Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
RF188C ab dem Ausgabestand "01" und Lieferstand ab 10/2018. Marken Folgende und eventuell weitere nicht mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichnete Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG: SIMATIC ®, SIMATIC RF ®, MOBY ®, RF-MANAGER ®, SIMATIC Sensors ® Einordnung in die Dokumentationslandschaft Zusätzlich zu dieser Betriebsanleitung benötigen Sie die Betriebsanleitung zu der...
Richtlinie 2012/19/EU zur Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Entsorgen Sie die Produkte nicht bei öffentlichen Entsorgungsstellen. Für ein umweltverträgliches Recycling und die Entsorgung Ihres Altgeräts wenden Sie sich an einen zertifizierten Entsorgungsbetrieb für Elektronikschrott oder an Ihren Siemens- Ansprechpartner. Beachten Sie unterschiedliche länderspezifische Regelungen.
● Aktivieren Sie die Benutzerverwaltung und legen Sie neue Benutzer-Profile an. ● Ändern Sie alle Standard-Passwörter für Benutzer, bevor Sie das Gerät betreiben. ● Verwenden Sie ausschließlich Passwörter mit hoher Passwortstärke. Vermeiden Sie schwache Passwörter, wie z. B. passwort1, 123456789, abcdefgh. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
● Aktivieren Sie nur die Dienste (Protokolle), die auf dem Gerät verwendet werden, so auch die eingebauten Schnittstellen/Ports. Nicht verwendete Ports können potenziell für den Zugriff auf das Netzwerk hinter dem Gerät genutzt werden. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
✓ Ja (einfach, Ja (wenn kon- wenn konfigu- figuriert) riert) Erläuterung zu der Tabelle: ● Authentifizierung Gibt an, ob eine Authentifizierung des Kommunikationspartners stattfindet. ● Verschlüsselung Gibt an, ob die Übertragung verschlüsselt wird. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 12
Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Die Produkte und Lösungen von Siemens formen nur einen Bestandteil eines solchen Konzepts. Der Kunde ist dafür verantwortlich, unbefugten Zugriff auf seine Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke zu verhindern.
Beschreibung Eigenschaften der Kommunikationsmodule Anwendungsbereich Die Kommunikationsmodule SIMATIC RF185C, RF186C und RF188C sind für den Einsatz in allen Bereichen der Automatisierung konzipiert. Dabei decken Sie alle Bereiche ab, in welchen RFID-Reader und optische Lesegeräte von SIMATIC Ident betrieben werden. Die Anwendung kann sowohl in der Feldebene auf einer Steuerung, als auch auf einem PC oder in der IT-Ebene laufen.
Seite 14
Tool und zeigt den Status der angeschlossenen Reader, sowie die Daten der erfassten Transponder an. Weitere Informationen zu den verschiedenen RFID-Geräten und optische Lesegeräten finden Sie im Internet, auf der Seite des "Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/14970/man)". Merkmale Folgende Merkmale kennzeichnen die Kommunikationsmodule RF18xC aus:...
Informationen dazu finden Sie im Kapitel "IP-Adresse / Gerätename über PST vergeben (Seite 45)". 3. Kommunikationsmodul konfigurieren Informationen dazu finden Sie im Kapitel "Konfigurieren über das WBM (Seite 53)". 4. Reader-Befehle programmieren Informationen dazu finden Sie im Kapitel "Programmieren über OPC UA-Schnittstelle (Seite 89)". SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 16
Kapitel für Sie von Interesse ist oder nicht. Ausschließlich jene Kapitel, mit anwenderspezifischen Inhalten, also Inhalte die tool- /schnittstellengebunden sind, enthalten diese Symbole. Kapitel ohne diese Symbole sind allgemeingültig und für beide Anwendungsbereiche relevant. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Schnittstelle für die Spannungsversorgung (M12, 4-polig, L-codiert) ② ⑥ Reader-Schnittstellen Schnittstelle für PROFINET IO (M12, 8-polig, A-codiert) (M12, 4-polig, D-codiert) ③ ⑦ Reader-LEDs Montagebohrungen und Funktionserde (PE) ④ PROFINET-/Ethernet-LEDs Bild 3-2 Aufbau des Kommunikationsmoduls SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 18
Portal integriert. Die Integration in Fremdsysteme erfolgt über eine GSDML-Datei. Danach kann das RF18xC über das TIA Portal oder ein anderes Engineering-System konfiguriert werden. Die GSDML-Datei ist auf dem Kommunikationsmodul gespeichert und kann mit Hilfe eines Webbrowsers von dem Kommunikationsmodul heruntergeladen werden. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Halten Sie bei der Montage der Kommunikationsmodule einen Mindestabstand von 1 cm zu einem Nachbargerät oder einem anderen Gerät ein. Montageregeln Hinweis Montage der Kommunikationsmodule Montieren Sie das Kommunikationsmodul nur bei abgeschalteten Versorgungsspannungen. Bei der Montage der Kommunikationsmodule müssen Sie keine besonderen Regeln beachten. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Die Schraubenlänge sollte mindestens 35 mm DIN EN ISO 1580 betragen. Wenn Sie Unterlegscheiben benötigen, dann Zylinderschraube mit Innensechskant M4 nach verwenden Sie Unterlegscheiben nach DIN EN DIN EN ISO 4762 ISO 7089 / DIN EN ISO 7090. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Befestigen Sie das Kommunikationsmodul mit den Schrauben auf einem ebenen festen Untergrund. Das Gerät muss an beiden Befestigungsstellen (Vorderseite oben und unten) mit dem Untergrund verschraubt werden (≤ 3 Nm). Bild 4-1 Kommunikationsmodul RF18xC montieren SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Alle Kommunikationsmodule verfügen über integrierte Befestigungsstellen für Kabelbinder. Die Befestigungsstellen befinden sich an allen vier Ecken der Module. Das folgende Bild zeigt die linke obere Befestigungsstelle für 2,5 mm breite Kabelbinder. Bild 4-2 Kommunikationsmodul RF18xC mit Kabelbindern befestigen SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
(z. B. Modem) vorgeschrieben, die diese Sicherheit gewährleistet. Bei allen Versorgungs- und Signalspannungen muss es sich um Schutzkleinspannung handeln (SELV/PELV nach IEC 61140). DC 24 V-Versorgung: sichere (elektrische) Trennung der Kleinspannung (SELV/PELV nach IEC 61140). SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 24
