Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VEGA VEGATROL 10 Ex 1
Inhaltszusammenfassung für VEGA VEGATROL 10 Ex 1
- Seite 1 Füllstand- und Druckmeßtechnik Betriebsanleitung VEGATROL 10 Ex 1...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Installationsstandards (z.B. in Deutschland die dere das darin enthaltene Sicherheitsdatenblatt. VDE-Bestimmungen) sowie die geltenden Sicherheitsbestimmungen und Unfallverhü- tungsvorschriften. Eingriffe in das Gerät über die anschluß- bedingten Handhabungen hinaus dürfen aus Sicherheits- und Gewährleistungsgründen nur durch VEGA-Personal vorgenommen werden. VEGATROL 10 Ex 1... -
Seite 3: Produktbeschreibung 1.1 Funktion Und Aufbau
Durch diese Maßnahmen wird die fehlersi- Resonanzfrequenz kontinuierlich und setzt chere und bestimmungsgemäße Gesamt- den Wert in einen Strom zum Auswertgerät funktion der Überfüllsicherung jederzeit ohne um. Beim Erreichen des Schaltpunktes wird personelle Kontrollaufwendungen sicherge- stellt. VEGATROL 10 Ex 1... -
Seite 4: Zulassungen
- einem Grenzschalter VEGASWING 83 W5 Ex mit eingebautem Elektronikeinsatz E86 Ex - einem Auswertgerät VEGATOR 526 W Ex Zusätzliche Geräte: - kontinuierliche Füllstandmeßeinrichtung - Überspannungsschutzgeräte etc. nach den Erfordernissen der Anlage. VEGATOR 526 W Ex VEGASWING Zweidraht- Ex-Zone 1 leitung (eigen- sicherer Stromkreis) Überfüllsicherung Nicht Ex-Bereich VEGATROL 10 Ex 1... -
Seite 5: Technische Daten
200 nF 190 nF 177 nF 160 nF externe … ib… 240 nF 1,1 F Kapazität C Der eigensichere Stromkreis ist von den nicht eigensicheren Stromkreisen bis zu einem Schei- telwert von 375 V der Nennspannung sicher galvanisch getrennt. VEGATROL 10 Ex 1... - Seite 6 B = 62,5 mm, H = 136 mm, T = 222 mm Gewicht ca. 400 g Der VEGATOR 526 W Ex darf nur an Geräte angeschlossen werden, in denen keine höheren Spannungen als AC 250 V (50 Hz) auftreten können. VEGATROL 10 Ex 1...
-
Seite 7: Potentialebenen Und Galvanische Trennung
Anschluß von max. 1,5 mm Kabelverschraubung Pg 13,5 Elektrische Schutzmaßnahmen Schutzart IP 67 Schutzklasse Mechanische Daten Werkstoff Befestigungsteile Edelstahl 1.4571 (V4A) Verlängerungsrohr Edelstahl 1.4571 (V4A) Schwinggabel Edelstahl 1.4581 (V4A) Resonanzfrequenz der Schwinggabel in ca. 380 Hz Luft VEGATROL 10 Ex 1... -
Seite 8: Maße
Die Einschweißflansche für den VEGASWING 83 W5 Ex bestehen aus Edelstahl (Werkstoff-Nr. 1.4571, V4A) nach DIN 2527 oder ANSI - ASA - B 16,5. 90° äußerer Flanschdurchmesser Flanschdicke Lochkreisdurchmesser Durchmesser der Bohrungen ø k ø D VEGATROL 10 Ex 1... -
Seite 9: Auswertgerät Vegator 526 W Ex
127,0 19,1 " 190,5 28,4 149,4 22,4 3" 209,6 31,8 168,1 22,4 4" 273,1 38,1 215,9 25,4 Auswertgerät VEGATOR 526 W Ex (Maße in mm) Leiterplatte 100 x 160 x 1,5 Steckerleiste Europaformat 10 TE 50,8 VEGATROL 10 Ex 1... -
Seite 10: Montage
