Medion X41 SW Kurzanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kurzanleitung
Guía breve
Guide de démarrage rapide
Guida rapida
Beknopte gebruiksaanwijzing
Short manual
Smarter Saug-Wischroboter mit Laser-Navigation
Robot aspirateur-laveur intelligent avec navigation laser
Slimme stofzuigdweilrobot met lasernavigatie
Robot aspirador friegasuelos inteligente con navegación láser
Robot aspirapolvere-lavapavimenti smart con navigazione laser
Smart vacuum mopping robot with laser navigation
MEDION X41 SW (MD 11916)
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medion X41 SW
Inhaltszusammenfassung für Medion X41 SW
- Seite 1 Short manual Smarter Saug-Wischroboter mit Laser-Navigation Robot aspirateur-laveur intelligent avec navigation laser Slimme stofzuigdweilrobot met lasernavigatie Robot aspirador friegasuelos inteligente con navegación láser Robot aspirapolvere-lavapavimenti smart con navigazione laser Smart vacuum mopping robot with laser navigation MEDION X41 SW (MD 11916)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Informationen zu dieser Kurz anleitung ............4 1.1. Zeichenerklärung ..................4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............5 Sicherheitshinweise ..................5 3.1. Hinweise zum Akkublock ................8 Lieferumfang ....................9 Geräteübersicht ................... 10 Saug-Wischroboter vorbereiten ..............13 6.1. Ladestation aufstellen ................13 6.2. Akkublock aufladen .................. 13 Batterien in die Fernbedienung einlegen ............ -
Seite 3: Informationen Zu Dieser Kurz Anleitung
1. Informationen zu die- WARNUNG! ser Kurz anleitung Warnung vor möglicher Le- bensgefahr und/oder schwe- Bei dieser Kurzanleitung handelt es sich um ren irreversiblen Verletzungen! eine verkürzte Druckausgabe der vollständi- gen Bedienungsanleitung. WARNUNG! WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag! Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicher- heitshinweise und die vollständige Bedie- WARNUNG! -
Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
2. Bestimmungsgemäßer 3. Sicherheitshinweise Gebrauch Gerät und Zubehör an Der Saug-Wischroboter dient zur selbsttäti- einem für Kinder unerreich- gen, trockenen und feuchten Reinigung von baren Platz aufbewahren. glatten und ebenen Fußböden im Innen- Dieses Gerät kann von Kin- bereich. - Seite 5 Ziehen Sie den Netzstecker GEFAHR! des Gerätes aus der Steck- Stromschlaggefahr! dose: Stromführende Teile. Es – bevor Sie das Gerät reini- besteht die Gefahr eines gen oder warten, elektrischen Schlags/ – bei Beschädigung des Kurzschlusses. Steckers, des Netzkabels, Verwenden Sie zum Laden der Ladestation oder des des Akkus die Ladestation.
- Seite 6 Gerät nicht in Betrieb neh- VORSICHT! men, wenn der Saug-Wisch- Verletzungsgefahr/ roboter, die Ladestation Gefahr von Geräte- oder das Netzkabel sichtba- schaden! re Schäden aufweisen. Es besteht Verletzungs- Wenn Sie einen Transport- gefahr und/oder die schaden feststellen wenden Möglichkeit eines Geräte- Sie sich umgehend an den schadens durch unsach-...
-
Seite 7: Hinweise Zum Akkublock
Verwenden Sie die Lade- körnigen Oberflächen (z. B. Sockelleisten an Kaminen station nicht in einer stark oder Öfen), da die Oberflä- reflektierenden Umgebung, chen selbst oder die am Ge- z. B. in direktem Sonnenlicht rät beschädigt werden kön- oder in der Nähe von Spie- nen. -
Seite 8: Lieferumfang
Der Akkublock kann nicht 4. Lieferumfang ohne weiteres vom Benutzer GEFAHR! selbst ausgetauscht werden. Erstickungsgefahr! In diesem Fall muss der Akku Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlu- von einem qualifizierten Ser- cken oder Einatmen von Kleinteilen oder vicetechniker ausgetauscht Folien. ... -
Seite 9: Geräteübersicht
5. Geräteübersicht Abb. 1 – Frontseite mit geöffnetem Staubfach 1. Taste : Rückkehr/Wiederaufladen an der Ladestation; langer Tastendruck: WLAN-Verbindung zurücksetzen 2. Taste : Reinigung starten/pausieren; langer Tastendruck: Gerät ein-/auszu- schalten 3. Stoßfänger 4. Reset-Taste 5. Wassertank/Staubbehälter 6. Gerätedeckel 7. Laser-Sensor... - Seite 10 Abb. 2 – Unterseite 8. Laufrad: Zur Unterstützung der Bewe- 11. rotierende Bürste gungsrichtung 12. Rad zum Vortrieb 9. Ladekontakte 13. 2-in-1 Staubbehälter 10. Seitenbürste 14. Anti-Sturzsensoren Gerät ein-/ausschalten Rückkehr/Wiederaufladen an der Ladestation Automatikfunktion Programm Punktuelle Reinigung auswählen Kopplungsmodus einleiten Start-/Pause Sprachausgabe stummschalten Wischfeuchte (normal, stark) einstellen...