Der Aufbau der PROFINET IO-Kommunikation kann als Linien-Topologie oder Stern- Topologie erfolgen. Beachten Sie dazu auch die Hinweise im Kapitel "Versorgungsspannung und PROFINET IO weiterschleifen (Seite 40)". Bild 5-1 Konfigurationsgrafik einer Linien-Topologie Bild 5-2 Konfigurationsgrafik einer Stern-Topologie SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 25
Kabels können Sie den Reader an das Kommunikationsmodul anschließen. Das Anschlusskabel gibt es standardmäßig in den Längen 2, 5, 10, 20 und 50 m. Im Bedarfsfall können diese verlängert werden. Bild 5-3 Übersicht Anschlüsse SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
(Verbindung zwischen 1M und FE). RF18xC aufbauen mit ungeerdetem Bezugspotenzial Beim Aufbau des Kommunikationsmoduls mit ungeerdetem Bezugspotenzial werden auftretende Störströme über ein internes RC-Netzwerk zur Funktionserde abgeleitet (keine externe Verbindung zwischen 1M und FE). SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
② Kurzschluss- und Überspannungsschutz ③ Sicherungen für Leitungsschutz (Sicherungsautomat für 16 A) ④ Beim Aufbau des Kommunikationsmoduls mit ungeerdetem Bezugspotenzial entfällt die Ver- bindung zwischen 1M, 2M und FE Bild 5-4 Elektrischer Aufbau SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Potenzialtrennung Beim elektrischen Aufbau des Kommunikationsmoduls besteht Potenzialtrennung zwischen: ● Lastspannung 2L+ und allen anderen Schaltungsteilen ● Kommunikationsschnittstellen (PROFINET) des Kommunikationsmoduls und allen anderen Schaltungsteilen Das folgende Bild zeigt die Potenzialverhältnisse des Kommunikationsmoduls. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 29
Sicherung DC 24 V / 16 A (Auslösecharakteristik Typ B oder C) absichern. Bei Umgebungstemperaturen von 40 °C bis 55 °C muss die Absicherung der Versorgungsspannungen mit einer UL/IEC zugelassenen Sicherung DC 24 V / 12 A erfolgen. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Auswirkung. Über die Steckverbinder wird diese Spannung auf weitere Verbraucher durchgeschleift. Das folgende Bild zeigt einen Aufbau mit erneuter Spannungseinspeisung für die Kommunikationsmodule. Die unterschiedlichen Potenzialgruppen sind grau hinterlegt. Bild 5-6 Verdrahtung der Spannungsversorgung SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Leitender Untergrund für die Montage des Moduls. Benötigtes Werkzeug Zum Anschließen an Funktionserde benötigen Sie folgendes Werkzeug: ● Schraubendreher Benötigtes Zubehör Zum Anschließen an Funktionserde benötigen Sie folgendes Zubehör: ● Befestigungsschraube (M4) und Beilagscheiben SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 32
Sorgen Sie für eine niederimpedante Verbindung zwischen dem Kommunikationsmodul und dem leitenden Untergrund sowie zwischen leitendem Untergrund und Funktionserde. ① Geerdete, metallische Unterlage ② Lackfreies Gewinde bzw. Mutterauflage Bild 5-7 Montage des CMs auf leitendem Untergrund SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
● Kabelschuhzange Benötigtes Zubehör Zum Anschließen an Funktionserde, bei einem nicht leitenden Befestigungsgrund, benötigen Sie folgendes Zubehör: ● Befestigungsschraube (M4) und Beilagscheiben ● Kabelschuh passend für M4-Schrauben ● Erdungsleitung (Kupfergeflechtleitung) mit Mindestquerschnitt 4 mm SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 34
Drehmoment von 1,2 Nm. ACHTUNG Erdung bei nicht leitendem Befestigungsgrund Sorgen Sie für eine niederimpedante Verbindung zwischen dem Kommunikationsmodul und Funktionserde. Bild 5-8 Montage des CMs auf nicht leitendem Untergrund / Anschluss an Funktionserde SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
(PE) ④ PROFINET-/Ethernet-LEDs Bild 5-9 Aufbau des Kommunikationsmoduls ⑤ ⑥ Über die M12-Rundbuchsen können Sie die Versorgungsspannungen und PROFINET IO weiterschleifen. Die Anschlussbelegungen der verschiedenen Schnittstellen sind werksseitig, auf jedem Kommunikationsmodul, seitlich aufgelasert. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 36
M12-Stecker (4-polig, L-codiert) und 4-adriges Kabel (4 x 1,5 mm oder 4 x 2 mm ● Reader-Anschluss M12-Stecker (8-polig, A-codiert) und 8-adriges Kabel (8 x 24 AWG) Die dazu gehörigen Artikelnummern finden Sie im Kapitel "Bestelldaten (Seite 154)". SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 37
Datenleitung TxN Datenleitung RxN Tabelle 5- 3 Anschlussbelegung Spannungsversorgung; M12-Buchse (4-polig, L-codiert) Belegung Ansicht M12-Buchse, 4-polig L1: +24 V (braun) N2: 0 V Lastversorgung (weiß) N1: 0 V (blau) L2: +24 V (schwarz) SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Verschlusskappen finden Sie im Kapitel "Bestelldaten (Seite 154)". ① Stecker für den Reader-Anschluss (M12, 8-polig, A-codiert) ② Stecker für die Spannungsversorgung (M12, 5-polig, L-codiert) ③ Stecker für PROFINET IO-Anschluss (M12, 4-polig, D-codiert) Bild 5-10 Stecker anschließen SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Verwenden Sie zwingend einen Leiterquerschnitt von mindestens 1,5 mm². Wenn Sie den maximal zulässigen Einspeisestrom und den dazu erforderlichen Kabelquerschnitt nicht einhalten, dann kann dies zu Überhitzung der Kabelisolierung, der Kontakte und zu Schäden am Gerät führen. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Kommunikationsmodul entstehen. Das folgende Bild zeigt den Spannungsabfall in Abhängigkeit von der Leitungslänge für 16 A, am Beispiel einer Kupferleitung mit ∅ 1,5 mm Bild 5-12 Spannungsabfall bei einem Leitungsquerschnitt von 1,5 mm SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 42
Kommunikationsmodul ca. 0,2 V. Der Wert kann je nach Steckerbanschluss oder - beschaffenheit stark variieren. Bei einem 7 m Stromversorgungskabel mit ∅ 1,5 mm beträgt der Spannungsabfall ca. 2,6 V bei 16 A Belastung. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Vorgehensweise Gehen Sie folgendermaßen vor, um dem Kommunikationsmodul einen eindeutigen Gerätenamen zuzuweisen: 1. Rufen Sie das TIA Portal über "Start > Alle Programme > Siemens Automation > TIA Portal Vxx" auf. 2. Legen Sie ein neues Projekt an. 3. Wechseln Sie in die Projektansicht.