Codierstift an der Flüssiggas bei vertikalem Einbau des Geräts entsprechenden Stelle versehen ist. (siehe 2.4 Maßzeichnungen). Ex-Steckplätze der Fa. VEGA werden mit Der Schaltpunkt muß in der Regel bei 85 % eingestecktem Codierstift ausgeliefert. des Behältervolumens liegen. -
Seite 11: Elektrischer Anschluß
E Ex i Ex-Trennkammer Überspannungsschutzgerät Anschluß beim Einsatz von Nicht Ex-Bereich Überspannungsschutz- geräten, siehe Seite 11 Ex-Bereich Überspannungsschutzgerät Hinweis: Sensor 1 - die Relaiskontakte sind im stromlosen Zustand dargestellt Elektronikeinsatz des VEGASWING 83 W5 Ex VEGATROL 10 Ex 1... - Seite 12 Metallmantel oder Schirm (wie abgebildet) verwendet, so braucht nicht zusätzlich für Potentialausgleich auf dem gesamten Verlauf des eigensicheren Stromkreises gesorgt werden. Den Schirm bzw. Metallmantel nur am Überspannungsschutzgerät anschließen. - Die Stromtragfähigkeit des Schirmes muß mindestens der einer 1,5 mm Cu-Leitung ent- sprechen. VEGATROL 10 Ex 1...
-
Seite 13: Behälter Mit Kathodischem Korrosionsschutz
- Geeignetes Kabel verwenden mit Metallmantel (oder Schirm). Schirm bzw. Metallmantel nur an Überspannungsschutzgerät anschließen. Schirm bzw. Metallmantel darf nicht geerdet werden. - Das Kabel muß eine Außenisolation haben. - Die Stromtragfähigkeit des Schirmes muß mindestens der einer 1,5 mm Cu-Leitung ent- sprechen. VEGATROL 10 Ex 1... - Seite 14 Geräten ein Mindestabstand von 2 TE einzuhalten. - Dieser Mindestabstand ist nicht erforder- lich, wenn das links vom VEGATOR 526 W Ex angeordnete 10 TE breite VEGA-Gerät auf seiner rechten Seite mit einer schwar- zen Abdeckung ausgerüstet ist. VEGATROL 10 Ex 1...
-
Seite 15: Inbetriebnahme
Relais mit ca. 1 sec. Ver- zögerung an, und die zugehörige LED Zustand bis ca. 4 sec. nach erfolgter erlischt. Inbetriebnahme: Gelbe LED leuchtet Grüne LED in Inbetriebnah- taste leuchtet Grüne LED leuchtet VEGATROL 10 Ex 1... -
Seite 16: Fehlermeldungen
Eine Wiederholung der Inbetriebnahme ist nicht erforderlich. Fehler bei der Inbetriebnahme leuchtet leuchtet leuchtet leuchtet für ca. 2 sec. leuchtet Fehlerursache Fehler- behandlung Leitungsbruch, Fehlerursache Leitungskurzschluß beseitigen und Neustart durchführen Bauteileausfall Elektronik VEGA-Service verständigen oder Gerät einsenden VEGATROL 10 Ex 1... -
Seite 17: Beispiel: Liegender Rundtank
Seite). (25 mm = Eintauchtiefe bis zum Schalt- punkt) in diesem Beispiel: L = 600 mm + 25 mm = 625 mm Somit ist ein VEGASWING mit einer Gesamtlänge von 625 mm zu bestellen. VEGATROL 10 Ex 1... - Seite 18 Notizen VEGATROL 10 Ex 1...
- Seite 19 Notizen VEGATROL 10 Ex 1...
- Seite 20 VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein 113 D-77761 Schiltach Tel. (0 78 36) 50 - 0 Fax (0 78 36) 50 - 201 e-mail info@vega-g.de ISO 9001 Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebs- bedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen.