Smarter saug-wischroboter mit absaugstation (176 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Medion X42 SW+
Seite 1
Robot aspirateur laveur intelligent avec station de vidange Slimme stofzuigdweilrobot met afzuigstation Robot aspirador y friegasuelos inteligente con estación de aspiración Robot aspirapolvere e lavapavimenti smart con base di scarico Smart robot vacuum and mop with dust collector MEDION X42 SW+ (MD 12043)
1. Zu dieser Bedienungs- VORSICHT! anleitung Warnung vor möglichen mitt- leren und oder leichten Ver- Vielen Dank, dass Sie sich für unser letzungen! Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit HINWEIS! dem Gerät. Hinweise beachten, um Sach- Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicher- schäden zu vermeiden! heitshinweise aufmerksam durch.
2. Bestimmungs gemäßer 3. Sicherheitshinweise Gebrauch Gerät und Zubehör an Der Saug-Wischroboter dient zur selbsttäti- einem für Kinder unerreich- gen, trockenen und feuchten Reinigung von baren Platz aufbewahren. glatten und ebenen Fußböden im Innen- Dieses Gerät kann von Kin- bereich.
Seite 5
Ziehen Sie den Netzstecker GEFAHR! des Gerätes aus der Steck- Stromschlaggefahr! dose: Stromführende Teile. Es – bevor Sie das Gerät reini- besteht die Gefahr eines gen oder warten, elektrischen Schlags/ – bei Beschädigung des Kurzschlusses. Steckers, des Netzkabels, Verwenden Sie zum Laden der Ladestation oder des des Akkus die Ladestation.
Seite 6
Gerät nicht in Betrieb neh- VORSICHT! men, wenn der Saug-Wisch- Verletzungsgefahr/ roboter, die Ladestation Gefahr von Geräte- oder das Netzkabel sichtba- schaden! re Schäden aufweisen. Es besteht Verletzungs- Wenn Sie einen Transport- gefahr und/oder die schaden feststellen wenden Möglichkeit eines Geräte- Sie sich umgehend an den schadens durch unsach-...
Vermeiden Sie Kollisionen – direkte Sonneneinstrah- mit rauen, gebürsteten oder lung, körnigen Oberflächen (z. B. – offenes Feuer. Verwenden Sie die Lade- Sockelleisten an Kaminen oder Öfen), da die Oberflä- station nicht in einer stark chen selbst oder die am Ge- reflektierenden Umgebung, rät beschädigt werden kön- z.
Benutzen Sie zur Ladung des 4. Lieferumfang Akkus nur die mitgelieferte GEFAHR! Ladestation. Erstickungsgefahr! Der Akkublock kann nicht Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlu- ohne weiteres vom Benutzer cken oder Einatmen von Kleinteilen oder selbst ausgetauscht werden. Folien. Halten Sie die Verpackungsfolie von Kin- In diesem Fall muss der Akku dern fern.
6.1. Absaug-/Ladestation 6.2. Akkublock aufl aden aufstellen Abb. 12 – Akkublock laden Der Saug-Wischroboter ist mit einem Lithi- 1,5 m um-Ionen-Akkublock ausgestattet. Laden Sie den Akkublock des Geräts für ca. 5-6 Stunden vollständig auf. Abb. 11 – Absaug-/Ladestation aufstellen Drücken Sie die Taste ...
Prüfen Sie vor dem Einlegen der Batte- 7. Batt erien in die Fern- rien, ob die Kontakte im Gerät und an bedienung einlegen den Batterien sauber sind, und reinigen Sie diese gegebenenfalls. WARNUNG! Legen Sie grundsätzlich nur neue Batte- rien gleichen Typs ein.
Setzen Sie nun die Bürste mit dem Vier- Geeignet für Hart- kant zuerst in die linke Bürstenaufnahme boden, Fliesen, und drücken die Bürste in das Bürsten- Holzboden und fach. Teppich Drücken Sie den Bürstenrahmen auf das Verwenden Sie Bürstenfach, bis er einrastet.
9.1. Vorbereiten des Wasser- Drücken Sie die Taste erneut, um den Reinigungsvorgang zu unterbrechen. tanks Drücken Sie die Taste nochmals, Das Gerät kann mit dem mitgelieferten Zu- wenn Sie die Reinigung fortsetzen wol- behör zu einem Wischroboter umgerüstet len.
10. Reinigungspläne er- stellen Abb. 18 – Wischaufsatz zusammensetzen Schieben Sie das Wischtuch in die Füh- rungsschiene des Wischaufsatzes. Drücken Sie das Wischtuch fest auf die Befestigungspads auf der Unterseite des Wassertanks. Abb. 20 – Standardreinigung Drücken Sie die Taste , um die Reini- gung zu starten.
11. App-Steuerung Um Ihren Saug-Wischroboter in vollem Funktionsumfang zu nutzen, laden Sie die medion Life+ App kostenlos auf Ihr Smart- phone herunter. Scannen Sie hierzu einfach den nach- folgenden QR-Code oder besuchen Sie den Playstore (Android™) oder Appstore (iOS®) und suchen Sie dort nach medion Life+ App.