Seite 44
12.Wählen Sie aus der Liste den gewünschten Teilnehmer aus. 13.Klicken Sie auf die Schaltfläche "Name zuweisen", um dem Kommunikationsmodul den PROFINET-Gerätename zuzuweisen. Ergebnis: Dem Kommunikationsmodul wird der projektierte PROFINET-Gerätename aus dem Projekt zugewiesen. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Das Primary Setup Tool (V4.2 oder höher) ist installiert und das Kommunikationsmodul ist angeschlossen und hochgelaufen. Das Primary Setup Tool finden Sie auf der dem Kommunikationsmodul beiliegenden DVD oder im Internet unter "Ident Systems, Software & Documentation (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109482436)". SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 46
Gehen Sie folgendermaßen vor, um dem Kommunikationsmodul eine neue, eindeutige IP- Adresse und einen eindeutigen Gerätenamen zuzuweisen: 1. Rufen Sie das Primary Setup Tool über "Start > Alle Programme > Siemens Automation > SIMATIC > Primary Setup Tool" auf. 2. Wählen Sie in der Menüleiste unter "Einstellungen > PG/PC-Schnittstelle einstellen..." die Netzwerkkarte aus, über die das Kommunikationsmodul mit dem PC verbunden ist und...
STEP 7 Basic / Professional ist installiert, gestartet und ein Projekt ist geöffnet. Das Kommunikationsmodul ist über Industrial Ethernet oder PROFINET mit der Steuerung bzw. dem PC verbunden und hochgelaufen. Das Kommunikationsmodul besitzt einen gültigen IO-Device-Gerätenamen. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Hinweis: Das WBM kann erst gestartet werden, wenn entweder die PROFINET-Verbindung zwi- schen CPU und Kommunikationsmodul aufgebaut ist oder dem Kommunikationsmodul die im Projekt hinterlegte IP-Adresse zugewiesen wurde. D. h. der Gerätename muss vergeben sein und die TIA-Projektierung muss in die SIMATIC-Steuerung geladen sein. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 49
Parametergruppe "Baugruppenparameter" In dieser Parametergruppe können Sie alle baugruppen-spezifischen Parameter des Kommunikationsmoduls projektieren. Tabelle 6- 3 Parameter der Parametergruppe "Baugruppenparameter" Parameter Parameterwert Default-Wert Beschreibung Diagnosealarm am Diagnosealarmmeldungen für das Kommunika- Gerät tionsmodul ein-/ausschalten. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
• Es werden keine Alarme generiert. Hard Errors: • Schwerwiegende Hardware-Fehler werden über die S7-Diagnose gemeldet. Hard/Soft Errors: • Schwerwiegende Hardware-Fehler, sowie Fehler, die während der Befehlsbearbeitung auftreten, werden über die S7-Diagnose gemeldet. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
● Ident-Profil und Ident-Bausteine, Standardfunktion für Ident-Systeme Projektierung über OPC UA Bei der reinen OPC UA-Arbeit ist eine Projektierung des Kommunikationsmoduls nicht notwendig. Sie können direkt mit der Konfiguration über das WBM und dem Programmieren über OPC UA-Schnittstelle fortsetzen. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 52
Projektieren 6.3 Projektierung über OPC UA SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
1. Starten Sie Ihren Webbrowser. 2. Geben Sie die IP-Adresse des Kommunikationsmoduls in das Adressfeld Ihres Browsers ein. 3. Bestätigen Sie die Eingabe durch Drücken der <Enter>-Taste. Ergebnis: Das WBM des Kommunikationsmoduls öffnet sich. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 54
Subnetzmaske. Beide IP-Adressen müssen sich im gleichen Subnetz befinden. • Stellen Sie sicher, dass die Verbindung nicht durch eine Firewall blockiert wird. • Überprüfen Sie die Verbindung zwischen PC und Kommunikationsmodul mit Hilfe einer Ping-Anfrage. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Fehlern in der Konfiguration oder zu einem unerwünschten Ergebnis führen. Nachdem Sie neue Benutzerprofile angelegt haben, müssen Sie sich, beim erneuten Starten des WBM, mit einem dieser Benutzerprofile anmelden. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 56
Nach erfolgreichem Verbindungsaufbau zum Kommunikationsmodul erscheint das Startfenster des WBM: Das Startfenster des WBM ist in folgende Bereiche eingeteilt: ① Funktions-/Statusleiste und Anmeldung ② Menübaum ③ Hauptfenster ④ Meldebereich ⑤ Hinweisleiste Bild 7-2 Startfenster des WBM SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Beachten Sie, dass Sie mit Hilfe der Konfigurationsdatei keine Benutzerprofile und Passwörter auf andere Kommunikationsmodule übertragen können. Nach dem Laden der Konfigurationsdatei in ein neues Kommunikationsmodul müssen Sie ggf. die Benutzerverwaltung aktivieren und neue Benutzerprofile und Passwörter anlegen. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 58
PLC-Gerätebeschreibungsdateien herunterladen • Hilfe Kommunikationsmodul-relevante Dokumentationen • Wenn Sie mit der Rolle "Benutzer" angemeldet sind, sind einige Menüpunkte nur eingeschränkt nutzbar. Eine Auflistung der Einschränkungen finden Sie im Kapitel "Der Menüpunkt "Benutzerverwaltung" (Seite 81)". SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 59
In der Hinweisleiste werden Abweichungen zwischen den Einstellungen in der Oberfläche des WBM zu der im angeschlossenen Kommunikationsmodul gespeicherten Konfiguration angezeigt. Geringe Abweichungen werden durch ein gelbes Symbol gekennzeichnet, Änderungen die zu einem Neustart des Kommunikationsmoduls führen, werden durch ein orangenes Symbol gekennzeichnet. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
"System", in dem Sie ein Firmware-Update durchführen können. Das Feld "Konfigurations- ID" enthält eine eindeutige Kennung der Konfiguration, die zuletzt im Kommunikationsmodul aktiviert bzw. in das Kommunikationsmodul geladen wurde. Klicken Sie auf die Schaltfläche SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 61
