AR
IT
Maneggiare con cura e non sottoporre a tensioni meccaniche.
EN
Handle with care and do not subject to mechanical stress.
ES
Manejar con cuidado y no someter a tensiones mecánicas.
ALIMENTAZIONE
POWER SUPPLY
ALIMENTACION
art. X688 - X689 - X690 - X691 - X747 - X748 - X749 - X750 - X770 - X771 - X772
art. X688 - X689
X690 - X691
2x
A
IT
PER IL FISSAGGIO ALLA PARETE USARE TASSELLI AD ESPANSIONE; IL TIPO DI TASSELLO DA USARE (NYLON, ACCIAIO, A REAZIONE CHIMICA
....) E' DA SCEGLIERE IN FUNZIONE DELLE CARATTERISTICHE DEL MATERIALE DI SUPPORTO (MURATURA, CALCESTRUZZO,METALLO ....)
SU CUI VIENE APPLICATO IL PRODOTTO.
EN
FOR ATTACHMENT TO WALL, USE EXPANSION SCREW; CHOOSE THE TYPE OF PLUG ( NYLON, STEEL, CHEMICAL REACTION ....) ACCOR-
DING TO THE CHARACTERISTICS OF THE SURFACE ( MASONRY, CONCRETE, METAL ....) TO
ES
PARA LA FIJACION A PARED UTILIZAR TARUGOS DE EXPANSION; EL TIPO DE TARUGO QUE DEBE USARSE ( NYLON,ACERO, DE REACCION
QUIMICA .... ) DEBERA ELEGIRSE EN FUNCION DE LAS CARACTERISTICAS DEL MATERIAL DE SOPORTE ( MAMPOSTERIA, HORMIGON,
METAL ....) EN EL CUAL DEBE APLICARSE EL PRODUCTO.
DO NOT OPEN
1
"F"
2
art. X747 - X748
X749 - X750
1x
B
4X
"F"
"M"
art. X770 - X771
X772
2x
C
WHICH IT IS APPLIED.
4
"F"
"F"
"M"
L 329
mm
"M"
"F"
L 625
mm
L 920
mm
L 1216
mm
L 1511
mm
NO
OK
MIN 20
mm
MIN 20
mm
6 mm