Hinweis: Das Aluminiumprofil ist in der Mitte der 3-armigen Flächenkupp-
lung (Art. 00131) positioniert. Hierzu stecken Sie erst die 75 cm Rohre (Art.
00572 - 00575) in die Poolfolie (Art. 10022 groß, Art. 10012 klein) und ver-
binden dann die 3-armige Flächenkupplung mit dem 75 cm Rohr. Schieben
Sie nun das Aluminiumprofil durch den Kupplungszapfen so weit, bis nur
noch 5cm des Aluminiumprofils zu sehen Sind. Bevor Sie jetzt den Zapfen
komplett im Rohr verschwinden lassen, schieben Sie das Aluminiumprofil in
die mittlere
Position
und verschrauben
DasWasserablassventilist in die Poolfolie integriert (gilt für PoolS,L, XXL)
Pool S:
- Maße: 125 x 85 x 25 cm (aussen), 122,5 x 82,5 x 25 cm (innen, Poolfolie)
- Maximale Wasserhöhe: 15 cm
Pool L:
- Maße: 245 x 125 x 45 cm (aussen), 162,5 x 122,5 x 45 cm (innen, Poolfolie)
- Maximale Wasserhöhe:
35 cm
Pool XXL:
- Maße: 325 x 205 x 45 cm (aussen), 242,5 x 122,5 x 45 cm (innen, Poolfolie)
- Maximale
Wasserhöhe:
35 cm
Advice: The aluminium profile has to be positioned in the middle part of
the T-connector (Art. 00131). Therefore, put the 75 cm tubes (Art. 00572
- 00575) at first into the pool liner (Art. 10022 large, Art. 10012 small) and
then connect the T-connector with the 75 cm tube. Now push the aluminium
profile through the connector until only 5 cm of the aluminium profile remain
visible. Before you push the connector completely into the tube, you have
to adjust the aluminium profile to the middle position and then fix all parts.
The water drain valve is integrated into the pool liner (valid for Pool S, L, XXL)
Die Poolabdeckung Wird an 5 Stellen je Poolhälfte mit Hilfe der Platten-
schraube
Art. 00620
fixiert.
Achtung: Nach dem Bespannen niemals auf die Poolabdeckung setzen, da
diese
einreißen
kann.
DE
Hinweis: Mittig werden zwei Plattenschrauben
Art. 00620 benötigt.
EN
Advice:
You need two panel screws Art. 00620
in the middle of the pool.
1.14 Pool Pool
DE
Sie dann die Bauteile.
1.15 Poolabdeckung Poolcover
DE
Pool S:
- Dimensions: 125x85x25cm (outside), 122,5x82,5x25cm (inside, pool liner)
- Maximum water depth: 15cm
Pool L:
- Dimensions: 245x125x45cm (outside), 162,5x 122,5x45cm (inside, pool liner)
- Maximum water depth: 35cm
Pool XXL:
- Dimensions: 325x205x45cm (outside),242,5x 122,5x45cm (inside, pool liner)
- Maximum water depth: 35cm
Lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise zum Pool S, L, XXL auf Seite 17.
Please read safety instructions referring Pool S, L, XXL on page 17.
The Poolcover is fixed with 5 panel screws Art. 00620 per pool half.
Caution: In order to prevent any damage on the Poolcover never try to sit
on it.
7
EN
O
EN
SICHERHEIT
• SAFETY