Darstellung enthält Informationen zu dem angeschlossenen Kommunikationsmodul-Typ und Readern. Mithilfe des Optionskästchens "Blinken" können Sie die LEDs des angeschlossenen Kommunikationsmoduls blinken lassen. Dies ermöglicht Ihnen eine schnelle und einfache Sicht-Identifizierung des angeschlossenen Kommunikationsmoduls. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Tabelle 7- 3 Beschreibung der Parameter des Logbuchs Parameter Beschreibung Allgemein COMMON Meldungen zu allgemeinen Ereignissen: z. B. Reader-Hochlauf, Login am WBM, ... ERRORS Fehler und Alarmmeldungen des Kommunikationsmoduls EVENTS Aufzeichnung aller Tag-Events COMMANDS Befehle der Anwenderapplikation SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Werte im WBM ausschließlich angezeigt und können nicht bearbeitet werden. Die Einstellungen jeder Schnittstelle sind identisch aufgebaut und in folgende Bereiche unterteilt: ● Basiseinstellungen ● Reader-Parameter Bild 7-5 Der Menüpunkt "Einstellungen - Reader-Schnittstelle" SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 64
Name der Lesestelle In dem Eingabefeld können Sie der Lesestelle einen Namen zuweisen (z. B. "Wareneingangs- tor 5" oder "Schweißroboter 21"). Beachten Sie, dass der Name zur Adressierung der Reader über OPC UA benötigt wird. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 65
Fehler angezeigt. Ein Rücksetzen der Anzeige ist nur durch Ausschalten des Readers möglich. HF-Leistung 0,50 ... 5,00 1,00 Einstellung für die Ausgangsleistung des Rea- ders. 1,25 Die auswählbaren Werte sind abhängig vom angeschlossenen Gerät. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Im Register "Netzwerkschnittstellen" können Sie die Netzwerk-Ports, SNMP- und NTP- Protokolle aktivieren/deaktivieren. Im Register "PLC" können Sie den STEP 7-Zugriff sperren. Im Register "OPC UA" können Sie die OPC UA-Server-Funktion des Kommunikationsmoduls aktivieren und bearbeiten. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Kommunikationsmoduls aktivieren/deaktivieren. Klicken Sie auf das Optionskästchen des gewünschten Netzwerk-Ports, um diesen zu aktivieren oder zu deaktivieren. Hinweis Deaktivieren der Netzwerk-Ports Stellen Sie sicher, dass Sie nicht den Port deaktivieren, über den Sie gerade mit dem Gerät kommunizieren. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 68
Eingabefeld, um festzulegen, in welchen Zeitintervallen das Kommuni- in Sekunden kationsmodul automatisch seine Uhrzeit synchronisiert. Uhrzeit von nicht Optionskästchen, um sicherzustellen, dass das Kommunikationsmodul synchronisierten auch die Uhrzeit von nicht synchronisierten NTP-Servern annimmt. NTP-Server annehmen SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Einstellung wird die Ethernet-Schnittstelle für die Kommunikation mit der Steuerung geschlossen. Das Register "OPC UA" Das Register "OPC UA" ist in folgende Bereiche unterteilt: ● Basiseinstellungen ● Diagnose-Einstellungen ● Security-Einstellungen ● OPC UA-Client-Zertifikate ● OPC UA-Server-Zertifikate importieren SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 70
Der Applikationsname ist Bestandteil der URL des OPC UA-Servers des Kommunikationsmoduls. Minimales Minimales Sampling-Intervall in dem das Kommunikationsmodul die Prozess- Sampling-Intervall daten abtastet. Wertebereich: 10 .. 50 ms Voreinstellung: 50 ms SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 71
Information über abgesetzten Reader-Befehle • Informationen zur Reader-Anwesenheit • Übermittlung der Logbuch-Einträge • Readpoint (1-4) Festlegung für welchen Readpoint die Logbuch-Einträge übermittelt werden. Die angezeigten Namen sind abhängig von den im Menü "Reader- Schnittstelle" festgelegten Schnittstellennamen. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 72
Kommunikationspartner (Client) das Verfahren mit der höchstmöglichen Sicherheit aus. Signieren • Das Kommunikationsmodul erlaubt nur Kommunikation mit signierten Te- legrammen. Signieren und verschlüsseln • Das Kommunikationsmodul erlaubt nur Kommunikation mit signierten und verschlüsselten Telegrammen. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 73
Wenn das Partnerzertifikat nicht vertrauenswürdig ist, muss das Kommuni- • kationsmodul zumindest ein selbstsigniertes Zertifikat des Partners ge- speichert haben. Wenn das Partnerzertifikat von mehreren CAs (Certification Authorities) • ausgestellt wurde, müssen alle CAs im Zertifikatspeicher des Kommunika- tionsmoduls gespeichert sein. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 74
Wenden Sie sich an Ihre administrative IT-Abteilung, um weitere Informationen zu dem Thema Zertifikate zu erhalten. Hinweis Sicherheitsempfehlungen für den Umgang mit OPC UA Es wird empfohlen die höchste Sicherheitsstufe (Basic 256 / SHA 256) zu verwenden und den anonymen Zugriff zu deaktivieren. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Diese Uhrzeit wird mit der im PC eingestellten Zeitzone abgeglichen und entsprechend angezeigt. Typ der Meldung Welche Meldungstypen gemeldet werden, ist abhängig von den im Menüpunkt "Einstellungen - Allgemein" im Bereich "Logbuch-Einstellungen" aktivierten Optionskästchen. Eintrag Text der Meldung SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
In dem Menüpunkt "Diagnose - Service-Logbuch" wird das Service-Logbuch des Kommunikationsmoduls angezeigt. Das Logbuch zeichnet interne Abläufe des Kommunikationsmoduls auf und wird für Service-Unterstützungen durch SIEMENS- Fachpersonal benötigt. Nehmen Sie auf dieser Seite nur Einstellungen vor, wenn Sie dazu vom SIEMENS-Fachpersonal aufgefordert werden. Die Auswertung der Logbucheinträge obliegt ebenfalls dem SIEMENS-Fachpersonal.
Seite 77
Interne Telegramme zwischen Webserver und Reader CM_DEVICE01 Telegramme auf der Reader-Schnittstelle 1 (X21) CM_DEVICE03 Telegramme auf der Reader-Schnittstelle 2 (X22) CM_DEVICE03 Telegramme auf der Reader-Schnittstelle 3 (X23) CM_DEVICE04 Telegramme auf der Reader-Schnittstelle 4 (X24) SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 78
Das Logbuch wird im Kommunikationsmodul gelöscht. ● Service-Datei Das vom Kommunikationsmodul ausgelesene Logbuch wird als *.slf-Datei gespeichert. Die Service-Datei enthält zusätzliche, für das Siemens-Service-Personal relevante Informationen. Bei einer großen Anzahl von Logbucheinträgen in der Historie kann es bis zu mehreren Minuten dauern, bis diese angezeigt werden.
