Inhaltsverzeichnis
Werbung
TP700 Comfort Outdoor, TP1500
Comfort Outdoor
SIMATIC HMI
Bediengeräte
TP700 Comfort Outdoor,
TP1500 Comfort Outdoor
Kompaktbetriebsanleitung
05/2016
A5E35956831-AC
___________________
Vorwort
___________________
Überblick
___________________
Sicherheitshinweise
___________________
Gerät einbauen und
anschließen
___________________
Gerät parametrieren
___________________
Projekt in Betrieb nehmen
___________________
Warten und instand setzen
___________________
Technische Angaben
___________________
Technische Unterstützung
1
2
3
4
5
6
7
A
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens TP700 Comfort Outdoor
Inhaltszusammenfassung für Siemens TP700 Comfort Outdoor
- Seite 1 ___________________ TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Vorwort Comfort Outdoor ___________________ Überblick ___________________ SIMATIC HMI Sicherheitshinweise ___________________ Gerät einbauen und anschließen Bediengeräte TP700 Comfort Outdoor, ___________________ TP1500 Comfort Outdoor Gerät parametrieren ___________________ Projekt in Betrieb nehmen Kompaktbetriebsanleitung ___________________ Warten und instand setzen...
-
Seite 2: Rechtliche Hinweise
Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft. -
Seite 3: Vorwort
Gültigkeitsbereich Die vorliegende Kompaktbetriebsanleitung gilt für folgende Bediengeräte in Verbindung mit dem Softwarepaket WinCC: ● TP700 Comfort Outdoor, Artikelnummer 6AV2124-0GC13-0AX_ ● TP1500 Comfort Outdoor, Artikelnummer 6AV2124-0QC13-0AX_ "_" steht für den Variantenschlüssel der Artikelnummer. Die vorliegende Kompaktbetriebsanleitung beschreibt die technischen Unterschiede der Outdoor-Geräte zu den entsprechenden Standardgeräten. - Seite 4 • Gerät TP1500 Comfort Outdoor • WinCC WinCC V13 SP1 (TIA Portal) Abbildungen Das vorliegende Dokument enthält Abbildungen zu den beschriebenen Geräten. Die Abbildungen können vom gelieferten Gerät in Einzelheiten abweichen. TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Projekt in Betrieb nehmen ........................23 Überblick ..........................23 Bestehende Projekte verwenden .................... 23 Warten und instand setzen ........................24 Gerät reinigen ......................... 24 Reparatur, Ersatzteile, Recycling und Entsorgung ..............24 TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... - Seite 6 7.4.3 Einsatzbedingungen ......................27 Angaben zu Isolationsprüfungen, Schutzklasse und Schutzart ..........28 Maßbilder ..........................29 7.6.1 Maßbilder des TP700 Comfort Outdoor ................. 29 7.6.2 Maßbilder des TP1500 Comfort Outdoor ................30 Technische Daten ........................31 Schnittstellenbeschreibung ....................32 Funktionsumfang mit WinCC ....................33 Technische Unterstützung ........................
-
Seite 7: Überblick
B. in den Bereichen Oil&Gas, Marine oder Kühltechnik. Alle Geräte verfügen über die gleiche überzeugende Funktionalität und werden ausschließlich mit der innovativen HMI-Software WinCC projektiert. Die Engineering- Software ist eingebunden in das Engineering Framework "Totally Integrated Automation Portal". TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 8: Softwarevoraussetzungen
Sie benötigen die Software WinCC V13 SP1 (TIA Portal) Update 6 mit Hardware Support Package "HSP0149 HMI TP700_1500 Comfort Outdoor" oder höhere Versionen. Die Software finden Sie im Technical Support im Internet. TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 9: Lieferumfang
TP700 Comfort Outdoor Netzanschlussklemme Stecker, weiblich, 2-polig, Typ 1 Einige Bestandteile des Lieferumfangs sind auch als Zubehör erhältlich, siehe Kapitel "Zubehör" in der Betriebsanleitung Comfort Panels oder direkt in der Industry Mall (https://mall.industry.siemens.com). TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 10: Aufbau Der Geräte
Vorder- und Seitenansicht ① Lichtsensor ② Aluminium-Front, pulverbeschichtet ③ Glas-Touchscreen/Display ④ Aussparungen für das Einhängen der Montageclips Rückansicht ① Typenschild ② Steckplatz für die Datenspeicherkarte ③ Steckplatz für die Systemspeicherkarte ④ Schnittstellenbeschriftung TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 11: Schnittstellen
