Galvamet HIDE Anweisungen Für Installation, Gebrauch Und Wartung Seite 3

DE
I ALLGEMEINES ........................................................................................................................................................................................................... 16
II WARNUNGEN ........................................................................................................................................................................................................... 16
III INSTALLATION ......................................................................................................................................................................................................... 16
III.1 Erste Hinweise ................................................................................................................................................................................................. 16
III.2 Befestigen Sie die Haube an der Wandeinheit ............................................................................................................................................................ 17
III.3 Elektrischer Anschluss ......................................................................................................................................................................................... 17
IV BENUTZUNG ........................................................................................................................................................................................................... 17
V BETRIEB ................................................................................................................................................................................................................. 18
V.1 Aktivierung der Einstellbaren Verzögerten Selbstausschaltung ......................................................................................................................................... 18
V.2 24h Komfortfunktion ........................................................................................................................................................................................... 18
V.3 Wartungshinweise .............................................................................................................................................................................................. 18
VI WARTUNG UND REINIGUNG ......................................................................................................................................................................................... 18
VI.1 Metallfettfilter ................................................................................................................................................................................................. 18
VI.2 Aufklappbar Panel ............................................................................................................................................................................................. 19
VI.3 Aktivkohle-Geruchsfilter ...................................................................................................................................................................................... 19
VI.4 Dunstabzugshaube reinigen .................................................................................................................................................................................. 19
VI.5 Beleuchtung .................................................................................................................................................................................................... 19
VII AUSSERBETRIEBNAHME .............................................................................................................................................................................................. 19
ES
I GENERAL ................................................................................................................................................................................................................ 20
II ADVERTENCIAS ......................................................................................................................................................................................................... 20
III INSTALACIÓN .......................................................................................................................................................................................................... 20
III.1 Indicaciones Preliminares .................................................................................................................................................................................... 20
III.2 Fijación de la campana al mueble alto de la cocina ..................................................................................................................................................... 21
III.3 Conexión Eléctrica ............................................................................................................................................................................................. 21
IV USO ..................................................................................................................................................................................................................... 21
V FUNCIONAMIENTO ..................................................................................................................................................................................................... 22
V.1 Activación Apagado Automática Retardado Regulable .................................................................................................................................................... 22
V.2 Activación 24h Confort ........................................................................................................................................................................................ 22
V.3 Avisos de mantenimiento ...................................................................................................................................................................................... 22
VI MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ........................................................................................................................................................................................ 22
VI.1 Filtro metalico antigrasa ..................................................................................................................................................................................... 22
VI.2 Panel abatible .................................................................................................................................................................................................. 23
VI.3 Filtro anti-olores de carbón activado (para campanas filtrantes) ...................................................................................................................................... 23
VI.4 Limpiar la campana ........................................................................................................................................................................................... 23
VI.5 Iluminación ..................................................................................................................................................................................................... 23
VII PUESTA FUERA DE USO .............................................................................................................................................................................................. 23
220-240V 50Hz
220V 60Hz
3