Diese Seite ist in 2 Bereiche unterteilt: ● Basiseinstellungen ● Lesen/Schreiben Bild 7-11 Der Menüpunkt "Transponder bearbeiten" Basiseinstellungen In diesem Bereich können Sie den Reader bzw. die Reader-Schnittstelle auswählen, mit der Transponder bearbeitet werden sollen. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 80
Beachten Sie, dass bei einer bestehenden Verbindung zur Steuerung die Konfigurationen der Reader über die Steuerung vorgenommen wird. Damit Transponder-Daten über das WBM gelesen/geschrieben werden können, muss zuvor der angeschlossene Reader über die S7-Steuerung initialisiert worden sein. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Gehen Sie folgendermaßen vor, um sich am WBM anzumelden: 1. Tragen Sie im Eingabefeld "Benutzer" ihren Benutzernamen ein. 2. Tragen Sie im Eingabefeld "Passwort" ihr Passwort ein. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Anmelden". SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 82
Sie den gewünschten Benutzernamen in der Liste. Der selektierte Benutzername wird farblich hervorgehoben. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Neuen Benutzer hinzufügen", um einen neuen Benutzer anzulegen. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Löschen", um ein selektiertes Benutzerprofil zu löschen. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 83
Einschränkungen beim Übertragen der Konfiguration Beachten Sie, dass Sie als "Benutzer" nur im Geräte-Status "Bereit" Änderungen an das Kommunikationsmodul übertragen können. Als "Administrator" können Sie auch im Geräte- Status "Im Betrieb" Änderungen übertragen. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Kommunikationsmodul auf Werkseinstellung zurücksetzen, die IP-Adresse des Kommunikationsmoduls ändern, Zertifikate auf das Kommunikationsmodul laden und Steuerungsdateien auf den PC übertragen. Diese Seite ist in folgende Bereiche unterteilt: ● Firmware-Update ● Zurücksetzen ● IP-Adresse ● Zertifikat ● Gerätebeschreibungsdateien SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 85
Kommunikationsmodul automatisch neu gestartet. Beachten Sie, dass Sie anschließend dem Kommunikationsmodul eine neue IP-Adresse zuweisen müssen. Sollten Sie ihr Administrator-Passwort verlieren, müssen Sie das Kommunikationsmodul, wie im Kapitel "Werkseinstellungen manuell zurücksetzen (Seite 140)" beschrieben, auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
PC zu übertragen. Mithilfe dieser Dateien können Sie die Kommunikationsmodule in die Projektierungssoftware ihrer Steuerungen integrieren. 7.3.10 Der Menüpunkt "Hilfe" In dem Menüpunkt "Hilfe" finden Sie das zu dem Kommunikationsmodul gehörende Handbuch "SIMATIC RF185C, RF186C RF188C". SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Programmieren über SIMATIC-Steuerung Dieses Kapitel richtet sich ausschließlich an S7-Anwender. Sie können die Kommunikationsmodule SIMATIC RF185C, RF186C und RF188C mit Hilfe von Ident-Anweisungen über eine SIMATIC-Steuerung programmieren und projektieren. Um Ident-Systeme mit Hilfe von STEP 7 Basic / Professional (TIA Portal) zu projektieren, benötigen Sie entsprechende Ident-Anweisungen.
Seite 88
Programmieren über SIMATIC-Steuerung SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
● Geräten zur Lokalisierung (RTLS). Bild 9-1 Ident-Geräte in einem OPC UA-Netzwerk Weitere Informationen zu OPC UA finden Sie auf den Seiten der "OPC Foundation (https://opcfoundation.org/)". Die Companion Specification "OPC Unified Architecture for SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
● "Full AutoID Server Facet" nach der Spezifikation "OPC Unified Architecture for AutoID" (Release 1.00). Jede Reader-Schnittstelle steht für eine Lesestelle und damit ein selbstständiges "AutoIdDevice" bzw. "RfidReaderDevice". Damit bietet jedes Kommunikationsmodul so viele Lesestellen wie Geräte angeschlossen werden können. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 91
Kommunikationsmodule RF18xC finden Sie die Lesestellen bzw. "RfidReaderDevices" unter dem Knoten "Objects > DeviceSet". Bild 9-2 Knoten "Objects > DeviceSet" Die nachfolgend aufgeführten Methoden/Funktionen finden Sie unter folgendem Pfad im Adressbereich einer Lesestelle "Objects > DeviseSet > Readpoint_x1". SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 92
Die IDs der hier beschriebenen Knoten können Sie der mit jedem Kommunikationsmodul mitgelieferten XML-Gerätebeschreibungsdatei "SimaticIdent.RFxxxx.xml". Eine XML- Gerätebeschreibungsdatei ist auf dem Kommunikationsmodul hinterlegt und kann über das WBM ("System > Gerätebeschreibungsdatei") heruntergeladen werden. Alternativ können SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 93
Nur bei Kommandos zum Lesen/Schreiben der Transponder-Speicher möglich. Antenna Antenne über die beim letzten Kommando auf den Transponder zugegriffen wur- CurrentPowerLevel Leistung mit der das letzte Kommando auf dem Transponder ausgeführt wurde. Diese Funktion wird ausschließlich von UHF-Readern unterstützt. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Prozess heraus schon wieder mit neuen Werten beschrieben werden, ist eine Nutzung nicht möglich. Unterstützt ein Client Events, dann stellen Sie sicher, dass diese genutzt werden. Mit Events können die zuvor beschriebenen Effekte nicht auftreten. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Unterstützt werden die Typen "String", "ByteString" und "Scan- DataEpc". Die Typ-Definition von "CodeTypes" ist "Mul- tiStateDiscreteType". Damit hat die Variable als "Property" einen "Enum", der die unterstützten Datentypen angibt. Mögliche Werte 0: ByteString • 1: String • 2: ScanDataEpc • SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 96
Zugriff Beschreibung Die interne Geräteuhr des Kommunikationsmoduls RF18xC. Das RF18xC verliert beim Ausschalten die Uhrzeit. Die Uhrzeit kann nach dem Einschalten durch die Applikation über diese Variable gesetzt werden. Mögliche Werte Beispiel: 2018-05-29T08:29:15.812Z SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
