Demontage Der Gleitringdichtung - Speck BADU 93/30 H Betriebsanleitung

dies leicht, kann die elektrische Versorgung
wieder angeschlossen werden bzw. der Knopf
des Überlast- oder Motorschutzschalters
gedrückt werden. Bei nochmaligem Auslösen
oder bei Schwergängigkeit muß ein Fachmann
die Ursache der Störung feststellen.
Stromzuführung und Sicherungen kontrollieren!
7.2.3 Vorbeugende Maßnahmen (z.B.
Verschleißteile,)
Verschleißteile:
Der Austausch der Verschleißteile darf nur von
entsprechend geschultem und qualifiziertem
Fachpersonal druchgeführt werden.
7.3 Demontage und Wiedermontage
¿
Montagearbeiten dürfen nur durch entsprechend
qualifiziertes und geschultes Personal
durchgeführt werden.
Für Arbeiten an Pumpen und Aggregaten
können nur Gewährleistungen anerkannt
werden, wenn diese durch unseren
Kundendienst durchgeführt wurden.

Demontage der Gleitringdichtung

Je nach Einbauverhältnis, Pumpen- und
Motorgröße ist zu entscheiden, ob das
Pumpenaggregat ganz oder nur teilweise vom
Fundament abzumontieren ist.
BADU 93/30 H, 93/40 H, 93/45 H
BADU 93/50 H, 93/55 H, 93/60, 93/70, 93/80
- Abschalten des Pumpenaggregates nach
Punkt 6.6.1
- Sechskantmuttern (920.1) lösen und
Motoreinheit vom Gehäuse (101) abziehen.
- Laufradmutter (922) durch Linksdrehen
lösen und Runddichtring (412.4) abnehmen
- Laufrad (230) abziehen
- Gleitringdichtung (433) abziehen
(mit Schraubendreher abdrücken)
- Kappen (580) von
Innensechskantschrauben (914.5)
abnehmen
- Innensechskantschrauben (914.5) lösen
und Gehäusedeckel (161) abnehmen
- Gegenring mit Manschette bzw.
Runddichtring aus Gehäusedeckel (161)
ausdrücken
If the rotor is turning freely, the electric
connection can be restored respectively the
motor protective switch be reset.
In the case of restricted rotability or after the
pump is switched-off again automaticly, an
expert is to examin for the fault.
7.2.3 Preventive measures (e.g. wearing parts).
Wearing parts:
The replacing of wearing parts is only to be
carried out by a trained and qualified expert
7.3 Dismounting and remounting
Ã
Any work at the pump is only to be executed
by personnel qualified for the job. Concerning
any work at the pump and aggregates, the
manufacturer declines any responsiability if it
was not executed by his own after-sales
service.
Dismantling of the mechanical seal
According to the installation conditions, pump
and motor size it is to be decided wether the
pump aggregate is to be dismantled from the
basement completely or only partially.
BADU 93/30 H, 93/40 H, 93/45 H
BADU 93/50 H, 93/55 H, 93/60, 93/70, 93/80
- Switch off the pump acc. to item 6.6.1
- Unscrew nut (920.1) and remove motor
unit from casing (101)
- Unscrew impeller nut (922) by turning to
the left by hand and remove O-Ring
(412.4)
- Pull off the impeller (230)
- Take off mechanical seal (433)
- Remove caps (580) from socket head
cap screw (914.5)
- Unscrew socket head cap screw (914.5)
and remove the casing cover (161)
- Squeeze out stationary seal ring
together with collar or O-Ring from
casing cover (161)
Seite/ Page 24