VEGA VEGADIF 51 Betriebsanleitung Seite 48

Messanordnung für geschlossene Behälter
mit überlagertem Dampfdruck und aufge-
heizter Vergleichssäule
Diese Messanordnung ist eine Variante der
zuvor beschriebenen Messanordnung.
Hierbei wird jedoch die Kondensatsäule von
einem Rohr größerer Nennweite umgeben,
das als kommunizierende Röhre mit dem
Füllgut angefüllt ist. Durch den Temperatur-
ausgleich ergibt sich für beide Säulen eine
gleiche Dichte. Die äußere Rohrleitung ist
dabei zu isolieren - nicht jedoch das Abgleich-
gefäß (die Kondensationswärme muss abge-
führt werden).
Diese Messanordnung ist bei Messstoffen mit
höherer Dichte zu bevorzugen, da sie exakte
Messergebnisse liefert.
Für diese Messanordnung gelten im übrigen
die gleichen technischen Bedingungen wie
zuvor beschrieben.
Die VDE/VDI-Richtlinien 3512 bzw. verschie-
dene DIN-Normen liefern weitere ausführliche
Informationen insbesondere zu:
- Auslegung und Anordnung von Drossel-
geräten und Wirkdruckleitungen.
- Auswahl von Bauteilen bei aggressiven
Medien.
1 Einlassventile
2 Ausgleichsventile
3 Messumformer
4 Entlüftungs- bzw. Entwässerungsventile
5 Absperrventile
6 Ausblasventile
7 Abscheider für Fremdstoffe
48
Verschiedene Messanordnungen
VEGADIF 45
Der Messumformer ist so am Behälter zu
montieren, dass die Druckmittlermembran
auch bei minimalem Füllstand durch die Füll-
flüssigkeit voll bedeckt ist.
Die Druckentnahmestelle für den Gesamt-
druck kann dabei am Boden des Behälters
oder in einer definierten Höhe liegen. Die
Druckentnahmestelle für den überlagerten
Druck muss oberhalb des max. Füllstands
liegen. Die untere Druckentnahmestelle wird
plusseitig, die obere minusseitig an den
Messumformer angeschlossen.
Der Messumformer nimmt den Gesamtdruck
plusseitig über den Flanschdruckmittler, den
überlagerten Druck minusseitig über eine
Wirkdruckleitung und den Prozessanschluss
auf.
Standardanordnung
Messumformer direkt angeflanscht
3
1
5
4
1 Messumformer
2 Absperrventil
3 Abscheider für Fremdstoffe
4 Ausblasventil
5 Entlüftungs- bzw. Entwässerungsventil
2
Δp
h = ––––––
ρ • g
h
1
h
2
VEGADIF 35, 45, 51