Inhaltsverzeichnis
Werbung
2.7 Errichtungshinweise und
Errichtungsvorschriften
Allgemeiner Hinweis zum elektrischen Anschluß
Der elektrische Anschluß erfolgt gemäß dem Anschlußbild
auf den Seiten 12 und 13 bzw. gemäß den Typenschildern
auf den Geräten. Die Spannungsangabe auf dem Typen-
schild des Auswertgeräts muß mit dem Wert der
Spannungsversorgung übereinstimmen.
Codierung
Eine mechanische Codierung in Form eines Stifts in der
Federleiste und einer Bohrung in der Messerleiste ge-
währleistet, daß nur ein Ex-Gerät in einen Ex-Steckplatz
(Baugruppenträger oder Gehäuse) geschoben werden
kann.
Bei Anschluß eines im Ex-Bereich installierten Sensors ist
dafür zu sorgen, daß die Federleiste für den VEGATOR
526 W Ex (wie abgebildet) mit einem Codierstift an der
entsprechenden Stelle versehen ist.
Ex-Steckplätze der Fa. VEGA werden mit eingestecktem
Codierstift ausgeliefert.
Codierstift hier
Codierung der Federleiste
(Draufsicht)
Allgemeine Errichtungshinweise und -vorschriften
- Die Verdrahtung zwischen Auswertgerät und Sensor
kann mit handelsüblichem Kabel mit Eignung und ent-
sprechender Kennzeichnung für eigensichere Strom-
kreise ausgeführt werden.
- Leitungswiderstand, höchstzulässige äußere
Induktivität und Kapazität, siehe Technische Daten,
Seiten 7 bis 9.
14
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
- Falls starke elektromagnetische Einstreuungen zu
erwarten sind, wird abgeschirmtes Kabel empfohlen.
- Bei Gefahr von Überspannungen werden
Überspannungsschutzgeräte empfohlen. Für deren
Anschluß muß das TIB der Überspannungsschutz-
geräte beachtet werden.
- Nachgeschaltete Systeme müssen der VDE 0100
Teil 725 (Hilfsstromkreise) entsprechen.
- Wird abgeschirmtes Kabel verwendet, so darf die
Abschirmung nur einseitig geerdet werden. Die Erdung
ist am Sensor vorzunehmen.
- Es sind die jeweils gültigen Ex-Errichtungsvorschriften
sowie die besonderen Bedingungen/Auflagen der
Konformitätsbescheinigungen zu beachten.
Ex-Errichtungsvorschriften
Das Auswertgerät VEGATOR 526 W Ex und das Auswert-
gerät für die kapazitive Meßelektrode müssen grund-
sätzlich außerhalb des explosionsgefährdeten Bereichs
installiert werden (oder es müssen besondere Ex-Schutz-
maßnahmen getroffen werden).
Einbau in Baugruppenträger (DIN 41 494 Teil 5)
Der VEGATOR 526 W Ex ist so einzubauen, daß eine
Schutzart von mindestens IP 20 (gemäß IEC 144 (529))
erreicht wird. Beim Baugruppenträger Typ 596 Ex ist dies
gewährleistet. Zusätzlich muß beachtet werden, daß
zwischen eigensicheren und nicht eigensicheren Strom-
kreisen ein Mindestabstand von 50 mm (Fadenmaß)
eingehalten wird. Dies kann durch Hinzufügen einer
Trennwand bzw. einer Trennkammer erreicht werden (im
Lieferumfang "VEGA-Steckplatz" enthalten). Die erforderli-
chen Luft- und Kriechstrecken zwischen den Geräten im
Baugruppenträger müssen eingehalten werden. Hierbei ist
die EN 50 020, insbesondere Tabelle 2, Änderung 2, zu
beachten. So gelten z.B. bei einer Spannung von
250 V AC, 50 Hz (entspricht einem Scheitelwert von
375 V) in den benachbarten Geräten folgende Hinweise:
- Zwischen der linken Baugruppenträgerwand und dem
VEGATOR 526 W Ex ist ein Abstand von 2 TE einzu-
halten.
- Kommt für die Stromversorgung ein Netzgerät
VEGASTAB 592 oder 593 zum Einsatz, so sind die
Montagehinweise im TIB des Baugruppenträgers zu
beachten.
- Wird das VEGATOR 526 W Ex zusammen mit nicht-Ex-
Geräten oder Fremdgeräten in einem Baugruppen-
träger montiert, so ist zu diesen Geräten ein Mindest-
abstand von 2 TE einzuhalten.
- Dieser Mindestabstand ist nicht erforderlich, wenn das
links vom VEGATOR 526 W Ex angeordnete 10 TE
breite VEGA-Gerät auf seiner rechten Seite mit einer
schwarzen Abdeckung ausgerüstet ist.
Einbau in Gehäuse Typ 589 - 10 Ex
Bei Einbau des VEGATOR 526 W Ex in das Gehäuse
Typ 589 - 10 Ex sind die Abstände zwischen eigen-
sicheren und nicht eigensicheren Stromkreisen entspre-
chend einzuhalten.
2 Technische Information
VEGATROL 20 Ex
Werbung
Inhaltsverzeichnis