Sie können die Anschlusskabel für USB und PROFINET an der Rückseite des Bediengeräts mit Kabelbindern fixieren. Beim TP700 Comfort Outdoor sichern Sie die Leitungen mit einem separaten Zugentlastungsblech. Das Zugentlastungsblech montieren Sie am Bediengerät. TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor... -
Seite 12: Sicherheitshinweise
• Installieren Sie für Bedienhandlungen, die einen gefahr bringendenden Betriebszustand einleiten, zusätzliche Zustimmtaster in Ihrer Anlage. • Versehen Sie Bedienhandlungen oder Eingaben, die einen gefahr bringenden Betriebszustand einleiten, mit einem Kennwort. TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 13: Einsatzhinweise
– Ätzende Dämpfe, Gase, Öle oder Chemikalien – Starke elektrische oder starke magnetische Felder ● In Anlagen, die einer besonderen Überwachung bedürfen z. B. in: – Aufzugsanlagen – Anlage in besonders gefährdeten Räumen TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 14: Gerät Einbauen Und Anschließen
Bediengeräts auf. Geben Sie die mitgelieferte Dokumentation an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Bediengeräts weiter. Stellen Sie sicher, dass jede Ergänzung, die Sie zur Dokumentation erhalten, zusammen mit der Betriebsanleitung aufbewahrt wird. TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 15: Einsatzbedingungen Prüfen
Umgebungstemperatur für den senkrechten Einbau betrieben werden. Andernfalls kann das Gerät beschädigt werden und die Zulassungen sowie die Gewährleistung für das Gerät erlöschen. Die in diesem Kapitel angegebenen Umgebungstemperaturbereiche gelten für die Temperatur im Inneren des Schaltschranks. TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... - Seite 16 ● Geneigter Einbau (bis 35° geneigt): maximal +50 °C Einbau im Hochformat Umgebungstemperatur bei Einbau im Hochformat: ● Senkrechter Einbau (0° geneigt): maximal +50 °C ● Geneigter Einbau (bis 35° geneigt): maximal +45 °C Siehe auch Einsatzbedingungen (Seite 27) TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC...
-
Seite 17: Freiräume Prüfen
Das Material um den Einbauausschnitt muss ausreichend stabil sein, um eine dauerhaft sichere Befestigung des Bediengeräts zu gewährleisten. Um die nachfolgend beschriebenen Schutzarten zu erreichen, darf sich das Material unter Einwirkung der Montageclips oder durch die Bedienung des Geräts nicht verformen. TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... - Seite 18 Beachten Sie, dass sich trotz gleicher Abmessungen für den Einbauausschnitt die Gerätetiefe und/oder die Gehäusefrontmaße von den entsprechenden Abmessungen der Vorgängergeräte unterscheiden können. Abmessungen des Einbauausschnitts Bei Einbau im Hochformat sind Breite und Höhe entsprechend zu vertauschen. TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC...
-
Seite 19: Gerät Einbauen
Voraussetzung ● Alle Verpackungsbestandteile und Schutzfolien am Bediengerät wurden entfernt. ● Für den Einbau des Bediengeräts benötigen Sie die Montageclips aus dem Beipack. ● Am Bediengerät muss die Einbaudichtung vorhanden sein. TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 20: Gerät Anschließen
Gerät anschließen Es gelten die Angaben in der Betriebsanleitung "Comfort Panels". Die Schnittstelle X3 "PROFINET (LAN) 10/100/1000 MBit" ist bei den Geräten TP700 Comfort Outdoor und TP1500 Comfort Outdoor nicht vorhanden. TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 21: Gerät Parametrieren
Helligkeit einstellen Gehen Sie wie folgt vor: 1. Öffnen Sie den Dialog "Display Properties" mit dem Symbol "Display". 2. Wechseln Sie in das Register "Brightness". Die folgende Abbildung zeigt die Werkseinstellungen. TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... - Seite 22 4. Um die Einstellungen zu verwerfen und den Dialog zu schließen, betätigen Sie die Schaltfläche "Cancel". Um die Einstellungen zu speichern und den Dialog zu schließen, betätigen Sie die Schaltfläche "OK". TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC...
