Di seguito useremo le espressioni " Noi" faccendo riferimento a Radio Systems Corporation,
Radio Systems PetSafe Europe Ltd., Radio Systems Australia Pty Ltd. e tutte le altre succursali o
marchi di Radio Systems Corporation.
IMPORTANTI INFORMAZIONI
DI SICUREZZA
Spiegazione dei termini e dei simboli di attenzione utilizzati in questa guida
Grazie per aver scelto il marchio PetSafe
fatta di momenti indimenticabili e di comprensione reciproca. I nostri prodotti e strumenti di
addestramento permettono di migliorare il rapporto tra gli animali domestici e i loro proprietari.
Per ogni domanda sui nostri prodotti o sull'addestramento del vostro cane,
visitate il nostro sito all'indirizzo petsafe.com o interpellate il nostro Centro
assistenza clienti. Per un elenco dei numeri di telefono dei Centri assistenza
clienti, visitare il nostro sito web: petsafe.com.
Per usufruire della massima copertura di garanzia, è necessario registrare il prodotto sul sito
petsafe.com entro 30 giorni dall'acquisto. La registrazione e la conservazione della ricevuta
consentono di usufruire della totale garanzia sul prodotto e, in caso di necessità, un più rapido
intervento da parte del Centro assistenza clienti. È importante sottolineare che i dati sensibili
dell'utente non verranno mai ceduti né venduti a terze parti. Il testo completo del documento di
garanzia si trova sul nostro sito web all'indirizzo petsafe.com.
26
È il simbolo di allerta sicurezza. Si usa per avvisare di ogni
possibile rischio di infortunio alle persone. Osservare tutti
i messaggi di sicurezza segnalati da questo simbolo per
evitare possibili infortuni o la morte.
AVVERTENZA indica una situazione pericolosa che, se
non evitata, potrebbe causare morte o gravi lesioni.
ATTENZIONE, utilizzato senza il simbolo di allerta
sicurezza, indica una situazione di pericolo che, se non
evitata, potrebbe provocare del male all'animale.
Non utilizzare questo prodotto se il vostro cane è
aggressivo, o se è incline a un comportamento aggressivo. I
cani aggressivi possono provocare lesioni gravi e persino la
morte dei padroni e di altre persone. Se non si è sicuri che
questo prodotto sia adatto al proprio cane, consultare il
veterinario di fiducia o un addestratore qualificato.
• Se si è soliti correre o fare jogging accompagnati
dal cane, prestare attenzione affinché la pettorina
non irriti la cute e interromperne l'uso al primo segno
di fastidio.
• Non lasciare la pettorina sul cane se incustodito.
Sorvegliate il cane quando la indossa e riporla al
sicuro se resta inutilizzata.
. Voi e il vostro animale meritate un'amicizia
®
petsafe.com
Indice
Come funziona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Identificazione dei componenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Tabella delle misure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Caratteristiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Indossare la pettorina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Adattare la bretella spalle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Indossare la bretella sottopancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Indossare la bretella pettorale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Utilizzo della pettorina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Consigli di ordine generale per l'addestramento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Limitazione di responsabilità e condizioni di utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Come funziona
La pettorina Easy Walk
®
è intesa a scoraggiare gentilmente il cane dallo strattonare il padrone
quando cammina al guinzaglio. È semplicissima e facile da indossare e da usare! Basta poco
per abituarvisi e non richiede tecniche speciali.
Diversamente dalle pettorine tradizionali, Easy Walk
a tossire perché la pettorina si appoggia alla parte inferiore dello sterno e non sulla delicata
zona tracheale.
Le pettorine tradizionali incoraggiano in realtà il cane a tirare più forte in virtù del "riflesso
di opposizione". È il riflesso in virtù del quale i cani da slitta tirano in direzione opposta alla
pressione esercitata per trainare il carico. L'attacco unico Easy Walk
della parte anteriore del petto blocca il cane quando strattona e consente di guidarlo
lateralmente riorientando la sua attenzione verso il padrone. L'anello a martingala garantisce
un punto di appiglio ulteriore per un controllo facile e rilassato che impedisce alla pettorina di
torcersi e spostarsi.
Identificazione dei componenti
La bretella spalle è realizzata in nylon dello stesso colore di quella
che appoggia sul petto e reca la targhetta Easy Walk
Il sottopancia è realizzato in un colore complementare.
Tabella delle misure
Mini (XS)
Circonferenza toracica da 30 cm a 40 cm
Small (S)
Circonferenza toracica da 38 cm a 51 cm
Small (S)/Medium (M)
Circonferenza toracica da 48 cm a 63 cm
Medium (M)
Circonferenza toracica da 51 cm a 71 cm
Medium (M)/Grande (L)
Circonferenza toracica da 64 cm a
Grande (L)
Circonferenza toracica da 66 cm a 91 cm
Giant (XL)
Circonferenza toracica da 86 cm a 1 17 cm Razze canine giganti e sovramisura
petsafe.com
non strozza, né blocca la bocca o induce
®
®
per guinzaglio all'altezza
®
ricamata.
La bretella anteriore ha un'ansa a martingala
con una ghiera a D per l'attacco del guinzaglio.
Razze mini
Jack Russell Terrier, Shetland Collie
Carlino, Westie
Border Collie, Spaniel
89
Bulldog, Boxer
cm
Labrador, Golden Retriever,
Pastori Tedeschi, Rottweiler
27