6: 1,5 W • 7: 1,75 W • 8: 2,0 W • Einstellungen außerhalb der angegebenen Werte bedeuten, dass der Default-Wert 1,25 W verwendet wird. Bei UHF-Readern: Strahlungsleistung der Antenne in [dB] Schrittweite: 0,25 dB SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Sollte zeitlich nicht sichergestellt werden können, dass die Variablen vollständig durch den Client abgefragt wurden, bevor der nächste Transponder-Zugriff erfolgt und Variablen aus dem Prozess heraus schon wieder mit neuen Werten beschrieben werden, ist eine Nutzung SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 100
Datentyp UtcTime Zugriff Beschreibung Diagnose zum letzten Transponder-Zugriff Gibt den Zeitpunkt des letzten Transponder-Zugriffs aus. Voraussetzung ist, dass im WBM die Option "Parallel" oder "Di- agnose" gesetzt ist. Mögliche Werte Beispiel: 2018-05-29T08:29:15.812Z SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 101
Die erste Ziffer steht für den Lesestellen-Index, die zweite Ziffer für den Antennen-Index innerhalb der Lesestelle. Beispiel: Lesestelle 1, Antenne 1: 11 • Lesestelle 2, Antenne 1: 21 • Tabelle 9- 17 CurrentPowerLevel Pfad Root/Objects/DeviceSet/Read_point_x/RuntimeParameters/Diag nosis/LastAccess/Rfid/CurrentPowerLevel Datentyp Int32 Zugriff SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 102
Transponder ausgeführt wurde. Diese Variable wird ausschließ- lich von UHF-Readern unterstützt. Voraussetzung ist, dass im WBM die Option "Parallel" oder "Di- agnose" gesetzt ist. Mögliche Werte Default • Circular • Linear_vertical • Linear_horizontal • SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 103
Voraussetzung ist, dass im WBM die Option "Parallel" oder "Di- agnose" gesetzt ist. Mögliche Werte Date_Time ; Type ; Entry ; Command_Type; Sequence_Number ; Readpoint ; EPCID_UID ; PC ; RSSI ; Power SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Inport00: 1. Stelle (niederwertigstes Bit rechts) • Inport01: 2. Stelle • Inport02: 3. Stelle • Inport03: 4. Stelle • Abhängig vom Wert der jeweiligen Stelle steht der entsprechen- de Eingang auf "EIN" (1) oder auf "AUS" (0). SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 105
Ausgang auf "EIN" (1) oder auf "AUS" (0) ge- setzt. Ausgänge deren Zustand unverändert bleiben sollen, kön- nen mit "x" ausmaskiert werden. Beispiel: xx01 Outport03 und Outport02 bleiben unverändert, Outport01 wird ausgeschaltet, Outport00 wird eingeschaltet. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Diese drei Events dienen zu Diagnosezwecken. Diese Events sind direkt oder indirekt vom Event "AutoIdDiagnosisEvent" abgeleitet, welches wiederum vom "BaseEvent" mit seinen Eigenschaften wie es im OPC UA-Standard definiert ist. Bild 9-3 Ableitungen der OBC UA-Events ausgehend von dem Event "BaseEvent" SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Voraussetzung ist, dass im WBM die Option "Parallel" oder "Diagnose" gesetzt ist. Ein "RfidLastAccessEvent" beinhaltet neben den geerbten Eigenschaften von "BaseEvent" folgende Properties: ● DeviceName ● Client ● Command ● LastAccessResult SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 109
DataEpc". Der verwendete Datentyp wird über die Variable "CommonSettings > CodeTypes" festgelegt bzw. eingestellt. Beschreibung UID bzw. EPC des Transponders auf den mit dem letzten Kom- mando zugegriffen wurde. Mögliche Werte Beispiel (RF300-Reader, Datentyp-String): 000000005575B67D SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 110
Nur bei Kommandos zum Lesen/Schreiben des Transponder- Speichers möglich. Mögliche Werte Beispiel (RF300-Reader, Datentyp-String): 0011223344556677 Tabelle 9- 34 CodeTypeRWData Datentyp CodeTypeDataType Beschreibung Zeigt das eingestellte Format von "RWData" als String. Mögliche Werte RAW:BYTES • RAW:STRING • • SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 111
Tabelle 9- 38 Polarization Datentyp String Beschreibung Polarisation mit der das letzte Kommando auf dem Transponder ausgeführt wurde. Diese Variable wird ausschließlich von UHF- Readern unterstützt. Mögliche Werte Default • Circular • Linear_vertical • Linear_horizontal • SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Standard-Property "SourceName" von "BaseEvent" enthält den BrowseName der Lesestelle über die das Event übermittelt wurde. Mögliche Werte Beispiel: SIMATIC_RF188C (192.168.0.254) Der Text des Logbuch-Eintrages ist im vom "BaseEvent" geerbten Property "Message" hinterlegt. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
● über die LED-Anzeigen der Kommunikationsmodule ● über SNMP ● über das WBM ● über OPC UA ● über das TIA Portal (STEP 7 Basic / Professional) Im Folgenden werden diese alternativen Vorgehensweisen beschrieben. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Zeigt an, dass ein Link über die Ethernet-Schnittstelle "1" P1 LINK (LK1) • anliegt Zeigt an, dass ein Link über die Ethernet-Schnittstelle "2" P2 LINK (LK2) • anliegt. Bild 10-1 LED-Anzeigen des Kommunikationsmoduls RF18xC SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Der Reader ist konfiguriert (Reset-Telegramm wurde abgesetzt.). LED-Test während das CM sich im Hochlauf befindet. Der Blinktest zur Reader-Identifizierung wird durchgeführt. Gleichzeitig blinken auch die LEDs der Reader- und PROFINET-/Ethernet-LED-Anzeige. Eine Kommunikation zwischen CM und Reader findet statt. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 116
Es wurde kein Verbindungskabel angeschlossen. • Der Blinktest zur Reader-Identifizierung wird durchgeführt. Gleichzeitig blinken auch die LEDs der Status- und Reader-LED-Anzeige. LED-Test während das CM sich im Hochlauf befindet. • Es liegt eine Verbindung vor. • SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Über das WBM stehen Ihnen verschiedene Diagnosemöglichkeiten zur Verfügung. Diese werden nachfolgend beschrieben. Logbuch Im "Logbuch" werden alle aufgetretenen Diagnosemeldungen des Kommunikationsmoduls angezeigt. Das Logbuch unterstützt SIEMENS-Fachpersonal bei der Fehleranalyse. Weitere Informationen zum "Logbuch" finden Sie im Kapitel "Der Menüpunkt "Diagnose - Logbuch" (Seite 75)". SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C...
