Herunterladen Diese Seite drucken

Quadro BUILD Bedienungsanleitung Seite 8

Werbung

1.16 Dachtextil
Hinweis:
Das Dachtextil
Wird
mit etwas
kupplungen (Art.00911) gestülpt. (siehe Abb. 1) Bitte beachten Sie,
dass die Verwendung des Dachtextils (Art.00353) nur möglich ist,
wenn die rot markierten Winkelkupplungen einen Abstand von 115
cm zueinander
aufweisen.
Achtung: Niemals versuchen, sich auf das Dachtextil zu setzen
Oder zu stellen. Es ist nicht erlaubt, sich an die Dachstangen zu
hängen! Es besteht Verletzungsgefahr!
Advice: You need a little force to pull the roof textile over the
450-angle-connectors.
It is only possible to implement the tex-
tile roof (Art.00353) with the roof construction if the red marked
450-angle-connector has a distance of 115 cm to each other.
Caution: Never try to stay or sit on the roof textile! It is not allowed
to cling to the roof tubes! There is danger of injury!
DE
Hinweis: Das Rundtextil während der Montage nicht zu sehr spannen.
Achtung: Niemals versuchen, sich auf das Rundtextil
zu setzen Oderzu stellen. Es besteht Verletzungsgefahr!
O
O
Hinweis: Bitte befolgen Sie die Aufbauschritte 1-12 wie abgebildet.
Achten Sie beim Einsetzen der Schrauben darauf, das Textil vorsichtig
zurück zu ziehen, um ein Reißender Nähte zu verhindern.
Schritt 5: Bitte ziehen Sie das Textil vor dem Einsetzen der Rohre
über die Zapfen der Kupplung. Die Rohrewerden nun beim Einschieben
von dem Textil über die Zapfen geführt.
O
SICHERHEIT
• SAFETY
Roof textile
Kraft
unter
die Winkel-
1.17 Rundtextil
Rundtextil mit Bogenrohren Roundtextile with curved tubes
O
Rundtextil
mit 35 cm Rohren
1.18Spielsack Play bag
O
O
O
O
Round textile
Advice: While assembling the round textile, it should not be stretched too much.
Caution: Never try to stay or sit on the round textile! There is danger of injury!
Round textile
with
35 cm tubes
O
Advice: Please follow the assembly steps 1-12 as shown. Before inserting the
screws, make always sure to withdraw the textile carefully in order to prevent
any damage from the seam.
Step 5: Before inserting the textile into the tube please pull it over the connector.
The tubes will now be guided from the textile into the connectors.
9
O
10
8
O
O
O
12

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

ClimbDriveSlideSplash