Seite 1
Cordless Garden Pump 40V PGPA 40-Li A1 Akumulatorska vrtna črpalka 40 V Akku-Gartenpumpe 40 V Prevod originalnega navodila za uporabo Originalbetriebsanleitung Aku záhradné čerpadlo 40 V Preklad originálneho návodu na obsluhu IAN 419724_2204...
Seite 2
Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Inhalt Einleitung Einleitung ........29 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Bestimmungsgemäße neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Gerät entschieden. Die- Verwendung ......29 ses Gerät wurde während der Produktion Allgemeine Beschreibung ...30 Lieferumfang ........30 auf Qualität geprüft und einer Endkontrolle Funktionsbeschreibung .....
Gebrauch oder falsche Bedienung verursacht wurden. 1 Ablassschraube Das Gerät ist Teil der Serie X 20 V TEAM 2 Abdeckkappe von Parkside und kann mit Akkus der 3 Sauganschluss X 20 V TEAM Serie von Parkside betrieben 4 Einfüllschraube werden. Die Akkus dürfen nur mit Ladege- 5 Abdeckkappe räten der Serie X 20 V TEAM von Parkside...
Gewicht (inkl. Zubehör) ....2,72 kg Schutzklasse ......... I Schutzart.........IPX4 Das Gerät ist Teil der Serie X 20 V TEAM Schalldruckpegel von Parkside und kann mit Akkus der ) ....... 54,1 dB; K = 3 dB X 20 V TEAM Serie betrieben werden. Schallleistungspegel (L Akkus der Serie X 20 V TEAM dürfen nur...
Elektrogeräte gehören nicht Fördermenge (l/min) in den Hausmüll. Akku Typ 2 Ah 4 Ah Bildzeichen in der 8 Ah Betriebsanleitung Engere Saugschläuche können Gefahrenzeichen mit die Leistung reduzieren. Angaben zur Verhütung Sicherheitshinweise von Personen- oder Sachschäden Dieser Abschnitt behandelt die Gefahrenzeichen mit grundlegenden Sicherheitsvorschrif- Angaben zur Verhütung...
tes unterwiesen wurden und die Nichtbeachtung besteht Brand- daraus resultierenden Gefahren oder Explo sions gefahr. verstehen. Kinder dürfen nicht • Nicht für Wasser mit abrasiven mit dem Gerät spielen. Reini- Partikeln wie Sand verwenden. Die Förderung von aggressiven, gung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern durch- abrasiven (abschabenden), geführt werden, außer sie sind...
Gerät drücken Sie die Entriege- • Verwenden Sie kein Zu- lungstaste (13a) am Akku und ziehen behör welches nicht von den Akku heraus. PARKSIDE empfohlen wur- de. Dies kann zu elektrischem Ladezustand des Akkus Schlag oder Feuer führen. prüfen...
Laden Sie den Akku (13) auf, wenn • Die Saugleitung sollte mit einem Saug- nur noch die rote LED der Ladezu- ventil ausgestattet sein. Kann das Saug- standsanzeige (13a) leuchtet. ventil nicht verwendet werden, sollte ein Rückschlagventil in der Saugleitung Aufstellen angebracht sein.
etc.) voll zu öffnen, damit die in der Das Gerät ist nicht zum Anschluss Saugleitung vorhandene Luft frei ent- an die Trinkwasserversorgungsanla- weichen kann. ge geeignet. Gartenpumpe befüllen Ein-/Ausschalten Trockenlaufschutz : Beim Trockenlau- Befindet sich Luft in der Saugleitung ist die Funktion der Gartenpumpe fen schaltet sich die Gartenpumpe nicht gewährleistet.
Bewässerung mit vollem Förder- Allgemeine Reinigungsarbeiten druck Fördermenge und Laufzeit der Gartenpum- • Halten Sie Motorrippen und Motorge- pe entnehmen Sie aus der Tabelle, (siehe häuse sauber. Verwenden Sie dazu „Technische Daten“). ein feuchtes Tuch oder eine Bürste. Verwenden Sie keine Reinigungs- bzw. Lösungsmittel.
Entsorgung/ recycelt werden. Geben Sie Akkus an Umweltschutz einer Altbatteriesammelstelle ab, wo sie einer umweltgerechten Wiederverwertung Nehmen Sie den Akku aus dem Gerät und zugeführt werden. Fragen Sie hierzu Ihren führen Sie Gerät, Akku, Zubehör und Ver- lokalen Müllentsorger oder unser Ser- packung einer umweltgerechten Wieder- vice-Center.
Sollten Sie Probleme mit dem Bestellvorgang haben, verwenden Sie bitte das Kontaktfor- mular. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an das „Service-Center“ (siehe Seite 40). Position Betriebs- Position Explosions- Bezeichnung Bestell-Nr. anleitung zeichnung Adapter 91110120 Garantie Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Die Garantiezeit wird durch die Gewähr- Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga-...
und bei Eingriffen, die nicht von unserer unserer Service-Niederlassung durchführen autorisierten Service-Niederlassung vorge- lassen. Sie erstellt Ihnen gerne einen Kos- nommen wurden, erlischt die Garantie. tenvoranschlag. Wir können nur Geräte bearbeiten, die Abwicklung im Garantiefall ausreichend verpackt und frankiert einge- Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anlie- sandt wurden.
Seite 46
GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim GERMANY Stanje informacij · Stav informácií · Stand der Informationen: 11/2022 Ident.-No.: 79000401112022-SI/SK IAN 419724_2204...