Dieses Kapitel richtet sich ausschließlich an S7-Anwender. Voraussetzungen STEP 7 Basic / Professional ist installiert, gestartet und ein Projekt ist geöffnet. Das Kommunikationsmodul ist über Industrial Ethernet oder PROFINET mit der Steuerung bzw. dem PC verbunden und hochgelaufen. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Kommunikationsmoduls angezeigt. – Unter dem Eintrag "Diagnosestatus" finden Sie aktuelle Status-Informationen des Kommunikationsmoduls. – Unter dem Eintrag "PROFINET-Schnittstelle" finden Sie Status-Informationen und weitere Informationen der PROFINET-Schnittstelle. Bild 10-2 Anzeige der Diagnoseinformationen des Kommunikationsmoduls SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 120
Diagnose", um unterhalb des Eintrags "Kanaldiagnose" den Fehlertext angezeigt zu bekommen. Diagnose über das Technologieobjekt "SIMATIC Ident" Alternativ können Sie die Kommunikationsmodule auch mit Hilfe des Technologieobjekts "SIMATIC Ident" diagnostizieren. Ausführliche Informationen dazu finden Sie in der Hilfe des TIA Portals. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Das Ereignis steht nicht mehr an, es wird eine Diagnosemeldung ausgegeben. Bei Ereignissen die nur einen Augenblick anstehen, wird die Rücknahme um 3 Sekunden verzögert. Weitere Informationen Detaillierte Informationen zur Diagnose am PROFINET IO sind im Handbuch "SIMATIC PROFINET Systembeschreibung (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/19292127)". SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Mögliche Ursachen: Anfangsadresse beim Befehlsstart ist falsch aufgesetzt. • Falscher Transponder-Typ • Der zu schreibende Bereich ist schreibgeschützt. • 0xE1FE0400 Initialisierungsfehler Der Transponder kann den Initialisierungsbefehl nicht durchführen Mögliche Ursachen: Transponder ist defekt. • SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 124
Der Transponder antwortet nicht. 0xE1FE8200 Das Transponder-Passwort ist falsch. Zugriff wird verweigert. 0xE1FE8300 Die Verifikation der geschriebenen Transponder-Daten ist fehlgeschlagen. 0xE1FE8400 Allgemeiner Transponder-Fehler 0xE1FE8500 Der Transponder hat zu wenig Leistung, um den Befehl auszuführen. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 125
CRC-Fehler in der Reader-Transponder-Kommunikation. 0xE2FE8400 Die ausgewählte Antenne ist nicht aktiviert. 0xE2FE8500 Die ausgewählte Frequenz ist nicht aktiviert. 0xE2FE8600 Das Trägersignal ist nicht aktiviert. 0xE2FE8700 Mehr als ein Transponder befinden sich im Übertragungsfenster. 0xE2FE8800 Allgemeiner Funkprotokoll-Fehler SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 126
• gestartet. 0xE4FE8100 Das angegebene Tag-Feld des Transponders ist nicht bekannt. 0xE4FE8A00 Allgemeiner Fehler 0xE4FE8B00 Es wurden keine oder fehlerhafte Konfigurationsdaten/Parameter übertragen. Mögliche Ursachen: Sie greifen auf eine nicht projektierte Lesestelle zu. • SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 127
Die Kommunikation mit dem Transponder wurde mit "INIT" abgebrochen. • Dieser Fehler kann nur bei einem "INIT" oder "SRESET" zurückgemeldet werden. • 0xE5FE0100 Falsche Sequenz-Nummernfolge (SN) im Reader/Kommunikationsmodul 0xE5FE0200 Falsche Sequenz-Nummernfolge (SN) im Ident-Profil SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 128
Befehl an den Reader. Mögliche Ursachen: Der Baustein "AdvancedCmd" wurde mit einem falschen "CMD" versorgt. • Der Eingang "CMD" des Bausteins "AdvancedCmd" wurde überschrieben. • 0xE6FE0200 Ungültiger Kommandoindex (CI) SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 129
Befehl wird wieder regulär vom Reader/Kommunikationsmodul ausgeführt. Sie können diesen Fehlerzustand mit Hilfe eines "INIT" zurücksetzen. • Im Parameter "OPT1" ist das Bit 2 gesetzt und es befindet sich kein Transponder im Übertra- • gungsfenster. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 130
Der Reader bzw. das Kommunikationsmodul antwortet nicht auf "INIT" (in zyklischer Statusmel- dung wird "INIT_ACTIVE" erwartet). Weiteres Vorgehen: Überprüfen Sie den Adress-Parameter "LADDR". • 0xE7FE0800 Zeitüberschreitung während des "INIT" (60 Sekunden gemäß "TC3WG9") SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Das Aktivieren des Schreibschutzes auf dem Transponder ist TOTAL fehlgeschlagen. good MISC_ERROR_ Der "Kill"-Befehl ist fehlgeschlagen. TOTAL good PERMISSON_ Der Transponder ist lese-/schreibgeschützt. ERROR good PASSWORD_ Das Transponder-Passwort ist falsch. Zugriff wird verweigert. ERROR SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 132
INVALID_ Das angegebene Tag-Feld des Transponders ist nicht bekannt. CONFIGURATION good RF_COMMUNICATION_ Der Transponder antwortet nicht. ERROR good RF_COMMUNICATION_ Die Verifikation der geschriebenen Transponder-Daten ist fehl- ERROR geschlagen. good RF_COMMUNICATION_ Allgemeiner Transponder-Fehler ERROR SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 133
OpcUa_ Es wurden keine oder fehlerhafte Konfigurationsda- BadOutOf ten/Parameter übertragen. Range / Mögliche Ursache: OpcUa_ Sie greifen auf eine nicht projektierte Lesestelle zu. • Configura- tion Error BadInvalid Ein Parameter fehlt. Argument SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Im "Logbuch" werden alle aufgetretenen Diagnosemeldungen des Reader protokolliert, wenn in der WBM-Projektierung unter "Einstellungen - Allgemein" der Haken bei "ERRORS" gesetzt wurde. Weitere Informationen zum "Logbuch" finden Sie im Kapitel "Der Menüpunkt "Diagnose - Logbuch" (Seite 75)". SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
6. Wählen Sie die Update-Datei (*.sfw) aus. 7. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Öffnen". 8. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Aktualisieren". Ergebnis: Die Firmware wird aktualisiert. Der Update-Prozess wird Ihnen in der Hinweisleiste angezeigt. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
6. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Webdiagnose". Reaktion: Das WBM des Kommunikationsmoduls wird in ihrem Webbrowser geöffnet. Bild 10-3 Firmware-Update des Kommunikationsmoduls 7. Setzen Sie das Firmware-Update fort, wie im Kapitel "Firmware-Update über das WBM durchführen (Seite 135)" beschrieben. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
