Inhaltsverzeichnis
Werbung
BADU 93/110
-
Abschalten des Pumpenaggregates nach
Punkt 6.6.1
-
Sechskantmuttern (920.1) lösen und
Motoreinheit vom Gehäuse (101) abziehen
-
Laufradmutter (922) lösen
-
Laufradsicherung (930) entfernen
-
Laufrad (230) abziehen, Paßfeder (940),
Scheibe (550) und Abstandring (504)
abnehmen
-
Gleitringdichtung (433) mit Wellenschutz-
hülse (524) und Runddichtring (412)
abziehen
-
Sechskantmuttern (920.2) lösen und
Gehäusedeckel (161) abnehmen
-
Gegenring mit Runddichtring bzw.
Manschette aus Gehäusedeckel (161)
ausdrücken
Wiedermontage der Gleitringdichtung
Arbeiten vor Wiedermontage der
Wellenabdichtung.
¿
-
Gehäusedeckel (161) säubern
-
Gegenringeinfederung säubern und darauf
achten, daß der Sitz nicht beschädigt wird
-
bei BADU 93/110 Wellenschutzhülse (524)
auf Verschmutzungen und Riefen hin
untersuchen, gegebenenfalls mit
Polierleinen glätten. Sollten die Riefen zu
tief sein ist das Teil zu erneuern
-
Wellensitz vom Laufrad säubern
-
Gleitringdichtungen sind grundsätzlich
komplett zu erneuern
BADU 93/30 H, 93/40 H, 93/45 H
BADU 93/50 H, 93/55 H, 93/60, 93/70, 93/80
¿
-
Hilfsmittel: Seifenlauge, weicher
fusselfreier Lappen, Haushaltsspiritus
-
Seifenlauge zur Herabsetzung der
Reibkräfte beim Aufschieben oder
Eindrücken von Gummiteilen verwenden
-
Gegenring mit Manschette bzw.
Runddichtring in Gehäusedeckel (161)
eindrücken (auf gleichmäßige, möglichst
außen angreifende Druckverteilung achten)
-
Gehäusedeckel (161) mit
Innensechskantschrauben (914.5) am
Motor verschrauben
-
Kappen (580) auf Innensechskant-
schrauben (914.5) aufdrücken
-
Gleitringdichtung (433) auf Laufradnabe
schieben
-
Von Gleitflächen mit Spiritus und weichem
Lappen Seifenreste und Verschmutzungen
entfernen
BADU 93/110
-
Switch off the pump acc. to item 6.6.1
-
Unscrew nut (920.1) and remove motor
unit from casing (101)
-
Unscrew impeller nut (922)
-
Remove impeller locking device (930)
-
Pull off the impeller (230), take off the
key (940), the disc (550) and the spacer
ring (504)
-
Take off mechanical seal (433) with
shaft protection sleeve (524) and
O-Ring (412)
-
Unscrew nut (920.2) and remove the
casing cover (161)
-
Squeeze out stationary seal ring
together with O-Ring or collar from
casing cover (161)
Reassembling of the mechanical seal
Works to be executed before reassembling of
the shaft protecting sleeve
Ã
-
Clean casing cover (161)
-
Clean seat of stationary seal ring and
ensure that the seat is not damaged
-
type BADU 93/110; check shaft
protecting sleeve (524) in respect of
impurities and furrows, in case brighten
with buff linen cloth. In the case that the
furrows are to deep, renew the part
-
Clean shaft fit of the impeller
-
Mechanical seals are to be
renewed completely on principal
BADU 93/30 H, 93/40 H, 93/45 H
BADU 93/50 H, 93/55 H, 93/60, 93/70, 93/80
Ã
-
Auxiliary means: soap suds, soft, not
fluffing duster, home spirit
-
Use soap suds when sliding on or
pressing in rubberparts in order to
reduce friction
-
Press in stationary seal ring with collar
or O-Ring into the the casing cover
(161) (ensure an equal pressure
distribution which should be applied
as externally as possible)
-
Reassemble the casing cover (161),
screw on socket head cap screw
(914.5)
-
Press in caps (580) onto the socket
head cap screw (914.5)
-
Push mechanical seal (433) onto the
impeller hub
-
Sealing faces are to be cleaned from
remaining soap and impurities by
means of home spirit and a soft duster
Seite/ Page 25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
