschluss findet über die falsche • Starten Sie neu, wenn die Systemmeldung dauerhaft Schnittstelle statt anstehen bleibt. Das System ist überlastet. • TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-23 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 236 Überprüfen Sie in der Projektierung, ob die Adressen der Meldung Nr. 290000 mehr als fünfmal ausgelöst Variablen in der Steuerung eingerichtet sind. wurde. In diesem Fall wird keine Einzelmeldungen mehr erzeugt. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-24 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 237 Rückmeldung, dass die Übertragung von Datensätzen vom Bediengerät zur Steuerung gestartet wurde. 290021 Rückmeldung, dass die Übertragung von Datensätzen vom Bediengerät zur Steuerung fehlerfrei beendet wurde. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-25 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 238 Stoßen Sie nach einer kurzen Wartezeit die Aktion erneut nicht korrekt eingerichtet. Tritt der Fehler weiterhin auf, so wenden Sie sich bitte an den Customer Support. Geben Sie dabei den aufgetretenen Fehlercode an. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-26 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 239 Rückmeldung, dass das Löschen des Datensatzspeichers mit Fehler abgebrochen wurde. 290062 Die max. Datensatznummer liegt über 65536. Wählen Sie eine andere Nummer. Dieser Datensatz kann nicht angelegt werden. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-27 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 240 Wählen Sie die Bewegungen auf den anderen anderen Gerät angezeigt. Anzeigegeräten ab und wählen Sie das Bewegungsbild Die Bewegungen können nicht bedient werden. auf dem gewünschten Anzeigegerät neu an. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-28 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 241 Die angewählte Steuerung kann für ProAgent nicht Überprüfen Sie den Parameter der Systemfunktion ausgewertet werden. "Meldeanzeige_Störung_auswerten". Die bei der Systemfunktion "Meldeanzeige_Störung_auswerten" projektierte Meldeanzeige wurde nicht gefunden. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-29 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 242 Anhang A.2 Systemmeldungen TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) A-30 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 243: Abkürzungen
Personal Computer Programmiergerät Point to Point Interface (SIMATIC S7) Random Access Memory Request To Send Receive Data SELV Safety Extra Low Voltage Service Pack Speicherprogrammierbare Steuerung TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 244 Abkürzungen Super Twisted Nematic Sub-D Subminiatur D (Steckverbinder) Tabulator TCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol Thin Film Transistor Transmit Data Underwriter’s Laboratory TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 245 Start des Betriebssytems und wird nach dem Einschalten eines Bediengeräts automatisch gestartet. Während des Starts wird ein Startbild sichtbar. Nach dem Laden des Betriebssystems wird bediengerätabhängig der Loader oder das Control Panel angezeigt. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Index-C-1 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 246 Ausgabe des Display-Inhaltes auf einem angeschlossenen Drucker. Hilfetext ist eine projektierte Information zu Objekten innerhalb eines Projekts. Der Hilfetext zu einer Meldung kann beispielsweise Hinweise zu Ursache und Beseitigung einer Störung enthalten. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 247: Betrieb
Festlegung der Schreibweise einer Programmiersprache Objekt ist ein Bestandteil eines Projekts, z. B. Bild oder Meldung. Objekte dienen dazu, am Bediengerät Texte und Werte anzuzeigen oder einzugeben. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 248: Prozessvisualisierung
Datei, aus der projektierungsabhängig sich verschiedene Projektdateien erzeugen lassen. Die Quelldatei wird nicht transferiert und verbleibt auf dem Projektierungsrechner. Die Dateierweiterung einer Quelldatei ist *.hmi. Siehe Quelldatei, komprimierte und Projektdatei. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 249 Durch eine Schaltfläche im Loader kann ein Projekt aufgerufen werden. Dieser Vorgang wird als starten bezeichnet. STEP 7 ist die Programmiersoftware für die Steuerungen SIMATIC S7, SIMATIC C7 und SIMATIC WinAC. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 250 Transferbetrieb ein. Der Transfermodus am Bediengerät ist Voraussetzung, um Daten vom Projektierungsrechner zum Bediengerät und umgekehrt zu übertragen. Eine logische Verbindung über die Datenleitung besteht nicht. Siehe Transferbetrieb. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 251 Dies kann von der Steuerung aus oder über das Bediengerät geschehen. In Abhängigkeit davon ob die Variable eine Anbindung an die Steuerung hat oder nicht, werden "externe" Variablen (Prozessvariablen) und "interne" Variablen unterschieden. TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 252 Glossar TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 253 Backup, 6-12, 7-12, 7-13, 7-16, 7-18 Balken Steuerung, 4-7 Anschluss Bedienung, 9-26 elektrischer, 4-3, 4-4, 4-5 Darstellung, 9-26 Leitungsquerschnitt, 4-15 Zweck, 9-25 Reihenfolge, 4-3 Baudrate einstellen, 6-37 TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Index-1 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 254 ändern, 7-4 beenden Projekt, 9-13 befestigen Bediengerät, 3-4 Befestigungsart, 3-4 Beipack, 1-6 Benutzer in Runtime, 8-5 Benutzeranzeige, 9-29 Darstellung, 9-30 Export, 9-30 Import, 9-30 Zweck, 9-29 TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Index-2 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 255 Datumsdarstellung einstellen, 6-30 Verhalten, 9-16 Datum-Uhrzeit-Feld Zweck, 9-16 Darstellung, 9-28 EGB, A-2 Tasten-Bedienung, 9-29 handhaben, A-3 Touch-Bedienung, 9-29 messen, A-3 Verhalten, 9-29 versenden, A-3 Zweck, 9-28 TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Index-3 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 256 Tastatur, 6-18 Uhrzeit, 6-13 Uhrzeitdarstellung, 6-30 Zahlendarstellung, 6-29 Gehäuse, 12-2, 12-4 Geschäftsstellen, vi Ziffernseparierung, 6-29 Einstellungen Grafisches EA-Feld Helligkeit, 9-10 Zweck, 9-18 Einstellungen im Dialog, 6-11 TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Index-4 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 257 Marken, eingetragene, vi exportieren/importieren, 8-6 Mehrtastenbedienung, 9-1 in Runtime, 8-5 Meldeanzeige Keyboard Properties, 6-18 Bedienelemente, 9-22 Kompatibilitätskonflikt, 7-12 Darstellung, 9-22 in Runtime, 8-2 Zweck, 9-22 TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Index-5 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 258 Funktion, 6-9 Öffnen Auswahlfeld, 9-10 Quelldatei Registerkarte, 9-11 prüfen, 7-11 ohne Urladen Querschnitt aktualisieren, 7-20 Anschlussleitung, 4-15 Online-Test, 7-9 Quittieren OP 170B Taste, 9-9 Funktionen, 1-8 TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Index-6 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 259 ScreenSaver Settings, 6-4 Rezepturvariablen synchronisieren, 10-13 Seitenansicht TP 170A, 1-2 Seitenansicht TP 170B, 1-3 Richtlinien EGB, A-2 Seitenansicht TP 170micro, 1-1 RS 232 (IF 1A), 12-9 TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Index-7 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 260 Störfestigkeit, 12-7 Projekt, 7-8, 7-9 Störsicherheit TP 170B und OP 170B, 4-19 EMV-Richtlinien, 3-1 TP 170micro und TP 170A, 4-17 Touch-Bedienung Datum-Uhrzeit-Feld, 9-29 EA-Feld, 9-17 TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Index-8 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 261 Rezepturanzeige, 10-7 Verhalten Schalter, 9-14 EA-Feld, 9-16 Schaltfläche, 9-13 Einfache Rezepturanzeige, 10-10 Meldeindikator, 9-21 Rezepturanzeige bei Bildwechsel, 10-7 Verpolschutz, 4-16 Version Image, 6-23, 7-19 Versionsnummer, 7-11 TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Index-9 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 262 Index TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B (WinCC flexible) Index-10 Betriebsanleitung, Ausgabe 03/2004, 6AV6691-1DB01-0AA0...
Seite 263 TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B, Ausgabe 03/2004 Die Produktinformation enthält wichtige Hinweise. Sie ergänzt das Kapitel 12.5 in der Betriebsanleitung TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B, Ausgabe 03/2004. Die Aussagen dieser Produktinformation sind den Aussagen der Betriebsanleitung, der Release Notes und der Online-Hilfe in der Verbindlichkeit übergeordnet.
Seite 264: Umgebungsbedingungen
12.5 Umgebungsbedingungen Zulässige klimatische Umgebungsbedingungen Umgebungsbedingungen TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B Einbaulage Senkrecht Max. zulässiger ±35° Neigungswinkel ohne Fremdbelüftung Max. zulässige Umgebungstemperatur Betrieb senkrechter Einbau 0 ... +50 °C geneigter Einbau von der 0 ... +35 °C Senkrechten bis max.

Diese Anleitung auch für:

Tp 170a Tp 170b Op 170b (wincc flexible)

Siemens TP 170micro Betriebsanleitung

1 Überblick

2 Sicherheitshinweise und Allgemeine Hinweise

3 Einsatz Planen

4 Einbau und Anschluss

5 Bedienelemente und Anzeigen

6 Betriebssystem und Parametrierung

7 Projekt Bereitstellen und Sichern

8 Runtime-Funktionalitäten eines Projekts

9 Projekt Bedienen

10 Rezeptur Bedienen

11 Warten und Instandhalten

12 Technische Angaben

Anhang

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Siemens TP 170micro

Inhaltszusammenfassung für Siemens TP 170micro