Messanordnung Für Geschlossene Behälter - VEGA VEGADIF 51 Betriebsanleitung

Messanordnung für geschlossene
Behälter
Bei einem geschlossenen Behälter mit
überlagertem Druck wird der Füllstand einer
Füllflüssigkeit über die Messung des
hydrostatischen Drucks ermittelt. Dabei wirkt
am Boden des Behälters als Gesamtdruck die
Summe aus hydrostatischem Druck und dem
überlagerten Druck. Der hydrostatische
Druck ergibt sich somit als Differenz zwischen
dem Gesamtdruck und dem überlagerten
Druck.
Der hydrostatische Druck entspricht dem
Füllstand des Füllguts, gemessen ab der Mitte
des Flanschdruckmittlers, multipliziert mit dem
spezifischen Gewicht des Füllguts (da der
überlagerte Druck sowohl auf die Plusseite als
auch auf die Minusseite des Messumformers
wirkt, wird er bei der Differenzdruckbildung
kompensiert).
Δp = ρ • g • h
Δp: hydrostatischer Druck [N/m
ρ :
Dichte der Füllflüssigkeit [kg/m
g: Erdbeschleunigung [m/sec
h: Füllstand [m]
Bei dieser Anordnung wird für die Wirkdruck-
leitung ein Ausblasventil und ein Abscheider
für Fremdstoffe empfohlen. Auf diese Maßnah-
me kann verzichtet werden, wenn das Füllgut
rein ist und in den Rohrleitungen keine
Schmutz- oder Schlammbildung zu erwarten
ist.
46
2
]
3
]
2 ]
Verschiedene Messanordnungen
VEGADIF 35
Standardmessanordnung
Der Messumformer sollte bevorzugt in Höhe
der vorgesehenen Druckentnahmestelle an-
geordnet werden. Wenn eine Anordnung
unterhalb der unteren Druckentnahmestelle
geplant ist, so ist die sich dabei zur
Messzellenmitte ergebende Höhendifferenz
„h" für die Einstellung von Messanfang und
Messspanne zu berücksichtigen.
1 Einlassventile
2 Ausgleichsventile
3 Messumformer
4 Entlüftungs- bzw. Entwässerungsventile
5 Ausblasventile
6 Abscheider für Fremdstoffe
7 Absperrventile
Hinweise:
- Im Unterschied zu Einzeldruckmessumfor-
mern wird die Auswahl des Differenzdruck-
messumformers nur nach der zu
erwartenden Druckdifferenz getroffen. Der
überlagerte Druck muss, sofern er den
zulässigen Nenndruck nicht überschreitet,
nicht berücksichtigt werden. Somit kann der
gewählte Messbereich optimal auf die zu
erwartende Druckdifferenz abgestimmt
werden.
- Die beschriebenen Anordnungen sind
empfohlene Messanordnungen. Für ab-
weichende Messanordnungen geben
verschiedene VDE/VDI-Richtlinien bzw. DIN-
Normen (z.B. VDE/VDI 3512) weiterführen-
de Einbauhinweise.
VEGADIF 35, 45, 51