Sie vor jeder Reinigung und Wartung sowie vor dem Auf- und Abbau des Zubehörs den Netzstecker aus der Weiterführende Informationen und Support Steckdose. zur Installation der medion Life+ App sowie Hinweisen zur optionalen Fehlerbeseitigung 12.1. Reinigungs- und Aus- finden Sie unter: https://www.medion.com/ de/service/.
Reini- Aus- Teil gungs- tausch- intervall intervall Sensoren Einmal im Monat Lade- Einmal im kontakte Monat Laufrad Einmal im Monat Abb. 24 – Ladekontakte reinigen Wisch- Nach jeder Reinigen Sie die Ladekontakte mit einem aufsatz Reinigung sauberen trockenen Tuch. Wischtuch Nach jeder Reinigung...
Öffnen Sie die Abdeckungsklappe. Leeren Sie den Staubbehälter über einem Ziehen Sie den Staubbeutel an der La- Mülleimer. Klopfen Sie vorsichtig den Staub heraus. sche nach oben hinaus. Entsorgen Sie den gefüllten Staubbeutel in einem geeigneten Mülleimer. ...
Reinigen Sie die Filter nicht in einer Spül- maschine. Der HEPA-Filter ist nicht für die Reinigung mit Wasser geeignet. Setzen Sie die Filter keiner direkten Son- nenstrahlung aus. Spülen Sie die Filterbestandteile, außer Abb. 32 – Haare/Fäden entfernen dem HEPA-Filter, bei Bedarf unter fließen- ...
Kontakt mit Haut, Augen und Schleim- 12.8. Laufrad/Vortriebräder häuten vermeiden. Bei Kontakt mit Bat- reinigen teriesäure die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser spülen und umgehend einen Arzt aufsuchen. Nehmen Sie den Akkublock vor der Entsorgung des Saugroboters oder bei einem Defekt des Akkublocks heraus.
Betrieb befindet, laden Sie den notwendig ist, wenden Sie sich an unser Akku vollständig auf, ziehen den Netzste- MEDION Service-Center oder eine geeignete cker, reinigen Sie das Gerät und bewah- Fachwerkstatt. ren Sie das Gerät an einem trockenen, vor direkter Sonneneinstrahlung geschütz-...
Seite 24
Problem/ Problem/ Lösung Lösung Ursache Ursache Prüfen Sie die seit- Prüfen Sie die An- Richtungssen- Fehler an den sor blockiert lichen Richtungssen- Antriebsrädern triebsräder auf mög- soren. liche Blockaden. Reinigen Sie die Rich- Bleibt der Fehler be- tungssensoren.
Lösung Ursache Wenn Sie Ersatzteile nachbestellen möchten, Reinigen Sie den Nachlassende besuchen Sie unseren MEDIONServiceshop Reinigungsleis- Staubbehälter, Filter unter https://www.medion.com/ tung und die Bürste. medionserviceshop. • Staubbehäl- Dort finden Sie alle passenden Informationen ter voll zu Ihrem Produkt. • Filter ver- stopft •...
17. Technische Daten Gerät Lautstärke: Geräuscharmer Modus: 60 db (+/-5%) Standardmodus: 62 dB (+/-5%) Starker Modus: 65 dB (+/-5%) Superstarker Modus: 72 dB (+/-5%) Staubbehälter Kapazität: 0,3 l Wassertank Kapazität: 0,3 l Betriebsdauer ja nach Saugstufe: ca. 240 min. Gewicht: ca.
Die Android™ Wortmarke und die Logos sind (Nur für Frankreich) eingetragene Marken der Firma Google LLC Das „Triman“-Symbol informiert den und werden von MEDION unter Lizenz ver- Verbraucher darüber, dass das Pro- wendet. dukt recycelbar ist, einem erweiter- Andere Warenzeichen sind Eigentum ihrer ten System der Herstellerverantwor- jeweiligen Inhaber.
Seite 28
Versandflächen für Elektro- und GERÄT (nur für Deutschland) Elektronikgeräte des Vertreibers als Alle mit dem nebenstehenden Sym- Verkaufsfläche sowie alle Lager- und bol gekennzeichneten Elektro- bzw. Verkaufsflächen des Vertreibers als Elektronikgeräte dürfen nicht im Gesamtverkaufsfläche. Zudem ist normalen Hausmüll entsorgt wer- bei einem Vertrieb unter Verwen- den, sondern sind vom Endnutzer dung von Fernkommunikations-...
Wertstoffe der Wiederverwertung unter community.medion.com. zugeführt und die Belastung der • Gerne können Sie auch unser Kontaktfor- Umwelt und negative Auswirkun- mular unter www.medion.com/contact gen auf die menschliche Gesund- nutzen. heit vermieden. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Ser- Geben Sie das Altgerät an einer viceteam auch über unsere Hotline oder...
20:00 gung. Sa.: 10:00 - 18:00 Aus Gründen der Nachhal- Serviceadresse tigkeit verzichten wir auf gedruckte Garantiebedingun- MEDION Service Center gen, Sie finden unsere Garan- tiebedingungen ebenfalls in Franz-Fritsch-Str. 11 unserem Serviceportal. 4600 Wels Sie können auch den neben- Österreich...