- Seite 11 Abb. 4 – Zubehör 15. Ladestation 16. HEPA-Ersatzfilter 17. Reinigungsbürste mit Messer 18. Ladekabel 19. Ersatz Seitenbürsten 20. Wischaufsatz 21. Wischtuch Abb. 6 – Wassertank 27. Befüllöffnung 28. Wassertank Abb. 5 – Staubbehälter Abb. 7 – Ladestation 22. Staubfilter 29. Kontrollleuchte 23.
-
Seite 12: Saug-Wischroboter Vorbereiten
6.1. Ladestation aufstellen der Bedienungsanleitung nicht gesondert erwähnt, da sie selbsterklärend sind. Drücken Sie die Taste , um die Sprach- ausgabe und akustische Signale stumm- zuschalten. 6. Saug-Wischroboter vorbereiten Abb. 10 – Ladestation aufstellen Stecken Sie das Ladekabel in die An- schlussbuchse an der Ladestation. -
Seite 13: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen
7. Batt erien in die Fern- rien, ob die Kontakte im Gerät und an den Batterien sauber sind, und reinigen bedienung einlegen Sie diese gegebenenfalls. Legen Sie grundsätzlich nur neue Batte- WARNUNG! rien gleichen Typs ein. Benutzen Sie nie alte und neue Batterien zusammen. -
Seite 14: Staubsaugerbetrieb
8. Staubsaugerbetrieb 9. Wischbetrieb HINWEIS! Möglicher Sachschaden! In der Bedienungsanleitung finden Sie detail- Durch austretendes Wasser/Flüssigkeiten lierte Angaben zur Benutzung des Gerätes: kann es zu Beschädigungen am Bodenbelag HINWEIS! kommen. Benutzen Sie den Saug-Wischroboter im Gefahr von Sachschaden! Wischbetrieb nur auf Fliesen und versie- Lose Kabel können sich während des Saug- gelten Bodenflächen, nicht auf Teppich- betriebes in Ihrem Saug-Wischroboter ver-... - Seite 15 Abb. 16 – Staubbehälter/Wassertank ein- setzen Abb. 14 – Wassertank auffüllen Setzen Sie den Staubbehälter/Wasser- Öffnen Sie die Verschlusskappe des Was- tank wieder in den Saug-Wischroboter sertanks. und schließen Sie die Staubbehälterab- Befüllen Sie den Wassertank mit saube- deckung.
-
Seite 16: App-Steuerung
Um Ihren Saug-Wischroboter in vollem Wenn Sie bisher noch kein Gerät in der Funktionsumfang zu nutzen, laden Sie die medion Life+ App angemeldet haben, medion Life+ App kostenlos auf Ihr Smart- tippen Sie auf die Schaltfläche Gerät phone herunter. hinzufügen. -
Seite 17: Technische Daten
Die Android™ Wortmarke und die Logos sind dass der Funkanlagentyp MD eingetragene Marken der Firma Google LLC 11916 der Richtlinie 2014/53/EU und werden von MEDION unter Lizenz ver- und der Richtlinie 2011/65/EU wendet. entspricht. Der vollständige Text der EU-Kon- Andere Warenzeichen sind Eigentum ihrer formitätserklärung ist unter der folgenden In-... -
Seite 18: Entsorgung
15. Entsorgung die mehrmals im Kalenderjahr oder dauerhaft Elektro- und Elektronik- geräte anbieten und auf dem Markt VERPACKUNG bereitstellen, sind verpflichtet, bei Ihr Gerät befindet sich zum der Abgabe eines neuen Elektro- Schutz vor Transportschä- oder Elektronikgerätes an einen den in einer Verpackung. Endnutzer ein Altgerät des Endnut- Verpackungen sind aus Materialien her- zers der gleichen Geräteart, das im... - Seite 19 Die Adressen können Sie von Ihrer Im Zusammenhang mit dem Ver- Kommunalverwaltung erhalten. trieb von Batterien oder mit der Lieferung von Geräten, die Batterien Verfügt das Altgerät über Daten- enthalten, sind wir verpflichtet, Sie speicher, sollten vor der Rückgabe auf folgendes hinzuweisen: alle Daten extern gesichert und von dem Altgerät dauerhaft und Sie sind zur Rückgabe gebrauchter...