-
Seite 23: Projekt In Betrieb Nehmen
"Backup, Restore" und "Automatic Backup" nur bei Geräten mit identischer Artikelnummer Die Funktionen "Backup" und "Restore" über Datenspeicherkarte und die Funktion "Automatic Backup" über Systemspeicherkarte sind nur bei Geräten mit identischer Artikelnummer möglich. TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 24: Warten Und Instand Setzen
Verwenden Sie ein Reinigungstuch und Spülmittel oder ein aufschäumendes Bildschirmreinigungsmittel. Üben Sie beim Reinigen möglichst wenig Druck auf den Touchscreen aus. Reparatur, Ersatzteile, Recycling und Entsorgung Es gelten die Angaben in der Betriebsanleitung "Comfort Panels". TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 25: Technische Angaben
Das Bediengerät ist nicht für den Einsatz in Wohngebieten bestimmt. Wenn Sie das Bediengerät in Wohngebieten einsetzen, dann kann es zu Beeinflussungen des Rundfunk-/Fernsehempfangs kommen. 7.2.2 Störfestigkeit Das Gerät erfüllt die Anforderungen gemäß EN 61000-6-2. TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 26: Mechanische Umgebungsbedingungen
Klimatische Umgebungsbedingungen 7.4.1 Langzeitlagerung Die folgenden Angaben gelten für ein Gerät, das in der Originalverpackung für länger als zwei Wochen gelagert wird. Das Gerät erfüllt die Anforderungen gemäß IEC 60721-3-1 Klasse 1K2. TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 27: Transport Und Kurzzeitlagerung
* Interpolation des maximalen Temperaturwerts im Bereich 2000 ... 3000 m ist zulässig. Hinweis An das Bediengerät angeschlossene Systemkomponenten, z. B. die Stromversorgung, müssen ebenfalls für die entsprechenden Einsatzbedingungen geeignet sein. TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 28: Angaben Zu Isolationsprüfungen, Schutzklasse Und Schutzart
Schutz gegen Eindringen von Wasser vorhanden. Die Schutzarten der Frontseite lassen sich nur sicherstellen, wenn die Einbaudichtung am Einbauausschnitt vollständig anliegt. Beachten Sie die entsprechenden Hinweise in Kapitel "Einbauausschnitt anfertigen (Seite 17)". TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 29: Maßbilder
Technische Angaben 7.6 Maßbilder Maßbilder 7.6.1 Maßbilder des TP700 Comfort Outdoor TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 30: Maßbilder Des Tp1500 Comfort Outdoor
Technische Angaben 7.6 Maßbilder 7.6.2 Maßbilder des TP1500 Comfort Outdoor TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 31: Technische Daten
Nutzbarer Speicher für Rezepturdaten 2 MByte Zusatzspeicher für Optionen 12 MByte Datenspeicherkarte 1 x MMC/SD Combination Slot Systemspeicherkarte 1 x SD Slot Erweiterbar über Speicherkarte Speicherkarten sind als SIMATIC HMI Zubehör erhältlich TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 32: Stromversorgung
Pufferdauer typisch 6 Wochen Schnittstellenbeschreibung Es gelten die Angaben in der Betriebsanleitung "Comfort Panels". Die Schnittstelle X3 "PROFINET (LAN) 10/100/1000 MBit" ist bei den Geräten TP700 Comfort Outdoor und TP1500 Comfort Outdoor nicht vorhanden. TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 33: Funktionsumfang Mit Wincc
Variablen, Werte und Listen Objekt Spezifizierung TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Variablen Anzahl 2048 Grenzwertüberwachung Eingabe/Ausgabe Lineare Skalierung Eingabe/Ausgabe Textlisten Anzahl Grafiklisten Anzahl Die maximale Gesamtanzahl der Text- und Grafiklisten beträgt 500. TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... - Seite 34 Einträge je Archiv 20000 Ablageformat CSV mit ANSI-Zeichensatz, RDB, TXT Speicherort Speicherkarte • USB-Speichermedium • Netzlaufwerk • Die Anzahl der Einträge im Archiv kann durch die Kapazität des Speichermediums eingeschränkt sein. TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC...
-
Seite 35: Sicherheit
Helligkeitseinstellung Sprachumschaltung Anzahl der Sprachen pro Projekt VBScript Anwenderspezifische Erweiterung der Funktionalität Anzahl Skripte Grafikobjekte Vektor- und Pixelgrafik Kurven Anzahl Aufgabenplaner Anzahl Aufgaben Textobjekte Anzahl 40000 Direkttasten PROFIBUS DP-Direkttasten PROFINET IO-Direkttasten TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... -
Seite 36: Technische Unterstützung
Weiterführende Informationen und Unterstützung zu den beschriebenen Produkten finden Sie im Internet unter folgenden Adressen: ● Technical Support (http://www.siemens.de/automation/csi_de_WW) ● Formular für einen Support-Request (http://www.siemens.de/automation/support-request) ● After Sales Information System SIMATIC IPC/PG (http://www.siemens.de/asis) ● Gesamtdokumentation SIMATIC (http://www.siemens.de/simatic-tech-doku-portal) ● Ihr Ansprechpartner vor Ort (http://www.automation.siemens.com/mcms/aspa-db/de/Seiten/default.aspx) ●... -
Seite 37: Index
Gewicht, 31 Fremdkörperschutz, 28 Benutzeranzeige, 35 Funkstörung, 13 Bilder, 34 Bildschirmausrichtung ändern, 21 Gewicht Bediengeräte, 31 Direkttasten, 35 Display Helligkeit Bediengeräte, 31 ändern, 21 Dokumentation Helligkeitseinstellung, 35 mitgelieferte, 14 Hilfetexte, 35 TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC... - Seite 38 Wasserschutz, 28 Rezepturen, 34 Zubehör, 9 Schnittstellen Zulassungen, 25 Bediengeräte, 32 Schutzart, 18, 28 Schutzklasse, 28 Sicherheitshinweis allgemein, 13 Lagerung, 27 Transport, 27 Speicher Bediengeräte, 31 Sprachumschaltung, 35 Stromversorgung Bediengeräte, 32 TP700 Comfort Outdoor, TP1500 Comfort Outdoor Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E35956831-AC...