EdilKamin EVOLUTION LINE Serie Technisches Merkblatt
Heizöfen
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EdilKamin EVOLUTION LINE Serie
Inhaltszusammenfassung für EdilKamin EVOLUTION LINE Serie
- Seite 1 Technisches Merkblatt Heizöfen der Baureihe EVOLUTION LINE SOLEIL - TANIA - POLARIS...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Förderschnecke Von Ihrem Händler, unter der (in Italien) gebühren- Betriebsarten: Manueller Betrieb / Automatikbe- freien Telefonnummer oder auf unserer Web-Site Seite 20 trieb www.edilkamin.com erfahren Sie den Namen der Abschaltung Seite 21 nächstgelegenen Kundendienststelle. Timergesteuerte Ein- und Abschaltungen Seite 21... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
FUNKTIONSWEISE SICHERHEITSHINWEISE Bei den Heizofenbaureihen SOLEIL, TANIA und POLARIS (Grund- Die Heizofenmodelle SOLEIL, TANIA und PO- ausführung oder mit Vorrüstung für Heißluftweiterleitung) werden als LARIS sind ausgelegt zur Beheizung des Aufstel- Brennstoff ausschließlich Holz-Pellets verwendet, deren Verbrennung lungsraums durch Wärmeabstrahlung und Heißluft- elektronisch geregelt wird. -
Seite 4: Heissluftweiterleitung
HEISSLUFTWEITERLEITUNG Abb. 2... -
Seite 5: Hinweis Zum Brennstoff
In der Grundausführung OHNE Vorrüstung zur lässt, führt zum Erlöschen aller Garantieansprüche. Heißluftweiterleitung tritt die Heißluft nur aus dem EDILKAMIN hat seine Produkte für Pellets der folgenden vorderen oberen Gitterrost auf der rechten Seite und Art konstruiert, getestet und für optimalen Betrieb ausgelegt:... -
Seite 6: Modelle Und Abmessungen
MODELLE UND ABMESSUNGEN SOLEIL Keramik rot oder bernsteinfarben Weiß TANIA Stahl grau Uscita fumi = Rauchauslass Aria combustione = Verbrennungsluft Ventilazione forzata = Gebläsebelüftung POLARIS Speckstein... - Seite 7 Gewicht Mod. POLARIS / mit Verpackung 279/300 Durchmesser des Rauchkanals (Steckerteil) Durchmesser des Außenlufteingangs (Steckerteil) Die obigen Angaben verstehen sich als Richtwerte. EdilKamin S.p.A. behält sich jederzeit technische Änderun- gen zur Verbesserung der Produktleistungen vor. ELEKTROTECHNISCHE DATEN Speisung 230 Vac...
- Seite 8 EXPLOSIONSZEICHNUNG MOD. SOLEIL...
-
Seite 9: Bestellnummern Mod. Soleil
Bestellnummern Mod. SOLEIL... - Seite 10 EXPLOSIONSZEICHNUNG MOD. TANIA...
-
Seite 11: Bestellnummern Mod. Tania
Bestellnummern Mod. TANIA... - Seite 12 EXPLOSIONSZEICHNUNG MOD. POLARIS...
-
Seite 13: Bestellnummern Mod. Polaris
Bestellnummern Mod. POLARIS... - Seite 14 Anbringung der Verkleidungsteile Mod. SOLEIL GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR MA- TERIAL-KIT Der Material-Kit, der mit dem Begleitunterla- gen-Set geliefert wird, besteht aus: 2 Schrauben M6 x 25 2 Schrauben M6 x 12 4 Silikon-Abstandshalter für die Aufsatzplatte aus Keramik 8 flache Unterlegscheiben mit Durchmesser 6 Gebrauchsanleitung: 1.
- Seite 15 Anbringung der Verkleidungsteile Mod. TANIA GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR MATERIAL-KIT Der Material-Kit, der mit dem Begleitunterlagen-Set geliefert wird, be- steht aus: 2 Schrauben M6 x 25 2 Schrauben M6 x 12 4 Silikon-Abstandshalter für die Aufsatzplatte aus Keramik 8 flache Unterlegscheiben mit Durchmesser 6 Gebrauchsanleitung: 1.