4. Wählen Sie das betreffende Kommunikationsmodul aus und wechseln Sie in die Gerätesicht. 5. Stellen Sie eine Online-Verbindung her. 6. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den gewünschten Reader und klicken Sie im Kontextmenü auf den Eintrag "Online & Diagnose". SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Ergebnis: Die Firmware wird aktualisiert. Der Update-Prozess wird Ihnen angezeigt. 10.4 Werkseinstellungen Sie können jederzeit die Konfiguration der Kommunikationsmodule auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Um die Werkseinstellungen zurückzusetzen, stehen ihnen folgende Optionen zur Verfügung: ● über das WBM ● manuell über die Reader-Schnittstelle SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Wiederherstellungsprozess abgeschlossen ist. Nach dem Wiederherstellen wird das Kommunikationsmodul neu gestartet. Das Kommunikationsmodul ist betriebsbereit, wenn die "RUN"-LED grün leuchtet/blinkt. Nach dem Neustart des Kommunikationsmoduls müssen sie dem Kommunikationsmodul ggf. eine neue IP-Adresse bzw. einen neuen Gerätenamen zuweisen. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Wiederherstellungsprozess abgeschlossen ist. Nach dem Wiederherstellen wird das Kommunikationsmodul neu gestartet. Das Kommunikationsmodul ist betriebsbereit, wenn die "RUN"-LED grün leuchtet/blinkt. Nach dem Neustart des Kommunikationsmoduls müssen sie dem Kommunikationsmodul ggf. eine neue IP-Adresse bzw. einen neuen Gerätenamen zuweisen. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
● mit Hilfe des TIA Portal (STEP 7 Basic / Professional ab V15.1) in einem STEP 7-Projekt ● mit Hilfe des WBM als *.xml-Datei auf Ihrem PC Im Folgenden werden diese alternativen Vorgehensweisen beschrieben. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Geräte-Status die Seriennummer überprüfen, um festzustellen, ob das Gerät getauscht wurde. Weitere Informationen zur Programmierung der Bausteine und dem Aufbau der Konfigurationsdaten finden Sie im Kapitel "Config_Upload/-Download" des Handbuchs "Ident-Profil und Ident-Bausteine, Standardfunktion für Ident-Systeme". SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Speichern von Konfigurationen. Mit Hilfe dieser Schaltflächen können Sie Konfigurationen sichern, neu laden und auf andere Kommunikationsmodule übertragen. Weitere Informationen zum Speichern und Laden der Konfiguration auf bzw. von dem PC finden Sie im Kapitel "Das WBM (Seite 55)". SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Kommunikationsmodul übertragen zu können. ACHTUNG Montage/Demontage im spannungslosen Zustand Verdrahten Sie die SIMATIC-Steuerung und die anzuschaltenden Kommunikationsmodule nur im spannungslosen Zustand. Stellen Sie sicher, dass während der Montage/Demontage der Geräte die Spannungsversorgung ausgeschaltet ist. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
● Das neue Kommunikationsmodul ist im Zustand der Werkseinstellung, d. h. es wurde kein Gerätename und keine IP-Adresse vergeben. Ist das Kommunikationsmodul nicht im Zustand der Werkseinstellung, muss die Baugruppe auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 146
Instandhalten und Warten 10.5 Baugruppentausch SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
1000 m, reader-abhängig (vorkonfektionierte Leitungen 2 ... 50 m; weitere Standardkabel und selbst konfektionierte Kabel siehe Kapitel "Anschlusskabel zum Reader") Anschließbare Reader RF185C: 1x Reader • RF186C: 2x Reader • RF188C: 4x Reader • SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 148
(SELV / PELV nach IEC 61140) DC 24 V-Versorgung: sichere (elektrische) Trennung der Klein- spannung (SELV / PELV nach IEC 61140) Die Spannungsversorgung muss den erforderlichen Strom von max. 500 mA für kurzzeitige Span- nungsausfälle ≤ 20 ms liefern. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Maßbilder Bild 12-1 Maßbild eines Kommunikationsmoduls RF18xC Alle Maße in [mm]. Die Abbildung zeigt ein Kommunikationsmodul RF188C. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 150
Maßbilder SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
SIMATIC Ident Configuration Guide Der SIMATIC Ident Configuration Guide ist ein Ident-spezifischer Leitfaden, der sie bei der Auswahl der für Ihr Ident-System relevanten Produkte unterstützt, indem alle zueinander kompatiblen Geräte und Verbindungsleitungen anschaulich dargestellt werden. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Reader berücksichtigt werden. Hinweise finden Sie in den jeweiligen Systemhandbüchern. Das Hintereinanderschalten von mehr als zwei Teilstücken zu einem langen Kabelstück sollte wegen der zusätzlichen Kontaktübergangswiderstände vermieden werden. Steckerbelegung Tabelle A- 1 Anschlusskabel/Verlängerungskabel M12 ↔ M12 M12-Stecker (male) M12-Stecker (female) SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
10 m 6XV1801-6DN10 15 m 6XV1801-6DN15 Spannungsversorgungskabel 0,5 m 6XV1801-6GE50 M12-90, L-kodiert, 4-polig 1,0 m 6XV1801-6GH10 1,5 m 6XV1801-6GH15 2,0 m 6XV1801-6GH20 3,0 m 6XV1801-6GH30 5,0 m 6XV1801-6GH50 10 m 6XV1801-6GN10 15 m 6XV1801-6GN15 SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Seite 155
6XV1871-5TN10 15 m 6XV1871-5TN15 Verschlusskappen M12 3RK1901-1KA00 für nicht verwendete Anschlüsse (10 Stück) DVD "RFID Systems Software & Dokumentation" 6GT2080-2AA20 Beim L-codierten M12-Stecker (female) dürfen nur Verschlusskappen ab dem Lieferdatum 11/2018 verwendet werden. SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...
Service & Support Industry Online Support Zusätzlich zur Produktdokumentation unterstützt Sie die umfassende Online-Plattform des Siemens Industry Online Support unter folgender Internet-Adresse: Link 1: (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/) Neben Neuigkeiten finden Sie dort: ● Produktinformationen: Handbücher, FAQs, Downloads, Anwendungsbeispiele etc. ● Ansprechpartner, Technisches Forum ●...
Seite 158
Service & Support SIMATIC RF185C, RF186C, RF188C Betriebsanleitung, 10/2018, C79000-G8900-C512-01...