- Seite 16 Anbringung der Verkleidungsteile Mod. POLARIS GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR MATERIAL-KIT Der Material-Kit, der mit dem Begleitunterlagen-Set geliefert wird, be- steht aus: 4 Schrauben M6 x 12 4 Silikon-Abstandshalter für die Aufsatzplatte 8 flache Unterlegscheiben mit Durchmesser 6 Gebrauchsanleitung: 1. Die 2 Schrauben M6 x 12 und die 2 Unterlegscheiben M6 dienen zur Befestigung des oberen Fronteinsatzes aus Stein.
-
Seite 17: Montage Und Installation (Durch Autorisierte Kundendienststelle)
Das Rauchabzugssystem muss an jeder Stelle inspektionierbar sein. Wenn es festinstalliert ist, muss es Inspektionsöff- nungen für die Reinigung aufweisen. EdilKamin liefert auf Wunsch zweckmäßige Rohre für die Installation (Extrazubehör), die Sie über Ihren Fachhändler beziehen können. Die möglichen Installationsarten sind in den Abbildungen auf der nachfolgenden Seite veranschaulicht. -
Seite 18: Mögliche Installationsarten
MÖGLICHE INSTALLATIONSARTEN Schornsteine und Schornsteinrohre, die mit Festbrennstoff-Verbrauchern verbunden sind, müssen mindestens einmal im Jahr ge- fegt werden (prüfen, ob im Aufstellungsland entsprechende gesetzliche Vorschriften be- stehen). Sollten eine Kontrolle und eine re- gelmäßige Reinigung unterlassen werden, erhöht sich die Gefahr eines Schornstein- brands. -
Seite 19: Bedienelemente
BEDIENELEMENTE BEDIENTAFEL 2 Sekunden gedrückt halten: Ofen wird ein- bzw. ausgeschaltet Menü aufrufen Eingabewerte erhöhen / senken (Taste Ofenbefüllung mit Pellets/Brennstoffreserve) -- Bei einmaliger Betätigung wird der Steuerplatine des Heizofens mitge- teilt, dass ein 15-kg-Sack Pellets eingefüllt worden ist, so dass die Brennstoffreserve korrekt berechnet werden kann (siehe nächste Seite) (Taste Heißluftleitungs-Regulierung) -- Zur Regulierung des Heißluftleitungs-Luftstroms in Verbindung mit den Tasten Rechter Drehregler: zur Regulierung des Heißluftgebläses (Stufen 1 bis 10) Linker Drehregler: zur Regulierung der Heizleistung (Stufen 1 bis 5) -
Seite 20: Betrieb
Erstinbetriebnahme: Wenden Sie sich an die autorisierte Kundendienststelle vor Ort (wo sich der nächste Service- Betrieb befindet, erfahren Sie unter www.edilkamin.com oder über unsere – innerhalb Italiens gebührenfreie – Tele- fonnummer 800-014142), die Ihren Heizofen gemäß dem verwendeten Pellet-Typ und den übrigen Einsatzbedingun- gen fachgerecht einstellen wird. -
Seite 21: Abschaltung
Abschaltung Für größten Komfort bewahren die Heißluft-Gebläse bei der Abschaltung die gleiche Leistungsstufe, in welcher der Ofen bis dahin gearbeitet hat. Wenn sich der Heizofen in Betrieb befindet und man zwei Sekunden lang die 0/1-Taste gedrückt hält (auf der Bedien- tafel oder der Fernbedienung), beginnt der Abschaltvorgang, und es erscheint ein Countdown auf dem Display, dessen Länge von der bis dahin aktiven Leistungsstufe abhängt. -
Seite 22: Warnmeldung Pellet-Reserve
WARNMELDUNG PELLET-RESERVE Die Heizöfen der Baureihen SOLEIL, TANIA und POLARIS verfügen über eine elektronische Funktion zur Erkennung der Pellet-Menge. Mit Hilfe des Systems zur Pellet-Erkennung, das in die Steuerplatine integriert ist, kann der Heizofen beim Betrieb stets überwachen, wie viele kg Pellets noch verbleiben. Zur sachgerechten Funktion dieses Systems muss bei der Erstinbetriebnahme (durch die autorisierte Kundendienststel- le) der folgende Vorgang durchgeführt werden. - Seite 23 REGULIERUNG DER HEISSLUFTLEITUNG (nur bei Ausführung mit Vorrüstung zur Heißluftweiterleitung) Die Regulierung des Heißluftstroms erfolgt mittels einer elektronisch verstellbaren Klappe, die die heiße Luft zur rück- seitigen Öffnung hin (Heißluftleitungseingang) oder zum vorderen Gitterrost unten links am Heizofen lenkt. Die Klappe lässt sich steuern durch Betätigung der Taste "Heißluftleitung", und der angezeigte Wert lässt sich mit den Tasten + und –...
-
Seite 24: Fehlersuche
FEHLERSUCHE BEDIENTAFEL / SICHERHEITSVORRICHTUNGEN PROBLEM URSACHE ABHILFEMASSNAHMEN Bedientafel ist aus Kein Netzstrom Kontrollieren, dass der Netzstecker angeschlossen ist Schutzsicherung kontrollieren (bei der Netzsteckdose, siehe Seite 7) Fernbedienung funktioniert nicht Zu große Distanz vom Heizofen Sich dem Heizofen nähern korrekt Batterie der Fernbedienung erschöpft Batterie kontrollieren und ggf. - Seite 25 FEHLERSUCHE (für die autorisierte Kundendienststelle) 1) No Depression (tritt ein, wenn der Luftstromsensor eine unzureichende Verbrennungsluftzufuhr feststellt). Die Durchflussleistung kann unzureichend sein, wenn die Luke offen ist oder nicht vollkommen dicht schließt (bei- spielsweise bei defekter Dichtung); wenn es Probleme mit der Luftabsaugung oder dem Rauchausstoß gibt; wenn die Brennkammer verstopft oder der Luftstromsensor verschmutzt ist (gründlich reinigen mit entfeuchteter Pressluft) Die Ansprechschwelle des Luftstromsensors überprüfen (unter den Betriebsparametern für die autorisierte Kundendienststelle).
-
Seite 26: Wartung
WARTUNG Die planmäßige und sachgerechte Wartung ist eine Grundvoraussetzung für den einwandfreien Ofenbetrieb BEI UNTERLASSUNG DER JÄHRLICHEN WARTUNGSARBEITEN ist ein einwandfreier Ofenbetrieb nicht mehr gewährleistet, und für daraus folgende Probleme können keine Garantieansprüche geltend gemacht wer- den. Eine mangelnde Wartung führt zum Erlöschen der Garantie. Vor dem Beginn jeglicher Wartungsarbeiten die Stromversorgung des Gerätes unterbrechen. -
Seite 27: Checkliste
EINMAL PRO HEIZSAISON (vorzunehmen durch die autorisierte Kundendienststelle) • Allgemeine Innen- und Außenreinigung • Gründliche Reinigung der Wärmetauscherrohre • Gründliche Reinigung des Brennkammereinsatzes und des entsprechenden Faches mit Entfernung aller Festrückstände • Reinigung der Gebläse, ihr Spiel und ihre Befestigung mechanisch überprüfen •... -
Seite 28: Zubehör
Zur Reinigung des Feuer- Glaskeramik- raums Scheibe EDILKAMIN S.p.A. I-20020 LAINATE (MI) - Via Mascagni, 7 Tel. +3902-937621 – Telefax +3902-93762400 www.edilkamin.com - mail@edilkamin.com EdilKamin S.p.A. – Änderungen am vorliegenden Schriftstück jederzeit vorbehalten. Druckfehler im vorliegenden Technischen Merkblatt vorbehalten. Bestellnr.: 297050 4.10-07/A...